巴塞罗那与巴萨一样？
来自： 更新日期：早些时候
巴塞罗那为什么叫巴萨？~
有以下翻译
巴塞罗那
巴萨罗那
巴斯隆拿
除了巴，其他三个位置的字都可以互换。
可简称巴塞或者巴萨
一般北方讲巴萨（国语）
南方讲巴塞（粤语）
by the way：
华伦西亚亦可作巴伦西亚
对 是一样的
巴赛罗纳球迷对球队的爱称.没有别的什么意思.
就像巴蒂斯图塔的球迷们,爱称他为巴蒂一样.
球队所在城市： 巴塞罗那（Barcelona）
球队所在联赛：
西甲
球队主教练：
富兰克林•埃德蒙多•里杰卡尔德
Franklin.Edmundo.Rijkaard
正式成立时间：
1899年11月29日
呢称：
巴萨 Barca
红蓝军团 Azulgrana Blaugrana
创始人：
甘伯 Joan Gamper
球队官方网站：
http://www.fcbarcelona.com
球场：
诺 坎 普 球 场
球场容量：
109,815 人
地址：
Avda. Aristides Maillol s/n, Barcelona 08028
电话：
0034 93 496 3600
所有队员：
门将：
#1 维克托•巴尔德斯•阿里瓦斯
#25 阿尔伯特.约奎拉
#28 鲁文.马丁内斯
后卫：
#12 吉奥瓦尼.范布隆克霍斯特
#4 拉法埃尔•马奎斯
#5 卡尔斯•普约尔
#23 普雷萨斯•雷蒙•奥莱格
#2 胡里亚诺.豪斯.贝莱蒂
#15 埃德米尔森.何塞.戈麦斯.德.莫拉尔斯
#16 西尔维尼奥#32 达米亚.阿维拉
中场：
#6 哈维•赫尔南德斯•克鲁斯
#20 安德森.路易斯.德.索萨-德科
#3 堤亚哥•莫塔
#17 马克.范博梅尔
#24 安德雷斯•伊涅斯塔•鲁扬
#18 加布里埃尔.加西亚.德.拉.图雷
前锋：
#10 罗纳尔迪尼奥
#9 萨穆埃尔.埃托奥
#19 里昂纳尔.梅西
#7 亨里克.拉尔森
#8 卢多维奇.久利
#14 桑蒂.埃斯奎罗
#11 马克西.洛佩斯
如果说的是球队，那就是同一只球队 。只是叫法不同。
同是一支球队，只是翻译后叫法有区别而以，其实是一样的。比如：贝克汉姆，英文是：Beckham 广东香港译为：毕咸（读han广东话说咸是han),但是早些年的时候有人直接就叫：碧咸（xian）,译来译去，其实碧咸就是贝克汉姆。
再说说罗纳尔多，南方（主指广东一片了）就叫：朗拿杜
其实都是同一事一物但是叫法上有区别而以
一样的，都是音译过来的，读法不同而已
巴塞罗那与巴萨一样？视频
相关评论：15073086352：巴塞罗那足球俱乐部为什么叫做“巴萨”,为什么不叫“巴塞”
胡钧矿从创建到崛起，再到巅峰和重生，巴塞罗那始终坚持团结与坚韧，每一个球员都在彼此的成就中成长。无论是球场上的默契配合，还是场下的正能量影响，都让人为之感动。而巴塞罗那的象征——“巴萨罗那干红葡萄酒”，更是一种精神的延续。这款由球迷酿酒师精心酿制的葡萄酒，从葡萄的采摘到装瓶，都倾注了对...
15073086352：为什么"巴塞罗那"又叫做"巴萨"?
胡钧矿巴塞罗那（Barcelona）俱乐部的队歌，其中就包含了对巴塞罗那的简称——巴萨（Barca）。这并不是中文里的简称，就像皇家马德里简称皇马，而是西班牙语中简称的中文音译。Barcelona，简称叫Barca（c因该带有小尾巴，不然在西班牙语中就应当读成巴卡，如马卡报Marca），巴塞罗那的简称为Barca，但是第四个字母的c...
15073086352：巴萨是哪个球队?
胡钧矿巴萨是巴塞罗那足球队的简称。巴萨是一支位于西班牙加泰罗尼亚自治区的巴塞罗那市的足球队。它是西班牙足球甲级联赛的一支传统豪门，自球队成立以来，就以其出色的足球实力和辉煌的战绩而闻名于世。该队不仅在西班牙国内赛事中屡获殊荣，更是在欧洲赛场上多次展现出强大的竞争力。巴萨的球迷遍布世界各地，被誉...
15073086352：巴塞罗那的缩写叫“巴萨”
胡钧矿巴塞罗那（Barcelona）俱乐部的队歌，其中就包含了对巴塞罗那的简称——巴萨（Barca）。这并不是中文里的简称，就像皇家马德里简称皇马，而是西班牙语中简称的中文音译。Barcelona，简称叫Barca（c因该带有小尾巴，不然在西班牙语中就应当读成巴卡，如马卡报Marca），巴塞罗那的简称为Barca，但是第四个字母的c...
15073086352：巴萨罗纳还是巴塞罗那?
胡钧矿Barcelona！你可以自己音译，都可以。所谓权威的就是大家都叫的，巴塞罗那，简称巴萨。
15073086352：巴塞罗那为什么叫巴萨
胡钧矿所以读巴萨音译过来就是巴萨；2、巴塞罗那足球俱乐部，中文简称巴萨，是位于西班牙巴塞罗那市的大球会，1899年11月29日由瑞士人汉斯甘伯创立，西甲传统豪门之一，也是现今欧洲乃至世界足坛最成功的俱乐部之一，主场诺坎普体育场可容纳接近十万名观众，是全欧洲最大及世界第三大的足球场。
15073086352：巴塞罗那为什么叫巴萨不叫巴塞 别的队简称叫皇马 曼联 尤文 国米 搞...
胡钧矿因为巴塞罗那Barcelona在西班牙本身就有简称Barca，所以中文的简称也是音译西班牙简称的，而你说的皇马曼联在他们本国语言中有昵称但没有简称，所以简称是中国人发明的，而尤文是个特例，意大利人也是简称尤文图斯为Juven，刚好音译过来也是尤文，而国米呢是中国人犯的一个大错误，他们叫国际。
15073086352：巴塞罗那为什么称为巴萨?
胡钧矿综上所述，巴塞罗那之所以被称为“巴萨”，是由于其与巴塞罗那足球俱乐部之间密不可分的关系。这个名称不仅反映了俱乐部的风格与精神，也象征着这座城市对足球文化的深厚积淀和对未来的无限期待。巴塞罗那与“巴萨”这个名字，共同编织了一段段关于足球、关于梦想、关于创新与艺术的动人篇章。
15073086352：巴萨是巴塞罗那的昵称,是西语这么昵称还是国人的习惯
胡钧矿两者都有！在西方国家，很多人或者事物都有昵称或者简称，巴塞罗那俱乐部在加泰罗尼亚当地的确被简称为巴萨（Barc），前意大利著名国脚亚历桑德罗·德尔 皮耶罗（Alexandero Del Pierro）在尤文图斯踢球时，他很多队友都称他为Ale，就是她名字的前三个字母。在英国和美国，相当多的人称呼对方名字和姓氏第一个...
15073086352：巴塞罗那队为什么要简称巴萨?
胡钧矿Barcelona 巴塞罗那， 有其简称为 Barca 这是西班牙语的读音， 音译过来就是巴萨。皇家马德里没有西班牙语的简称，皇马简称是中国给他的让中国人都好理解的名称，如果巴塞罗那也没有西班牙语简称的话，它可能在中文里就是巴塞或者巴罗或者巴那都有可能。不知这样你们能不能明白。
这个主要涉及音译的问题，巴塞罗那本身就是音译词，因此其简称不是按照中文的习惯，巴塞罗那英文是barcelona barcelona的简称是barca，即为巴萨。
Barcelona的简称叫Barca，巴塞罗那的简称为Barca，所以读巴萨音译过来就是巴萨。
扩展资料：
巴塞罗那足球俱乐部（Fútbol Club Barcelona），简称巴萨（barça），是一家位于西班牙巴塞罗那市的足球俱乐部，西班牙足球甲级联赛传统豪门之一。
为了庆祝此事，俱乐部在接下来的一年组织了会徽设计比赛。Carles Comamala赢得了比赛，他的设计成为了此后俱乐部一直使用的会徽，中间一直略有微调，直到2012年最后一次调整。
参考资料：巴萨罗那足球俱乐部-百度百科
巴塞罗那和巴萨是没有区别的。巴塞罗那俱乐部的西班牙名字叫Barcelona，简称Barca，“巴萨”是对巴塞罗那西班牙简称Barca的音译。就如同巴塞罗那队歌的结尾三句口号“Barca！Barca！Barca！”，气势磅礴，为全世界巴塞罗那球迷所爱，在中国则是根据音译过来为“巴萨”。巴塞罗那足球俱乐部西班牙名称叫Barcelona，简称Barca，而“巴萨”即是对巴塞罗那西班牙简称Barca的音译。就如同巴塞罗那队歌的结尾三句口号“Barca！Barca！Barca！”，气势磅礴，为全世界巴塞罗那球迷所爱，在中国则是根据音译过来为“巴萨”。
Barcelona有以下翻译
巴塞罗那
巴萨罗那
巴斯隆拿
除了巴，其他三个位置的字都可以互换。
可简称巴塞或者巴萨
一般北方讲巴萨（国语）
南方讲巴塞（粤语）
by the way：
华伦西亚亦可作巴伦西亚
对 是一样的
巴赛罗纳球迷对球队的爱称.没有别的什么意思.
就像巴蒂斯图塔的球迷们,爱称他为巴蒂一样.
球队所在城市： 巴塞罗那（Barcelona）
球队所在联赛：
西甲
球队主教练：
富兰克林•埃德蒙多•里杰卡尔德
Franklin.Edmundo.Rijkaard
正式成立时间：
1899年11月29日
呢称：
巴萨 Barca
红蓝军团 Azulgrana Blaugrana
创始人：
甘伯 Joan Gamper
球队官方网站：
http://www.fcbarcelona.com
球场：
诺 坎 普 球 场
球场容量：
109,815 人
地址：
Avda. Aristides Maillol s/n, Barcelona 08028
电话：
0034 93 496 3600
所有队员：
门将：
#1 维克托•巴尔德斯•阿里瓦斯
#25 阿尔伯特.约奎拉
#28 鲁文.马丁内斯
后卫：
#12 吉奥瓦尼.范布隆克霍斯特
#4 拉法埃尔•马奎斯
#5 卡尔斯•普约尔
#23 普雷萨斯•雷蒙•奥莱格
#2 胡里亚诺.豪斯.贝莱蒂
#15 埃德米尔森.何塞.戈麦斯.德.莫拉尔斯
#16 西尔维尼奥#32 达米亚.阿维拉
中场：
#6 哈维•赫尔南德斯•克鲁斯
#20 安德森.路易斯.德.索萨-德科
#3 堤亚哥•莫塔
#17 马克.范博梅尔
#24 安德雷斯•伊涅斯塔•鲁扬
#18 加布里埃尔.加西亚.德.拉.图雷
前锋：
#10 罗纳尔迪尼奥
#9 萨穆埃尔.埃托奥
#19 里昂纳尔.梅西
#7 亨里克.拉尔森
#8 卢多维奇.久利
#14 桑蒂.埃斯奎罗
#11 马克西.洛佩斯
如果说的是球队，那就是同一只球队 。只是叫法不同。
同是一支球队，只是翻译后叫法有区别而以，其实是一样的。比如：贝克汉姆，英文是：Beckham 广东香港译为：毕咸（读han广东话说咸是han),但是早些年的时候有人直接就叫：碧咸（xian）,译来译去，其实碧咸就是贝克汉姆。
再说说罗纳尔多，南方（主指广东一片了）就叫：朗拿杜
其实都是同一事一物但是叫法上有区别而以
一样的，都是音译过来的，读法不同而已
巴塞罗那与巴萨一样？视频
相关评论：
胡钧矿从创建到崛起，再到巅峰和重生，巴塞罗那始终坚持团结与坚韧，每一个球员都在彼此的成就中成长。无论是球场上的默契配合，还是场下的正能量影响，都让人为之感动。而巴塞罗那的象征——“巴萨罗那干红葡萄酒”，更是一种精神的延续。这款由球迷酿酒师精心酿制的葡萄酒，从葡萄的采摘到装瓶，都倾注了对...
胡钧矿巴塞罗那（Barcelona）俱乐部的队歌，其中就包含了对巴塞罗那的简称——巴萨（Barca）。这并不是中文里的简称，就像皇家马德里简称皇马，而是西班牙语中简称的中文音译。Barcelona，简称叫Barca（c因该带有小尾巴，不然在西班牙语中就应当读成巴卡，如马卡报Marca），巴塞罗那的简称为Barca，但是第四个字母的c...
胡钧矿巴萨是巴塞罗那足球队的简称。巴萨是一支位于西班牙加泰罗尼亚自治区的巴塞罗那市的足球队。它是西班牙足球甲级联赛的一支传统豪门，自球队成立以来，就以其出色的足球实力和辉煌的战绩而闻名于世。该队不仅在西班牙国内赛事中屡获殊荣，更是在欧洲赛场上多次展现出强大的竞争力。巴萨的球迷遍布世界各地，被誉...
胡钧矿巴塞罗那（Barcelona）俱乐部的队歌，其中就包含了对巴塞罗那的简称——巴萨（Barca）。这并不是中文里的简称，就像皇家马德里简称皇马，而是西班牙语中简称的中文音译。Barcelona，简称叫Barca（c因该带有小尾巴，不然在西班牙语中就应当读成巴卡，如马卡报Marca），巴塞罗那的简称为Barca，但是第四个字母的c...
胡钧矿Barcelona！你可以自己音译，都可以。所谓权威的就是大家都叫的，巴塞罗那，简称巴萨。
胡钧矿所以读巴萨音译过来就是巴萨；2、巴塞罗那足球俱乐部，中文简称巴萨，是位于西班牙巴塞罗那市的大球会，1899年11月29日由瑞士人汉斯甘伯创立，西甲传统豪门之一，也是现今欧洲乃至世界足坛最成功的俱乐部之一，主场诺坎普体育场可容纳接近十万名观众，是全欧洲最大及世界第三大的足球场。
胡钧矿因为巴塞罗那Barcelona在西班牙本身就有简称Barca，所以中文的简称也是音译西班牙简称的，而你说的皇马曼联在他们本国语言中有昵称但没有简称，所以简称是中国人发明的，而尤文是个特例，意大利人也是简称尤文图斯为Juven，刚好音译过来也是尤文，而国米呢是中国人犯的一个大错误，他们叫国际。
胡钧矿综上所述，巴塞罗那之所以被称为“巴萨”，是由于其与巴塞罗那足球俱乐部之间密不可分的关系。这个名称不仅反映了俱乐部的风格与精神，也象征着这座城市对足球文化的深厚积淀和对未来的无限期待。巴塞罗那与“巴萨”这个名字，共同编织了一段段关于足球、关于梦想、关于创新与艺术的动人篇章。
胡钧矿两者都有！在西方国家，很多人或者事物都有昵称或者简称，巴塞罗那俱乐部在加泰罗尼亚当地的确被简称为巴萨（Barc），前意大利著名国脚亚历桑德罗·德尔 皮耶罗（Alexandero Del Pierro）在尤文图斯踢球时，他很多队友都称他为Ale，就是她名字的前三个字母。在英国和美国，相当多的人称呼对方名字和姓氏第一个...
胡钧矿Barcelona 巴塞罗那， 有其简称为 Barca 这是西班牙语的读音， 音译过来就是巴萨。皇家马德里没有西班牙语的简称，皇马简称是中国给他的让中国人都好理解的名称，如果巴塞罗那也没有西班牙语简称的话，它可能在中文里就是巴塞或者巴罗或者巴那都有可能。不知这样你们能不能明白。
