网络语言与传统的汉语有什么不同吗?
一、网络语言和传统汉语的区别:
引起语言变化的媒介不同;
网络语言在互联网特有的环境下产生的语言演变,其本质与传统语言的变化没有区别,只是在于引发语言变化的是网络环境。实际上传统语言的变化要更丰富得多,因为引发语言演变的因素更多,可能是一些随机不确定性的细节;
相对来说,网络语言也是语言演变的一部分,是语言随环境变化的一种正常现象,甚至连网络语言和传统语言这种区别都没有意义。
二、网络语言对传统语言的冲击和影响:
网络语言会冲击中国语言文化。网络语言是对传统汉语语法,语义的一种颠覆,它使很多汉语词汇在原有意思的基础上又多出了一些新的意思,使汉语中的歧义现象加重。
网络语言大多也不符合语法规范,这对正规汉语语法的传播造成了一定的影响;
网络语言、短信语言等等在逐步形成一个新的语言环境,而这个语言环境带来的是新的媒体环境,这种语言和媒介的环境空气里不单单充斥着大量的全球化时代特有的政治、经济、军事、文化、生活的报道,更弥漫了消费文化和品牌;
人们发现,从街头的报刊到电视的大众频道,直至网络的搜索热门,“文化素养”在被“品牌素养”和“消费素养”所取代。语言文化似乎走进了一个更泛时尚化和速食化的领地,但是退守的大本营已经在被忽视。
三、一般认为网络语言流行主要有四大原因:
节约时间和上网费用。数字、符号、拼音、汉字、英文字母杂糅在一起,比原来更加简单易用,也就更节省时间,更节省上网费用了。
蔑视传统,崇尚创新。网友不仅主动地使用网络语言,而且积极创作网语。
张扬个性以引起别人重视。风趣幽默、新奇的网语能给人耳目一新的感觉。
掩饰个人身份、年龄、性别和语言习惯。网上没有身份、年龄、性别门槛。
网络语言幽默诙谐、风趣生动,很快成为许多学生的“新宠”,并迅速传播流行起来。它在某种程度上是很多孩子内心世界的真实写照。
一种语言,只要仍在为人类的交际服务,就是活的、变化的语言,就必然会随时进行新陈代谢。网络语言已真切地走进了我们的生活,如果能积极引导,驱利避害,网络语言对于汉语言的发展肯定是有利的。
网络语言与传统的汉语有什么不同吗?视频
相关评论: