日语短句,翻译一下。 5个短句

来自:    更新日期:早些时候
五句日语短句,帮忙翻译一下,不要用机器。~

1 铃木自己(一个人)的电视

2 在吃饭上要谨慎小心

3 绝对不能被影响

4 缔り有很多解释

比如 管束/拘束 变的松一点了吗?
节约 变的节约一点了吗?

5 政权被民主党夺取了

取る→取られる
原形 被动行

しまう→しまいした 表结果

が 表转折 还有后话 解释为虽然

整句为

政权虽然被民主党夺取了,但是。。。。。

1.一个人的时候
一人の时(ひとりのとき)

2.在日本工作、定居
日本(にほん)で仕事(しごと)をやって、そして定住(ていじゅう)する

3.宝くじがあたったら?
如果彩票中了奖的话?

4.看向窗外
窓(まど)の外(そと)を见(み)ている

5.自分を动物に例えると?
如果把自己比喻动物的话··

6.自分へのご褒美は?
对自己的赞美和表扬。

1小李一见到,刷羊肉就不要命
李さんを见て、ブラシ羊肉は命知らず
2姐姐,这个问题需要发挥团体力量
お姉さん、この问题を働かせる必要が団体力
3不知为什么一见到他就脸红
何故彼を见ると颜が赤くなる
4趁着年轻一定要努力学习
若いうちにぜひ努力して学ぶ
5不同地区有着不同风俗习惯
地域别の异なっている风俗习惯
可以的话望采纳

  1. 李さんを见て、ブラシ羊肉は命知らず    

  2. お姉さん、この问题を働かせる必要が団体力    

  3. 何故彼を见ると颜が赤くなる    

  4. 若いうちにぜひ努力して学ぶ    

  5. 地域别の异なっている风俗习惯    

    --------------------------------纯手打,望采纳!



很高兴的告诉你,楼上的全是用翻译器翻译的。看起来意思莫名其妙,各种逗的语法


日语短句,翻译一下。 5个短句视频

相关评论:

相关主题精彩

版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

Copyright © 喜物网