请各位高手帮忙翻译一下, 急! 急! 急!
Please provide the below missing information by return.
请回复如下缺少的信息
1 Type of ownership: Private/ Partnership/ Family Owned/ Publicly Owned/ Subsidiary/ Wholly Owned
1.所有权类型：私有/合伙/家庭拥有/共有/辅助拥有/全体拥有
2 no. of worker: only 16 workers in factory?
2.工人数量：工厂只有16个工人？
3. Financial Details: please fill in the estimated export value for the year 2011
3.财务详情：请填写2011年出口估算值
4. Customer: please fill in your factory’s customer in this part (e.g. Inc, Limited)
4.客户：请在此部分填写你们工厂的客户（例如：Bluw公司，Bluw有限公司）
5. Product Range: please list the types of products supplied by the factory (e.g. electronic …..)
5.生产范围：请列出工厂所供产品种类（例如：电子。。。）
6. Products and Process: What products or components are bought in from outside:
6.产品及加工：什么产品或部件是外购的：
What production processes does the factory do:
什么产品加工是工厂必做的：
What production processes are out-sourced or subcontracted:
什么产品加工是外购或转包的
舞台上的爱情生活比生活中的爱情要美好得多。因为在舞台上，爱情只是喜剧和悲剧的素材，而在人生中，爱情却常常招来不幸。它有时象那位诱惑人的魔女，有时又象那位复仇的女神。
Upper love life of stage is much better than essential US of love in life. Be hit by in life because love is only comedy and tragic material , on the stage ,love courts but often coming to misfortune. It resembles the devil daughter who that allures person sometimes , resembles the goddess that revenging sometimes.
你可以看到，一切真正伟大的人物（无论是古人、今人，只要是其英名永铭于人类记忆中的），没有一个是因爱情而发狂的人。因为伟大的事业只有罗马的安东尼和克劳底亚是例外。前者本性就好色荒淫，然而后者却是严肃多谋的人。这说明爱情不仅会占领开旷坦阔的胸怀，有时也能闯入壁垒森严的心灵----假如手御不严的话。
You are not bad see that, all really great personages (are regardless of be the ancients , contemporaries, as long as be whose illustrious name Yong inscription Yu human being remembers that hitting the target) , not having one is the people who going mad because of love. Because of a great undertaking only has Roman Anthony and Kelaodi, Asia is an exception. The former nature is fond of women licentious, but the latter is the people who plans solemnly much. This explains that love is able to capture smooth broad breast free from worries and petty ideas open not only , also can burst into suppose closely guarded soul- - - - resisting no rigorous words personally sometimes.
埃辟克拉斯曾说过一句笨话：“人生不过是一座大戏台。”似乎本应努力追求高尚事业的人类，却只应象玩偶般地逢场作戏。虽然爱情的奴隶并不同于那班只顾吃喝的禽兽，但毕竟也只是眼目色相的奴隶，而上帝赐人以眼睛本来是有更高尚的用途的。
Carat of Sizeng criticizes Aibi being over stupid one words: "Life is just big one stages ". As if the human being, but god of the earth should make great efforts to run after noble cause should resemble a doll, the field plays according to circumstances. Though the amatory slave is not same the shift is absorbed in the eating and drinking birds and beasts, but the slave who is only eyes hue after all also, but God bestows person on having nobler use originally with the eye in that.
过度的爱情追求，必然会降低人本身的价值。例如，只有在爱情中，才总是需要那种浮夸陷媚的词令。而在其他场合，同样的词令只能招人耻笑。古人有一句名言： “最大的奉承，人总是留给自己的。”----只有对情人的奉承要算例外。因为甚至最骄傲的人，也甘愿在情人面前自轻自贱。所以古人说得好：“就是神在爱情中也难保持聪明。”情人的这种弱点不仅在外人眼中是明显的，就是在被追求者的眼中也会很明显----除非她（他）也在追求他（她）。所以，爱情的代价就是如此，不能得到回爱，就会得到一种深藏于心的轻蔑，这是一条永真的定律。
Love runs after , the necessity meeting reduces person excessively self value. In depending on love for instance , only, require that is boastful just now always getting bogged down charming language appropriate to the occasion. In but occasion , same language appropriate to the occasion can only attract laugh at other. The ancients has one well-known saying: "Maximal flattering , person always leave for self ". ----Only when to lover's flattering need to calculate an exception. Because of even the proudest people,belittle oneself also willingly before lover. The ancients can come to an agreement therefore: "Also difficult to be magical in love keep clever ". This lover's weakness also will be very obvious- - - in the eye person is run after not only being obvious in outsider eye-, unless she (his) is also running after him (she). Can not be returned to love , be therefore likely therefore, amatory price is so-called, to get one kind of scorn of deep-lying Yu Xin , this is a forever true law.
由此可见，人们应当十分警惕这种感情。因为它不但会使人丧失其他，而且可以使人丧失自己本身。甚至其他方面的损失，古诗人早告诉我们，那追求海伦的人，是放弃了财富和智慧的。
It can be seen from it that people ought to alert this affection very. Because of it may use person not only lose other, and can make person lose self self. Even other the aspect loss, the ancient poetry people tells us long ago , that runs after Helen's people , is to have abandoned wealth and sapiential.
由此可见，人们应当十分警惕这种感情。因为它不但会使人丧失其他，而且可以使人丧失自己本身。甚至其他方面的损失，古诗人早告诉我们，那追求海伦的人，是放弃了财富和智慧的。
It can be seen from it that people ought to alert this affection very. Because of it may use person not only lose other, and can make person lose self self. Even other the aspect loss, the ancient poetry people tells us long ago , that runs after Helen's people , is to have abandoned wealth and sapiential.
我不懂是什么缘故，使许多军人更容易堕入情网，也许这正象他们嗜爱饮酒一样，是因为危险的生活更需要欢乐的补偿。
What reason that I do not know is, makes a lot of soldier easier to fall into the snares of love , that this is maybe resembling them is addicted to love drink being same as , is happy make up for because of dangerous life needs more.
人心中可能普遍具有一种博爱倾向，若不集中于某个专一的对象身上，就必然施之于更广泛的大众，使他成为仁善的人，象有的僧侣那样。
May have one kind of Bo'ai inclination commonly, if not being centered on some's undivided marriage partners moving towards necessity Shi Zhi on one's body, in broader masses in popular feeling, makes him become the kind people of benevolence , some clergies of elephant are like that.
夫妻的爱，使人类繁衍。朋友的爱，给人以帮助。但那荒淫纵欲的爱，却只会使人堕落毁灭啊！
Husband and wife's love, makes human being multiply for. Friend's love, gives person to help. But that licentious love indulging in sensual pleasures, but meeting leads one astray being ruined!
这燕就可以了。
The vast, the unbounded prospect lies before us.
Death. old age. are words without a meaning. that pass by us like the idea air which we regard not. Others may have undergone, or may still be liable to them-we "bear a charmed life”, which laughs to scorn all such sickly fancies. As in setting out on delightful journey, we strain our eager gaze forward-
Bidding the lovely scenes at distance hail!
-and see no end to the landscape, new objects presenting themselves as we advance; so, in the commencement of life, we set no bounds to our inclinations. nor to the unrestricted opportunities of gratifying them. we have as yet found no obstacle, no disposition to flag; and it seems that we can go on so forever. We look round in a new world, full of life, and motion, and ceaseless progress; and feel in ourselves all the vigor and spirit to keep pace with it, and do not foresee from any present symptoms how we shall be left behind in the natural course of things, decline into old age, and drop into the grave. It is the simplicity, and as it were abstractedness of our feelings in youth, that (so to speak) identifies us with nature, and (our experience being slight and our passions strong) deludes us into a belief of being immortal like it. Our short-lives connection with existence we fondly flatter ourselves, is an indissoluble and lasting union-a honeymoon that knows neither coldness, jar, nor separation. As infants smile and sleep, we are rocked in the cradle of our wayward fancies, and lulled into security by the roar of the universe around us0we quaff the cup of life with eager haste without draining it, instead of which it only overflows the more-objects press around us, filling the mind with their magnitude and with the strong of desires that wait upon them, so that we have no room for the thoughts of death.
年轻人不相信自己会死。这是我哥哥的话，可算得一句妙语。
young man always ignore that one day we will die.my brother said,i think it is absolutely right
青春有一种永生之感——它能弥补一切。
younth make you might feel you could be eternal--it could make up anything
人在青年时代好像一尊永生的神明。
when you were young,you feel just like a god with eternal life
诚然，生命的一半已以消逝，但蕴藏着不尽财富的另一半还有所保留，
of course,several decades had gone in our whole life,but we still have nice life which may contains fortune,lucky and love.
我们对它也抱着无穷的希望和幻想。未来的时代完全属于我们——
we are looking forward our hope and fantasy life. infinity future belong to us
无限辽阔的远景在我们面前展现
which is in front of us
死亡，老年，不过是空话，毫无意义；我们听了，只耳边风，全不放在心上。
death,ageing,still far far away;we can totally forget these worries overnight
这些事，别人也许经历过，或者可能要承受，但是我们自己，
we all know one day we will ageing, will die just as anyone else.
“在灵符护佑下度日”，对于诸如此类脆弱的念头，统统付之轻蔑的一笑。像是
but we could just smile to these upset ideas ,just like we are going
刚刚走上愉快的旅程，极目远眺——
to start our merry journey,looking as far as we can,forget all these by the god bless us.
向远方的美景欢呼！
exciting for the beautiful view in distance
此时，但觉好风光应接不暇，而且，前程更有美不胜收的新鲜景致。
this moment,we just feel everything is that beautiful, and there is gonna be more wonderful things in front
在这生活的开端，我们听任自己的志趣驰骋，放手给它们一切满足的机会。
at the beginning of our life,we satisfy ourselves with everything,do everything what we want, be anyone we could be.
到此为止，我们还没有碰上过什么障碍，也没有感觉到什么疲惫，
so far,we still have no any obstacle,we are still full of energy.
因此觉得还可以一直这样向前走去，直到永远。
we can go on just like this ,far as eternal
我们看到四周一派新天地——生机盎然，变动不居，日新月异；
all around us are vigorous,lively,changed.
我们觉得自己活力充盈，精神饱满，可与宇宙并驾齐驱。
we feel us vigorous ,energetic and eternal as universe
而且，眼前也无任何迹象可以证明，在大自然的发展过程中，
and we couldnot feel that we will be ageing,fall behind and die.
我们自己也会落伍，衰老，进入坟墓。
由于年轻人天真单纯，可以说是茫然无知，因而将自己跟大自然划上等号；
young man are still childlish,they would equal themselves with mother nature
并且，由于经验少而感情盛，误以为自己也能和大自然一样永世长存。
forget our lives are very short as they still havenot experience that
我们一厢情愿，痴心妄想，竟把自己在世上的暂时栖身，
depend on our wishful thinking, we take our bodie as
当作千古不变、万事长存的结合，好像没有冷淡、争执、离别的密月。
eternal thing ,seems like we could own our bodies forever
像婴儿带着微笑入睡，我们躺在用自己编织成的摇篮里，
just as baby sleep with his smile,we lie down on the cradle,that cradle is our bodies
让大千世界的万籁之声催哄我们安然入梦；
let the noise around the world make us fall asleep
我们急切切，兴冲冲地畅饮生命之杯，怎么也不会饮干，反而好像永远是满满欲
we are so exceting to taste the our lives ,and it seems endless
溢；森罗万象纷至沓来，各种欲望随之而生，使我们腾不出工夫想死亡。
and overflow. we could not even think about death when every phenomenon flash in front of our eyes, every desires come out in our head.
麻烦帮我翻译成英文
基本最正确的翻译了。
Young people do not believe that they will die. This is my brother, it can be considered a punch line. There is a youthful sense of immortality - it can make up for all. In the youth of eternal life like a god. It is true that half of life has disappeared, but there are not also the other half of the wealth of the reservations, we also hold its infinite hopes and illusions. The era of the future belongs to us completely --
Unlimited vast show the vision in front of us
Death, old age, but is empty, meaningless; we have listened to him, only fallen on deaf ears, and do not mind. These things, other people may have experienced, or may have to bear, but our own, "In the midst of panacea to live," the idea for such a fragile, all pay the smile of contempt. For example, just take a pleasant journey,"ji mu yuan tiao"--
To the beauty of distant cheers!
At this time,However, excellent scenery to cope, and more beautiful future of the new landscape. Beginning in this life, we allow the interests of their riding, to divest itself of the opportunity to meet them all. End, we have not hit any obstacles, what did not feel tired, so that such a move could also have been around, forever. One we have seen around Xintiandi - dynamic, changing, ever-changing; we feel that filling their own vitality, full of energy, to keep pace with the universe. Moreover, the immediate signs and no evidence of that in the course of development of nature, we will be out of date, old age, into the grave. Simply as a result of naive young people it can be said that knows nothing about, and therefore, will own equate with nature; and, as a result of less experience and the feelings of-sheng, the wrong idea that they can live forever, like nature. Our wishful thinking, wishful thinking, word of their temporary shelter in the world, as the same through the ages, the combination of everything forever, it seems there is no cold, disputes, separation of the honeymoon. Sleep like a baby with a smile, we are lying in their own cradle woven, so that the universe Wan voice reminder to coax us sleep safely; we are all eagerly, excitedly to drink the cup of life, how can not drink dry, it seems to always be full of wishes to overflow; LUO Vientiane territory, followed by a variety of desires of Health, so that we do not want the death of Teng.
4楼的你那个是什么东东？
在线翻译的网站很多，自己翻译吧，别人翻译的也许并不是你要的。
请各位高手帮忙翻译一下, 急! 急! 急!视频
相关评论：
