帮我解释一篇文言文的意思，并说一说徐孺子的回答妙在哪里？
不见你的问题，唯有奉上翻译结果，请你参考，有疑问再追问！
徐孺子年九岁，尝月下戏，人语之曰:“若令月中无物，当极明邪①?”徐曰:“不然。譬如人眼中有瞳子，无此，必不明。”
【注释】
①若令:如果。物:指人和事物。神话传说月亮里有嫦娥、玉兔、桂树等。
【译文】
徐孺子九岁时，有一次在月光下玩耍，有人对他说:“如果月亮里面什么也没有，会更加明亮吧?”徐孺子说:“不是这样。好比人的睛睛里有瞳人，如果没有这个，一定看不见。”
徐孺子并未从正面直接回答问题,而是通过举例子来说明,这样更具体.月亮上有没有物,古人无法知道,而徐孺子却以眼有瞳仁作答,显得很是巧妙,其实这有点偷换概念的味道.不过也说明了徐孺子机智过人.
徐孺子九岁的时候，曾经在月光下玩耍，有人对他说：“如果月亮里面什么也没有，会非常明亮吧？”徐孺子说“不是这样的，如同人眼中有瞳孔，没有它，眼睛就不明亮。”语言的精妙之处：把人的眼睛和月亮做了比较,借助了某样东西来回答提问者。
出自：南朝时期刘义庆所作《世说新语》
原文：徐孺子年九岁，尝月下戏，人语之曰：“若令月中无物，当极明邪？”徐曰：“不然。譬如人眼中有瞳子，无此，必不明。”
扩展资料：
《世说新语》今存最早刊本为宋绍兴八年董弅所刻三卷本，共36门。其上卷为“德行”、“言语”、 “政事”、“文学4门，这正是孔门四科，说明此书的思想倾向有崇儒的一面。但综观全书多有谈玄论佛的内容，其思想倾向并不那么单纯。
《世说新语》是中国魏晋南北朝时期玄学“笔记小说”的代表作，为言谈、轶事的笔记体短篇小说。从《世说新语》及相关材料中魏晋士人的言行故事可以看到，魏晋时期谈玄成为风尚。
语言的精妙之处：把人的眼睛和月亮做了比较，借助了某样东西来回答提问者。
徐孺子九岁的时候，曾经在月光下玩耍，有人对他说：“如果月亮里面什么也没有，会非常明亮吧？”徐孺子说“不是这样的，如同人眼中有瞳孔，没有它，眼睛就不明亮。”
出自：南朝时期刘义庆所作《世说新语》
内容简介
《世说新语》内容主要是记载东汉后期到晋宋间一些名士的言行与轶事。书中所载均属历史上实有的人物，但他们的言论或故事则有一部分出于传闻，不是都符合史实。
此书中相当多的篇幅杂采众书而成。如《规箴》《贤媛》等篇所载个别西汉人物的故事，采自《史记》和《汉书》。其他部分也多采自于前人的记载。
徐孺子并未从正面直接回答问题，而是通过举例子来说明，这样更具体。月亮上有没有物，古人无法知道，而徐孺子却以眼有瞳仁作答，显得很是巧妙，其实这有点偷换概念的味道。不过也说明了徐孺子机智过人。
徐孺子九岁，曾有一次在月亮地里玩耍，有人对他说：“若是让月亮中什么都没有，它是不是应该更加明亮呀?”这个姓徐的孩子说：“不对。比方说人眼中都有瞳仁，没有瞳仁就看不见光明了。”徐孺子对于别人的看法，没有盲目苟同，而是运用自己的智慧，用眼睛来打比方，相当形象且巧妙的发表了自己的观点。
《世说新语》中，南州高士徐孺子的回答，到底妙在哪里？偷换概念是辩论常用的技巧。
帮我解释一篇文言文的意思，并说一说徐孺子的回答妙在哪里？视频
相关评论：
宣堵备一日，见二虫斗草间，观之，兴正浓，忽有庞然大物，拔山倒树而来，盖一癞虾蟆，舌一吐而二虫尽为所吞。余年幼，方出神，不觉呀然一惊。神定，捉虾蟆，鞭数十，驱之别院。我回忆幼小的时候，能睁大眼睛对着太阳，眼力足以看清极细的东西。看到细小的东西，一定要仔细观察它的花纹。所以我时常有...
宣堵备徐孺子的回答妙就妙在他避开了“月亮”这一概念，而偷换了“眼睛”的概念，以“眼有瞳仁”优于对方的“月中有物”，这是辩论中常用的技巧，“偷换概念”法。他用得非常巧妙。
宣堵备帮助的人:41.2万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 1. 并在文言文中的意思 1 一起,平排。 并驱从两肩兮,揖我谓我儇兮。——《诗·齐风·还》 并驾齐驱,而一毂统辐。——《文心雕龙·附会》 且夫尧、舜、桀、纣千世而一出,是比肩并踵而生也。——《韩非子·难势》 2. 合并(由一部分...
宣堵备到了晚上邹忌躺在床上思考这件事,心想:“我的妻子认为我美,是因为偏爱我;小妾认为我美,是因为害怕我;客人认为我美,是因为想要有求于我。”。 3. 100字左右的文言文(要加点字,翻译全文,中心意思) 《曾子易箦》 原文: 曾子寝〈疾〉,病。乐正子春坐于床下,曾元、曾申坐于足,童子〈隅〉坐而执烛。童子...
宣堵备5. 少在古文中的意思 (一)、少 shǎo 1、本义:不多 如:《说文》少,不多也。意思是少就是不多。 战国 韩非《韩非子·五蠹》人民少而财有余。意思是人民很少有结余的钱财。 又如:少一时(少时,过一会儿);少可(少,至少;稍好,稍愈);少冗(较忙);少甚么(少甚末,少是末,少甚。有的是,不少,不希罕...
宣堵备我的 初一文言文的解释,呵呵谁晓得?所有哦 15 我会非常感谢的,,,急需~~~```... 我会非常感谢的,,,急需~~~``` 展开 我来答 2个回答 #热议# 【帮帮团】大学生专场,可获百度实习机会! ┡ēde 2007-06-02 知道答主 回答量:8 采纳率:0% 帮助的人:0 我也去答题访问个人页 关注...
宣堵备分类: 教育\/科学 >> 科学技术 问题描述:我是六年级的,想知道文言文的具体含义或意思是什么,还有它的由来等,希望大家帮帮我!谢谢!解析:文言文”是相对于“白话文”而言。第一个“文”，是书面文章的意思。“言”，是写、表述、记载等的意思。“文言”，即书面语言，“文言”是相对于“口头语言...
宣堵备自少所喜事多矣。中年以来，渐已废去，或厌而不为，或好之未厌，力有不能而止者。其愈久益深而尤不厌者，书也。至于学字，为于不倦时，往往可以消日。释义：从小所喜爱的事儿多了。中年以后，逐渐丢弃，有的是厌烦了而不再做，有的仍旧喜好没有厌烦，是因为精力达不到而放弃。其中时间越久...
宣堵备原文:晋明帝数岁，坐元帝膝上。有人从长安来，元帝问洛下消息，潸 然流涕。明帝问何以致泣，具以东渡意告之```大意:明帝才几岁的时候，一次，坐在元帝膝上。当时有人从长安来，元帝问起洛阳的情况，不觉伤心流泪。明帝问父亲什么事引得他哭泣，元帝就把过江来的意图一五一十地告诉他```元帝异之,...
宣堵备虽然用在上半句,下半句多用“但是”、“可是”、“却”等与它呼应。表示承认甲事为事实,但乙事并不因此成立。而我个人理解是后一句...未有诞生者也；所以翻译成即使...你看看是不是 4.今夫弈之为数 译文：当今若把下棋当作技艺...解释...夫--文言发语词,无实际意义。今是指作者书写那个年...
