观沧海逐句翻译？
来自： 更新日期：早些时候
~
观沧海》这首诗是东汉末期文学家曹操在一个秋天登临碣石山后，观看了雄伟壮观的大海有感而写的，表现了他博大的胸襟和伟大的抱负。
以下是小编带来的观沧海全文及翻译，供各位阅读，希望对大家有帮助。
观沧海
作者：曹操
东临碣石，以观沧海。
水何澹澹，山岛竦峙。
树木丛生，百草丰茂。
秋风萧瑟，洪波涌起。
日月之行，若出其中。
星汉灿烂，若出其里。
幸甚至哉，歌以咏志。
翻译
登上高高的碣石山，来眺望苍茫的大海。
水波多么汹涌澎湃，山岛高高的耸立在水中。
山岛上有丛生的树木，各种各样的奇花异草生长的很茂盛。
水面上吹起萧瑟的秋风，水中涌起了水花波浪。
日月的运行，好像出没于大海的拥抱中。
银河的灿烂，好像包孕于大海的母腹内。
喜悦高兴到了极点，用这首诗歌来抒发自己的志向。
观沧海逐句翻译？视频
相关评论：15789899841：观沧海逐句翻译
黄福福秋风萧瑟，洪波涌起。日月之行，若出其中。星汉灿烂，若出其里。幸甚至哉，歌以咏志。译文 向东进发登上碣石山，得以观赏大海的奇景。海水波涛激荡，海中山岛罗列，高耸挺立。我站在山巅，心中的波涛也像海浪在起伏。周围是葱茏的树木，丰茂的花草，宁静的似在沉思。萧瑟的风声传来了，草木动摇，海上...
15789899841：观沧海一句原文一句翻译?
黄福福《观沧海》一句原文一句翻译：原文：东临碣石，以观沧海。翻译：东行登上碣石山，来观赏那苍茫的海。原文：水何澹澹，尖岛竦峙。翻译：海水多么宽阔浩荡，山岛高高地挺立在海边。原文：树木丛生，百莫丰茂。翻译：周围的树木和百草葱茏，十分繁茂。原文：秋风萧瑟，洪波涌起。翻译：秋风吹动树木发出悲凉的...
15789899841：观沧海逐句翻译?
黄福福星汉灿烂，若出其里。幸甚至哉，歌以咏志。翻译 登上高高的碣石山，来眺望苍茫的大海。水波多么汹涌澎湃，山岛高高的耸立在水中。山岛上有丛生的树木，各种各样的奇花异草生长的很茂盛。水面上吹起萧瑟的秋风，水中涌起了水花波浪。日月的运行，好像出没于大海的拥抱中。银河的灿烂，好像包孕于大海的...
15789899841：《观沧海》注释及翻译
黄福福海水多么宽阔浩荡，山岛高高地挺立在海边。 树木和百草一丛一丛的，十分繁茂。 秋风吹动树木发出悲凉的声音，海中翻腾着巨大的波浪。 太阳和月亮的运行，好像是从这浩瀚的海洋中出发的。 银河星光灿烂，好像是从这浩淼的海洋中产生出来的。 庆幸得很哪，就用诗歌来表达心志吧。 （1）观：欣赏。（2...
15789899841：《观沧海》的全文翻译
黄福福二、逐句翻译 1. 东临碣石，以观沧海。翻译： 面向东面登上碣石山，得以观赏苍茫的大海。2. 水何澹澹，山岛竦峙。翻译： 海水多么荡漾，海中的山岛高高地耸立。3. 树木丛生，百草丰茂。翻译： 山岛上有繁茂的树木和丰富的百草。4. 秋风萧瑟，洪波涌起。翻译： 秋风使树叶发出萧瑟的声音，海上涌起...
15789899841：观沧海一句一句的赏析和翻译
黄福福东临碣[jié]石,以观沧海.水何澹澹[dàn dàn],山岛竦峙[sǒng zhì].树木丛生,百草丰茂.秋风萧瑟,洪波涌起.日月之行,若出其中；星汉灿烂,若出其里.幸甚至哉,歌以咏志.[1]注释 （1）临：登上,有游览的意思.（2）碣（jié）石：山名.碣石山,在现在山东省滨州市无棣县碣石山.公元207年...
15789899841：观沧海原文及翻译注解
黄福福观沧海全文翻译（译文）：东行登上碣石山，来观赏那苍茫的海。海水多么宽阔浩荡，山岛高高地挺立在海边。树木和百草丛生，十分繁茂，秋风吹动树木发出悲凉的声音，海中涌着巨大的海浪。太阳和月亮的运行，好像是从这浩瀚的海洋中发出的。银河星光灿烂，好像是从这浩瀚的海洋中产生出来的。我很高兴，就用...
15789899841：观沧海字句翻译
黄福福观沧海 东临碣石，以观沧海。 东行登上碣石山，来观赏大海。水何澹澹，山岛竦峙。 海水多么宽阔浩荡，碣石山高高耸立在海边。树木丛生，百草丰茂。 碣石山上树木丛生，各种草长得很繁茂。秋风萧瑟，洪波涌起。 秋风飒飒，海上涌起巨大的波涛。日月之行，若出其中； 日月的运行，好象是从...
15789899841：观沧海原文及翻译赏析
黄福福东临碣石，以观沧海。水何澹澹，山岛竦峙。树木丛生，百草丰茂。秋风萧瑟，洪波涌起。日月之行，若出其中;星汉灿烂，若出其里。幸甚至哉，歌以咏志。2、译文 东行登上碣石山，来感悟大海。海水多么宽阔浩荡，山岛高高地挺立在海边。树木和百草一丛一丛的，十分繁茂。秋风吹动树木发出悲凉的声音，海...
15789899841：《观沧海》曹操的全文翻译
黄福福1、观沧海的翻译往东面行走，登上碣石山，观赏苍茫的大海海水波澜壮阔，山岛耸立其间树木葱茏，花草丰茂萧瑟的风声传来，草木动摇，海中翻涌着巨大的海浪太阳和月亮升起降落，好像是从这浩瀚的海洋中发出的银河；这是曹操统一北方大业中的一次重要战争远征途中，他写下了乐府歌辞步出夏门行属于相和歌#...
以下是小编带来的观沧海全文及翻译，供各位阅读，希望对大家有帮助。
观沧海
作者：曹操
东临碣石，以观沧海。
水何澹澹，山岛竦峙。
树木丛生，百草丰茂。
秋风萧瑟，洪波涌起。
日月之行，若出其中。
星汉灿烂，若出其里。
幸甚至哉，歌以咏志。
翻译
登上高高的碣石山，来眺望苍茫的大海。
水波多么汹涌澎湃，山岛高高的耸立在水中。
山岛上有丛生的树木，各种各样的奇花异草生长的很茂盛。
水面上吹起萧瑟的秋风，水中涌起了水花波浪。
日月的运行，好像出没于大海的拥抱中。
银河的灿烂，好像包孕于大海的母腹内。
喜悦高兴到了极点，用这首诗歌来抒发自己的志向。
观沧海逐句翻译？视频
相关评论：
黄福福秋风萧瑟，洪波涌起。日月之行，若出其中。星汉灿烂，若出其里。幸甚至哉，歌以咏志。译文 向东进发登上碣石山，得以观赏大海的奇景。海水波涛激荡，海中山岛罗列，高耸挺立。我站在山巅，心中的波涛也像海浪在起伏。周围是葱茏的树木，丰茂的花草，宁静的似在沉思。萧瑟的风声传来了，草木动摇，海上...
黄福福《观沧海》一句原文一句翻译：原文：东临碣石，以观沧海。翻译：东行登上碣石山，来观赏那苍茫的海。原文：水何澹澹，尖岛竦峙。翻译：海水多么宽阔浩荡，山岛高高地挺立在海边。原文：树木丛生，百莫丰茂。翻译：周围的树木和百草葱茏，十分繁茂。原文：秋风萧瑟，洪波涌起。翻译：秋风吹动树木发出悲凉的...
黄福福星汉灿烂，若出其里。幸甚至哉，歌以咏志。翻译 登上高高的碣石山，来眺望苍茫的大海。水波多么汹涌澎湃，山岛高高的耸立在水中。山岛上有丛生的树木，各种各样的奇花异草生长的很茂盛。水面上吹起萧瑟的秋风，水中涌起了水花波浪。日月的运行，好像出没于大海的拥抱中。银河的灿烂，好像包孕于大海的...
黄福福海水多么宽阔浩荡，山岛高高地挺立在海边。 树木和百草一丛一丛的，十分繁茂。 秋风吹动树木发出悲凉的声音，海中翻腾着巨大的波浪。 太阳和月亮的运行，好像是从这浩瀚的海洋中出发的。 银河星光灿烂，好像是从这浩淼的海洋中产生出来的。 庆幸得很哪，就用诗歌来表达心志吧。 （1）观：欣赏。（2...
黄福福二、逐句翻译 1. 东临碣石，以观沧海。翻译： 面向东面登上碣石山，得以观赏苍茫的大海。2. 水何澹澹，山岛竦峙。翻译： 海水多么荡漾，海中的山岛高高地耸立。3. 树木丛生，百草丰茂。翻译： 山岛上有繁茂的树木和丰富的百草。4. 秋风萧瑟，洪波涌起。翻译： 秋风使树叶发出萧瑟的声音，海上涌起...
黄福福东临碣[jié]石,以观沧海.水何澹澹[dàn dàn],山岛竦峙[sǒng zhì].树木丛生,百草丰茂.秋风萧瑟,洪波涌起.日月之行,若出其中；星汉灿烂,若出其里.幸甚至哉,歌以咏志.[1]注释 （1）临：登上,有游览的意思.（2）碣（jié）石：山名.碣石山,在现在山东省滨州市无棣县碣石山.公元207年...
黄福福观沧海全文翻译（译文）：东行登上碣石山，来观赏那苍茫的海。海水多么宽阔浩荡，山岛高高地挺立在海边。树木和百草丛生，十分繁茂，秋风吹动树木发出悲凉的声音，海中涌着巨大的海浪。太阳和月亮的运行，好像是从这浩瀚的海洋中发出的。银河星光灿烂，好像是从这浩瀚的海洋中产生出来的。我很高兴，就用...
黄福福观沧海 东临碣石，以观沧海。 东行登上碣石山，来观赏大海。水何澹澹，山岛竦峙。 海水多么宽阔浩荡，碣石山高高耸立在海边。树木丛生，百草丰茂。 碣石山上树木丛生，各种草长得很繁茂。秋风萧瑟，洪波涌起。 秋风飒飒，海上涌起巨大的波涛。日月之行，若出其中； 日月的运行，好象是从...
黄福福东临碣石，以观沧海。水何澹澹，山岛竦峙。树木丛生，百草丰茂。秋风萧瑟，洪波涌起。日月之行，若出其中;星汉灿烂，若出其里。幸甚至哉，歌以咏志。2、译文 东行登上碣石山，来感悟大海。海水多么宽阔浩荡，山岛高高地挺立在海边。树木和百草一丛一丛的，十分繁茂。秋风吹动树木发出悲凉的声音，海...
黄福福1、观沧海的翻译往东面行走，登上碣石山，观赏苍茫的大海海水波澜壮阔，山岛耸立其间树木葱茏，花草丰茂萧瑟的风声传来，草木动摇，海中翻涌着巨大的海浪太阳和月亮升起降落，好像是从这浩瀚的海洋中发出的银河；这是曹操统一北方大业中的一次重要战争远征途中，他写下了乐府歌辞步出夏门行属于相和歌#...
