百变小樱魔术卡国语是不是有两个版本？一个是02年的，另一个是我在08年卡酷动画看的
来自： 更新日期：早些时候
《百变小樱魔术卡》有几个版本？~
本身这部动画有三组曲子
第一部：开头曲《CATCH YOU CATCH ME》
结尾曲《Groovy》
第二部：开头曲《扉をあけて》
结尾曲《Honey》
第三部：开头曲《プラチナ》
结尾曲《Fruits Candy》
而在中国播出时，每次只用一个开头曲和结尾曲，中途不改，所以开头曲和结尾曲在不同频道会不同
老版的是辽艺配音的，小樱的配音演员是刘海霞姐姐~我以前超级喜欢的~
具体配音：小樱：刘海霞、小狼：刘莉、小可：郝琳杰、知世：贾丽娜、 藤隆：韩力
新版的是据说是首都哪个团体配的的，那配音哎，实在不敢恭维，听过老版辽艺的完全听不下去新版的，折磨人啊，说毁了我童年的美好回忆也不为过，想到小樱声音配成那样我就郁闷半死，说真心的~
就是这样~
PS：炫动卡通以前播过的百变小樱就是老版辽艺配音的呀~金鹰卡通播的是新版的配音~总之，我不想再回忆新版配音~！！！！！！！！！！！！
还有一个是金鹰卡通版本的，是京译。但是不全，基本小时候看的都是这个，我现在也在找。。。
百变小樱魔术卡国语是不是有两个版本？一个是02年的，另一个是我在08年卡酷动画看的视频
相关评论：15167759723：在哪里看得见百变小樱魔术卡第二部和第三部
元审胖百变小樱没有第二部和第三部，就一部 是说特别篇，剧场版什么的么？这是全集 百变小樱魔术卡 国语版 http:\/\/www.tudou.com\/playlist\/id\/3335601\/ 原版 http:\/\/www.tudou.com\/playlist\/id\/3394314\/ 详细资料-分集介绍 http:\/\/tieba.baidu.com\/f?kz=254696650 剧场版 1 被封印的魔术卡片 2 ...
15167759723：为什么我以前看百变小樱魔术卡的国语版时无删减,现在就有了。为嘛...
元审胖只是大陆版的有删减！香港版和台湾版是没有删减的！那要看你是看的哪个版本!也许你看的是台湾版吧~因为以前部分付费电视和网上播过我也看到过，现在网上大多是日语原版和大陆版，台湾版配音的比较少吧。。。
15167759723：请问百变小樱魔术卡有没有第二部?拜托!如果有最好是能看和有剧情介绍...
元审胖http:\/\/www.hrbtv.net\/Movie\/admin\/play.asp?id=256&see=24 第四十九集和第五十集 http:\/\/www.hrbtv.net\/Movie\/admin\/play.asp?id=256&see=25 第五十一集和五十二集 http:\/\/www.hrbtv.net\/Movie\/admin\/play.asp?id=256&see=26 62集国语！http:\/\/www.qhxp.com\/Qhxp_Mov\/Mov_...
15167759723：魔卡少女樱这部动画片到底有几种解释??
元审胖你说的都是对的，不过官方译名是【魔卡少女樱】CardCaptor Sakus 日文为カードキャプターさくら.大陆译为百变小樱魔术卡。香港译为库洛魔法使，台湾译作Magic咭。中国的官方正式翻译就是《魔卡少女樱》，请大家不要使用百变小樱这种翻译 captor,是捕捉者的意思，直译过来是卡片猎人，但没有少女漫画的...
15167759723：《百变小樱魔术卡》有续集(第二部)吗?
元审胖貌似续集是没了，要想看他们最后怎么样还是去看看《翼》吧...《百变小樱》共有两部剧场版 第一部与《百变小樱》重名，为《CARD CAPTOR 樱》，也就是我们常说的香港篇，其实这里的情节并不是小樱故事的续集，因为它是在TV版播出中制作的，所以那时候小樱和小狼的感情尚不分明。小樱这时候还是喜欢...
15167759723：百变小樱魔术卡有没有第二部第二集?
元审胖就有了）剧场版二是 被封印的魔术卡片\/ 最后一张牌 （上百度视频查： 百变小樱魔术卡 被封印的魔术卡片 就有了）其次是一些零碎的小影像：包在小可身上 ，知世的活跃日记 。这些都是续集。翼年代记根本不是续集，它是许多人物拼出来的，要看续集，一定不要看翼年代记！！
15167759723：《魔卡少女樱》动画开播24年了, 这部动漫是哪代人的记忆?
元审胖《魔卡少女樱》在中国的名字叫做《百变小樱魔术卡》，这部动画是根据同名的漫画进行改编的，主要分为三季。第1季是在1998年的时候，进行全网首播的，一共有35集，第2季的版本是在99年的4月份开播的，一共11集，第3季版本是在1999年的9月份播出的，一共24集，所以这三季连下来，合计70集。国语版...
15167759723：百变小樱魔术卡第2部
元审胖貌似续集是没了，要想看他们最后怎么样还是去看看《翼》吧...《百变小樱》共有两部剧场版 第一部与《百变小樱》重名，为《CARD CAPTOR 樱》，也就是我们常说的香港篇，其实这里的情节并不是小樱故事的续集，因为它是在TV版播出中制作的，所以那时候小樱和小狼的感情尚不分明。小樱这时候还是喜欢...
15167759723：百变小樱魔术卡续集
元审胖百变小樱没有续集啊···只是有个Tsubasa翼啊··这个不是续集··完全是另外一个故事···Clamb把她们之前话的漫画的人物搬进来而已··但小樱和小狼是主角···强烈建议不要看国语版···要看就看日文版吧··
15167759723：动漫百变小樱魔术卡的所有疑难,请各位亲们解释一下
元审胖是因为我的感动.】观月歌帆.想来桃矢当时也是玩师生恋的啊.观月突然的离开和随之而来的分手,再几年后仍旧是伤着桃矢的心,这,未尝不是在说明,这个外冷内热的人,是非常重感情的.小樱用库洛牌变成自己骗自己的哥哥的有两集：35集（是百变小樱魔术卡）小樱发烧的一天 小樱早上起来，发现自己发烧了。...
好像至少有三个版本。
没什么好解释的，要和谐。。。
大陆翻的魔卡少女樱，首先集数少了很多，而且剩下的也有好几集都删改过。
LZ说的那句是典型案例。
建议LZ先看遍国语的，然后再看原版的吧。。。
本身这部动画有三组曲子
第一部：开头曲《CATCH YOU CATCH ME》
结尾曲《Groovy》
第二部：开头曲《扉をあけて》
结尾曲《Honey》
第三部：开头曲《プラチナ》
结尾曲《Fruits Candy》
而在中国播出时，每次只用一个开头曲和结尾曲，中途不改，所以开头曲和结尾曲在不同频道会不同
老版的是辽艺配音的，小樱的配音演员是刘海霞姐姐~我以前超级喜欢的~
具体配音：小樱：刘海霞、小狼：刘莉、小可：郝琳杰、知世：贾丽娜、 藤隆：韩力
新版的是据说是首都哪个团体配的的，那配音哎，实在不敢恭维，听过老版辽艺的完全听不下去新版的，折磨人啊，说毁了我童年的美好回忆也不为过，想到小樱声音配成那样我就郁闷半死，说真心的~
就是这样~
PS：炫动卡通以前播过的百变小樱就是老版辽艺配音的呀~金鹰卡通播的是新版的配音~总之，我不想再回忆新版配音~！！！！！！！！！！！！
还有一个是金鹰卡通版本的，是京译。但是不全，基本小时候看的都是这个，我现在也在找。。。
百变小樱魔术卡国语是不是有两个版本？一个是02年的，另一个是我在08年卡酷动画看的视频
相关评论：
元审胖百变小樱没有第二部和第三部，就一部 是说特别篇，剧场版什么的么？这是全集 百变小樱魔术卡 国语版 http:\/\/www.tudou.com\/playlist\/id\/3335601\/ 原版 http:\/\/www.tudou.com\/playlist\/id\/3394314\/ 详细资料-分集介绍 http:\/\/tieba.baidu.com\/f?kz=254696650 剧场版 1 被封印的魔术卡片 2 ...
元审胖只是大陆版的有删减！香港版和台湾版是没有删减的！那要看你是看的哪个版本!也许你看的是台湾版吧~因为以前部分付费电视和网上播过我也看到过，现在网上大多是日语原版和大陆版，台湾版配音的比较少吧。。。
元审胖http:\/\/www.hrbtv.net\/Movie\/admin\/play.asp?id=256&see=24 第四十九集和第五十集 http:\/\/www.hrbtv.net\/Movie\/admin\/play.asp?id=256&see=25 第五十一集和五十二集 http:\/\/www.hrbtv.net\/Movie\/admin\/play.asp?id=256&see=26 62集国语！http:\/\/www.qhxp.com\/Qhxp_Mov\/Mov_...
元审胖你说的都是对的，不过官方译名是【魔卡少女樱】CardCaptor Sakus 日文为カードキャプターさくら.大陆译为百变小樱魔术卡。香港译为库洛魔法使，台湾译作Magic咭。中国的官方正式翻译就是《魔卡少女樱》，请大家不要使用百变小樱这种翻译 captor,是捕捉者的意思，直译过来是卡片猎人，但没有少女漫画的...
元审胖貌似续集是没了，要想看他们最后怎么样还是去看看《翼》吧...《百变小樱》共有两部剧场版 第一部与《百变小樱》重名，为《CARD CAPTOR 樱》，也就是我们常说的香港篇，其实这里的情节并不是小樱故事的续集，因为它是在TV版播出中制作的，所以那时候小樱和小狼的感情尚不分明。小樱这时候还是喜欢...
元审胖就有了）剧场版二是 被封印的魔术卡片\/ 最后一张牌 （上百度视频查： 百变小樱魔术卡 被封印的魔术卡片 就有了）其次是一些零碎的小影像：包在小可身上 ，知世的活跃日记 。这些都是续集。翼年代记根本不是续集，它是许多人物拼出来的，要看续集，一定不要看翼年代记！！
元审胖《魔卡少女樱》在中国的名字叫做《百变小樱魔术卡》，这部动画是根据同名的漫画进行改编的，主要分为三季。第1季是在1998年的时候，进行全网首播的，一共有35集，第2季的版本是在99年的4月份开播的，一共11集，第3季版本是在1999年的9月份播出的，一共24集，所以这三季连下来，合计70集。国语版...
元审胖貌似续集是没了，要想看他们最后怎么样还是去看看《翼》吧...《百变小樱》共有两部剧场版 第一部与《百变小樱》重名，为《CARD CAPTOR 樱》，也就是我们常说的香港篇，其实这里的情节并不是小樱故事的续集，因为它是在TV版播出中制作的，所以那时候小樱和小狼的感情尚不分明。小樱这时候还是喜欢...
元审胖百变小樱没有续集啊···只是有个Tsubasa翼啊··这个不是续集··完全是另外一个故事···Clamb把她们之前话的漫画的人物搬进来而已··但小樱和小狼是主角···强烈建议不要看国语版···要看就看日文版吧··
元审胖是因为我的感动.】观月歌帆.想来桃矢当时也是玩师生恋的啊.观月突然的离开和随之而来的分手,再几年后仍旧是伤着桃矢的心,这,未尝不是在说明,这个外冷内热的人,是非常重感情的.小樱用库洛牌变成自己骗自己的哥哥的有两集：35集（是百变小樱魔术卡）小樱发烧的一天 小樱早上起来，发现自己发烧了。...
