源自《奥德赛》里的单词

~ 奥德修斯，又译为俄底修斯和尤利西斯，在古罗马被称为尤利西斯，其回乡的奇幻旅程成为英语中“艰苦跋涉”（odyssey）的来源。电影《奥德赛》的标题也由此而来。奥德修斯的旅程不仅是一次艰苦的跋涉，还是对旅游概念的丰富解读。从“旅行”（travel）到“短途旅行”（trip）、“观光”（tour）到“长途旅行”（journey）和“航海”（voyage），再到“远征”（expedition）、“观赏旅行”（safari）和“长途跋涉”（trek），这些单词描绘了不同形式的旅行和探险。

“旅行”（travel）是个基本词，含义丰富，强调物体的位移。“trip”则多指短途旅行，特别是顺道去某个地方。“tour”强调观光和艺人的巡回演出或宣传。“journey”更侧重长途旅行，而“voyage”则专指海上航行。“expedition”和“safari”分别代表远征和观赏或捕猎野兽的旅行，而“trek”特指艰苦的旅行，尤其是山区的长途跋涉。

“askos”一词在古希腊语中指大口袋或装酒的袋子，后来医学家们用它来描述腹腔大量积液的情况，即“腹水”（ascites）。医学术语“bursa”来源于“小口袋”的概念，指的是在肌肉抵止腱和骨面之间生有的结缔组织小囊，即滑液囊，其功能是润滑，减少肌腱与骨面间的摩擦。

“zephyr”在古希腊语中指的是西风，常被形容为温和的微风。“calypso”则是泰坦阿特拉斯的女儿，以“我将隐藏”之意而著名，她受到的惩罚是无法永久留住心爱的英雄，奥德修斯就是其中之一。卡吕普索的奥杰吉厄岛上还流行着一种名为“卡利普索民歌”的音乐，流行于加勒比地区，与拉丁音乐相关。

拉丁音乐中除了使用架子鼓，还有独特的打击乐器，如沙球、响棒、康加鼓等，这些打击乐器丰富了拉丁音乐的节奏和和声结构。在奥德修斯的故事中，雅典娜化身为长者门托尔（Mentor），一路指引奥德修斯的儿子忒勒马克斯，并暗中保护他，最终帮助奥德修斯与贵族公子复仇，一家人得以团聚。

---

源自《奥德赛》里的单词视频