求翻译大侠帮小弟个忙撒~

来自:    更新日期:早些时候
大侠们,帮帮小弟的忙!帮我翻译下~

专业翻译:
Distinguished Guests:
Welcome to XXX Garment Ltd.!
Notice for accessing the production areas:

1. No Smoking, No Cameras!
2. Personal Baggage is not Allowed in!
3. Please be polite and keeping the environment clean; no pets allowed in!
4. Please do not go through the garments without permission!
5. Keeping safe distance from production equipments, especially electric power ones.
6.Any direct removing of garments from the production area to the administrative area is strictly prohibited!
Thank you for your understanding and cooperation !
(公司文件翻译完了,米事做,有要帮忙的说!)

The our country makes use of foreign capital problem and counterplan
Summary:Actively make use of foreign capital, promote local economy the growth is necessarily a developing country economic take-off campaign slightly.Make use of the foreign capital is an important contents that the our country reform opens basic national policies and it has a huge function to the Chinese economic development.Because the our country makes use of continuously increase of the foreign capital, at to our country economy bring promotively in the meantime, also exposed some problem moderate breezes insurance gradually.We only recognize pure these problem, availably adopt a homologous counterplan in time then can healthy, reasonable, availably make use of foreign capital, promote the our country economic positive development.

你翻译的是:根据工程地质勘察结果Lixigou尾矿坝,本论文分析尾矿坝的堆桩沉积法,然后builded 1渗流网络图尾矿dam.By使用不变的网络仿真分析方法降低干旱地区的渗透系数处置虚拟流的饱和面,改善了排水子结构技术的模拟排水孔,然后builded三维渗流模型。通过使用一个复杂的三维渗流软件( SPGCR , 3.FOR )和调整部门的渗透系数,分析inversionally的渗流场,浸润线和渗流量目前坝高。
我翻译的是:LIXI tailings dam in accordance with engineering geological exploration results, analysis of the tailings pile body sedimentary stratification storage laws, the establishment of a tailings dam seepage trellis net. Dry area to reduce the use of the same permeability coefficient grid simulation approach based on infiltrating virtual surface flows, improve the drainage sub-structure simulation drainage holes, the establishment of a three-dimensional percolation model. Complex three-dimensional analysis of flow control procedures (SPGCR-3.FOR), adjust the partition coefficient of permeability, height of inversion analysis of the status quo of the seepage field, infiltration and seepage lines. The results show that the wells in the radiation effect of drainage system, a significant reduction in the current height of the tailings dam in the lower part of the water table and phreatic line to be measured and the results more consistent trend for the intermediate and final height of the dam height osmoconditioning laid the foundation for analysis.

Explore the result according to the 栗 west tail mineral dam engineering geology 勘 , analyze the body a 贮 of the tail mineral to sink the integral calculus layer regulation, build up the tail mineral dam 渗 to flow the mesh diagram.The adoption lets up the dry area to permeate the constant mesh of the coefficient imitates the analytical method processing to face gradually on of virtual fluxion, the improvement drains the sub- structure method emulation drain, building up three 维渗s to flow the model.The adoption complications three 维渗s flow to control the analysis calculation procedure( FORs SPGCR-3.), adjusting to divide the area to permeate the coefficient, anti- played to analyze the high 渗 of the present condition dam to flow the field, gradually line and discharge of 渗 .The result enunciation shows the 著 to lower the dam body of the tail mineral database current dam senior high school lower part to dive to face while radiate the well row 渗 system function, and result get in accordance with actually measure gradually line and its trends compare, for in the center the high 渗 of high and end dam of dam controled the analysis to establish the foundation

Complex three-dimensional analysis of flow control procedures (SPGCR-3.FOR), adjust the partition coefficient of permeability, height of inversion analysis of the status quo of the seepage field, infiltration and seepage lines.

LIXI tailings dam in accordance with engineering geological exploration results, analysis of the tailings pile body sedimentary stratification storage laws, the establishment of a tailings dam seepage trellis net. Dry area to reduce the use of the same permeability coefficient grid simulation approach based on infiltrating virtual surface flows, improve the drainage sub-structure simulation drainage holes, the establishment of a three-dimensional percolation model.

The results show that the wells in the radiation effect of drainage system, a significant reduction in the current height of the tailings dam in the lower part of the water table and phreatic line to be measured and the results more consistent trend for the intermediate and final height of the dam height osmoconditioning laid the foundation for analysis.

According to the engineering geological exploration LiXi tailings dam is analyzed, the tail of sedimentary layer ore, lay tailings dam seepage grid is established. Using reduced dry area of permeability coefficient method is constant mesh with the virtual flow above the surface infiltration, improved drainage substructure method simulation osculum, establish a 3d seepage models. Adopted complex 3d seepage control analysis and calculation program (SPGCR - 3), adjust the division FOR the permeability coefficient is analyzed, the inversion of high dam seepage status, saturation line and seepage flow. The results indicate that the radiation well systen, significantly reduced under the action of the current high dam lower dam, and diving and its trend line is consistent, the results for the middle and high dam seepage control analysis of high dam laid a foundation.


求翻译大侠帮小弟个忙撒~视频

相关评论:
  • 19722954595哪位大侠能够帮个忙,小弟很费解,我该不该继续深爱他
    璩梦褚喜欢不是继续不继续的问题,本质是 喜不喜欢 ,喜欢一个人,你可能想占有她可能想远离她,都是因为想叫她幸福,如果你真的爱,那么叫她幸福.她的幸福,你明白,便做.如是不明白,那是你不了解她.一切决定权,你把握.爱一个人,好难...

  • 19722954595哪位大侠帮小弟用日语打出这些字来,
    璩梦褚ランプ点灯中は排気口をのぞき込まないで下さい。ランプが切れた场合、割れていることがありますので交换时にはガラス片等に注意してくた*さい。星号,应该是 ください 应该是要加两点的,没加,也许是打错了。这字体老能看见,我也不知道叫什么。字幕组翻译之类的人老用,应该会熟一点...

  • 19722954595江雪独钓寒江 大侠 帮帮小弟吧 找了好久 阳光文学论坛邀请码 哎 找...
    璩梦褚不客气啊,如还需要,请向[email protected]索取,可能回复不及时,但肯定会回复的!

  • 19722954595小弟最近要换工作,无奈英文水平一般,想请各位大侠帮忙翻译下以下的文...
    璩梦褚In Fujian the dhole industrial limited company as a manager assistant and assistant, responsible for arranging and leader of the superior that finish assigned work, coordination manager work schedule, and according to the working schedule do a good job in the relevant personnel appointment...

  • 19722954595各位大侠,帮帮小弟,小弟有个朋友叫做卢文浚(男)想改英文名不要拼音...
    璩梦褚Vincent 有征服的含义 楼主指的香港名是什么?有例子吗?

  • 19722954595...总是弹出一段英语。请各路大侠帮小弟的忙。
    璩梦褚对不起,但你机器无法运行这个游戏,它需要一个显像卡,支持像显卡1.1版。现在该游戏将退出。显卡的问题,你的显卡太低,玩不了这个游戏,去换个显卡、或者换台电脑吧。

  • 19722954595那位大侠帮小弟翻译一段文 字成英语,不胜感激!文章是 这样的:钱学森...
    璩梦褚Qian is one of our outstanding scientist in modern history, in its seven-decade history of science, Qian had many scientific achievements of the monument. 百度提示太长了没法给你翻译全不好意思

  • 19722954595英语高手们能否帮我小弟翻译几个句子!!拜托了各位!!
    璩梦褚1. If I ever do anything wrong, please point it out to me. I'll surely correct it.2. Hope I can learn more from you in the days to come.3. If there are any mistakes in my spoken English, please help me correct and improve.给个小建议:如果你是跟老外沟通,大可不必...

  • 19722954595各位大侠,帮小弟一个忙
    璩梦褚我见仙姝不自胜,愿题小诗赠于卿。马走关山千里路,玲珑书札寄此情。永夜相思繁露重,远望织女牵牛星。开阖双眼皆音容,心中摇摇盼天明。(我愿马玲永远开心。)我见你这么美丽,喜不自胜,所以愿意写这么一首小诗送给你。马儿带着我的书信奔驰千里,这封信虽然只是一张纸,却代表了我的情意。漫漫...

  • 19722954595英文好的大侠请帮小弟翻译下谢谢
    璩梦褚再给你个参考。看你自己偏重什么意思了。我上面的翻译是强调展示你自己所有的能力。As long as I give my best 只要我展示出自己的最佳风采 Display Yourself 展示你自己 也可以。看看下面这个网页就是这么用的。http:\/\/baike.baidu.com\/view\/1336158.htm 上面几个都对。就看你想强调什么意思了 ...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网