朱子家训全文翻译
来自： 更新日期：早些时候
~
朱子家训中的核心价值观强调了各个角色应秉持的道德品质和行为准则。首要的是，国君应以仁爱为贵，爱护人民；臣子需忠诚于国君，尽忠职守。家庭中，父母应以慈爱对待子女，子女需孝顺父母；兄弟间应互相友爱，尊重彼此。夫妻之间，和睦相处、互相包容是关键，同时，对待师长要礼貌，朋友交往需讲信用。
朱熹教导我们要尊重老人和爱护孩子，不论对方年龄大小，品德是决定尊敬与否的重要标准。对待他人，要有宽容之心，即使是小错误也要包容，大错误则要以理引导。不应因小事而轻易行善或作恶，对别人的过失要帮助改正，对别人的善行应给予赞扬。
在处理人际关系和家务时，朱子主张无私，避免损人利己，不嫉妒贤能，对待不讲理的人要以理服人，不可随意伤害生命。对待财物，要拒绝不义，支持公正。教育和怜恤是家庭的重要责任，尊重有德行和学问的人，扶助有困难者，是遵循礼仪的体现，也是完成人生使命的途径。
总的来说，朱子家训提供了建立和谐家庭、社会和个人道德修养的基石，它倡导的家庭和睦、人际和谐以及重德修身的理念，对于现代社会仍然具有深远的指导意义。
朱子家训全文翻译视频
相关评论：18335569451：朱子家训原文注释与对照翻译是什么
魏红万翻译：每天早晨黎明就要起床，先用水来洒湿庭堂内外的地面然后扫地，使庭堂内外整洁；到了黄昏便要休息并亲自查看一下要关锁的门户。2、原文：一粥一饭，当思来处不易；半丝半缕，恒念物力维艰。翻译：对于一顿粥或一顿饭，我们应当想着来之不易；对于衣服的半根丝或半条线，我们也要常念着这些...
18335569451：朱子家训全文翻译五则 简短
魏红万（译文）：每天早晨黎明就要起床，先用水来洒湿庭堂内外的地 面然后扫地，使庭堂内外整洁；到了黄昏便要休息并亲自查看一下要 关锁的门户。（原文）：一粥一饭，当思来处不易；半丝半缕，恒念物力维艰。（译文）：对于一顿粥或一顿饭，我们应当想着来之不易；对于 衣服的半根丝或半条线，我们...
18335569451：朱子家训的翻译及注释
魏红万翻译： 我寄住在旅舍，旅店老板每天提供两顿伙食，没有新鲜肥美的东西来享用。与我同住别的同学都穿着华丽的衣服，戴着用红色帽带和珠宝装饰的帽子，腰间系着白玉制成的环，左边佩戴宝刀，右边挂着香囊，光鲜亮丽好像神仙一样；原文： 同舍生皆被绮绣，戴朱缨宝饰之帽，腰白玉之环，左佩刀，右备容...
18335569451：《朱子家训》全文及正确翻译
魏红万朱熹《朱子家训》翻译：“慈”，疼爱子女。当儿子所珍贵的是“孝”，孝顺父母。当兄长所珍贵的是“友”，爱护弟弟。当弟弟所珍贵的是“恭”，尊敬兄长。当丈夫所珍贵的是“和”，对妻子和睦。当妻子所珍贵的是“柔”，对丈夫温顺。侍奉师长要有礼貌，交朋友应当重视信用。遇见老人要尊敬，遇见小孩要...
18335569451：朱熹《朱子家训》全文翻译是什么?
魏红万朱熹《朱子家训》全文翻译是：作为国君，最重要的是怀有仁慈的心。作为臣子，最重要的则是忠诚。为人父，最重要的是慈爱；为人子，最要紧的则是孝道。作人的兄长，最要紧的是友爱弟妹；作为弟妹，则要恭敬兄长。作丈夫的，最重要的是态度平和，作妻子的，则必须重视温柔的作用。与师长相处，最重要的是...
18335569451：朱子家训翻译 朱子家训翻译
魏红万1、译文：2、当国君所珍贵的是“仁”，爱护人民。当人臣所珍贵的是“忠”，忠君爱国。当父亲所珍贵的是“慈”，疼爱子女。当儿子所珍贵的是“孝”，孝顺父母。当兄长所珍贵的是“友”，爱护弟弟。当弟弟所珍贵的是“恭”，尊敬兄长。3、当丈夫所珍贵的是“和”，对妻子和睦。当妻子所珍贵的是“...
18335569451：朱柏庐《朱子家训》原文及翻译
魏红万---翻译仅供参考 《朱子家训》部分英文译文 (1)一粥一饭,当思来之不易。 半丝半缕,恒念物力维艰。 The growing of rice and of grain Think on whenever you dine; Remember how silk is obtained Which keeps you warm and looks fine. (2)宜未雨而绸缪,勿临渴而掘井。 In periods of drought Wi...
18335569451：朱子家训全文及正确翻译
魏红万1、继以精思，使其义皆若出于吾之心，然后可以有得尔。至于文义有疑，众说纷错，则亦虚心静虑，勿遽取舍于其间。(朱子家训全文及正确翻译)。2、(二七)：见色而起淫心,报在妻女；匿怨而用暗箭,祸延子孙.3、一粥一饭，当思来处不易；半丝半缕，恒念物力维艰。4、鲁国的朱家与高祖是同一...
18335569451：《朱子家训》全文及正确翻译
魏红万《朱子家训》全文及正确翻译如下: 《朱子家训》原文 黎明即起,洒扫庭除,要内外整洁。 既昏便息,关锁门户,必亲自检点。 一粥一饭,当思来处不易;半丝半缕,恒念物力维艰。 宜未雨而绸缪,毋临渴而掘井。 自奉必须俭约,宴客切勿流连。 器具质而洁,瓦缶胜金玉;饭食约而精,园蔬愈珍馐。 勿营华屋,勿谋良...
18335569451：朱子家训原文和译文
魏红万朱子家训原文和译文：黎明即起，洒扫庭除，要内外整洁。黎明的时候就要起床，要清扫院落．要内外整洁。既昏便息，关锁门户，必亲自检点。到了太阳落山的时候就休息，把门窗都关好，一定要亲自检查一下。一粥一饭，当思来处不易；半丝半缕，恒念物力维艰。一碗粥一碗饭，应当考虑它们是来之不易的...
朱熹教导我们要尊重老人和爱护孩子，不论对方年龄大小，品德是决定尊敬与否的重要标准。对待他人，要有宽容之心，即使是小错误也要包容，大错误则要以理引导。不应因小事而轻易行善或作恶，对别人的过失要帮助改正，对别人的善行应给予赞扬。
在处理人际关系和家务时，朱子主张无私，避免损人利己，不嫉妒贤能，对待不讲理的人要以理服人，不可随意伤害生命。对待财物，要拒绝不义，支持公正。教育和怜恤是家庭的重要责任，尊重有德行和学问的人，扶助有困难者，是遵循礼仪的体现，也是完成人生使命的途径。
总的来说，朱子家训提供了建立和谐家庭、社会和个人道德修养的基石，它倡导的家庭和睦、人际和谐以及重德修身的理念，对于现代社会仍然具有深远的指导意义。
朱子家训全文翻译视频
相关评论：
魏红万翻译：每天早晨黎明就要起床，先用水来洒湿庭堂内外的地面然后扫地，使庭堂内外整洁；到了黄昏便要休息并亲自查看一下要关锁的门户。2、原文：一粥一饭，当思来处不易；半丝半缕，恒念物力维艰。翻译：对于一顿粥或一顿饭，我们应当想着来之不易；对于衣服的半根丝或半条线，我们也要常念着这些...
魏红万（译文）：每天早晨黎明就要起床，先用水来洒湿庭堂内外的地 面然后扫地，使庭堂内外整洁；到了黄昏便要休息并亲自查看一下要 关锁的门户。（原文）：一粥一饭，当思来处不易；半丝半缕，恒念物力维艰。（译文）：对于一顿粥或一顿饭，我们应当想着来之不易；对于 衣服的半根丝或半条线，我们...
魏红万翻译： 我寄住在旅舍，旅店老板每天提供两顿伙食，没有新鲜肥美的东西来享用。与我同住别的同学都穿着华丽的衣服，戴着用红色帽带和珠宝装饰的帽子，腰间系着白玉制成的环，左边佩戴宝刀，右边挂着香囊，光鲜亮丽好像神仙一样；原文： 同舍生皆被绮绣，戴朱缨宝饰之帽，腰白玉之环，左佩刀，右备容...
魏红万朱熹《朱子家训》翻译：“慈”，疼爱子女。当儿子所珍贵的是“孝”，孝顺父母。当兄长所珍贵的是“友”，爱护弟弟。当弟弟所珍贵的是“恭”，尊敬兄长。当丈夫所珍贵的是“和”，对妻子和睦。当妻子所珍贵的是“柔”，对丈夫温顺。侍奉师长要有礼貌，交朋友应当重视信用。遇见老人要尊敬，遇见小孩要...
魏红万朱熹《朱子家训》全文翻译是：作为国君，最重要的是怀有仁慈的心。作为臣子，最重要的则是忠诚。为人父，最重要的是慈爱；为人子，最要紧的则是孝道。作人的兄长，最要紧的是友爱弟妹；作为弟妹，则要恭敬兄长。作丈夫的，最重要的是态度平和，作妻子的，则必须重视温柔的作用。与师长相处，最重要的是...
魏红万1、译文：2、当国君所珍贵的是“仁”，爱护人民。当人臣所珍贵的是“忠”，忠君爱国。当父亲所珍贵的是“慈”，疼爱子女。当儿子所珍贵的是“孝”，孝顺父母。当兄长所珍贵的是“友”，爱护弟弟。当弟弟所珍贵的是“恭”，尊敬兄长。3、当丈夫所珍贵的是“和”，对妻子和睦。当妻子所珍贵的是“...
魏红万---翻译仅供参考 《朱子家训》部分英文译文 (1)一粥一饭,当思来之不易。 半丝半缕,恒念物力维艰。 The growing of rice and of grain Think on whenever you dine; Remember how silk is obtained Which keeps you warm and looks fine. (2)宜未雨而绸缪,勿临渴而掘井。 In periods of drought Wi...
魏红万1、继以精思，使其义皆若出于吾之心，然后可以有得尔。至于文义有疑，众说纷错，则亦虚心静虑，勿遽取舍于其间。(朱子家训全文及正确翻译)。2、(二七)：见色而起淫心,报在妻女；匿怨而用暗箭,祸延子孙.3、一粥一饭，当思来处不易；半丝半缕，恒念物力维艰。4、鲁国的朱家与高祖是同一...
魏红万《朱子家训》全文及正确翻译如下: 《朱子家训》原文 黎明即起,洒扫庭除,要内外整洁。 既昏便息,关锁门户,必亲自检点。 一粥一饭,当思来处不易;半丝半缕,恒念物力维艰。 宜未雨而绸缪,毋临渴而掘井。 自奉必须俭约,宴客切勿流连。 器具质而洁,瓦缶胜金玉;饭食约而精,园蔬愈珍馐。 勿营华屋,勿谋良...
魏红万朱子家训原文和译文：黎明即起，洒扫庭除，要内外整洁。黎明的时候就要起床，要清扫院落．要内外整洁。既昏便息，关锁门户，必亲自检点。到了太阳落山的时候就休息，把门窗都关好，一定要亲自检查一下。一粥一饭，当思来处不易；半丝半缕，恒念物力维艰。一碗粥一碗饭，应当考虑它们是来之不易的...
