各位大侠能不能翻译一下这个文献标题，机译就算了
来自： 更新日期：早些时候
论文英文题目翻译求助！！谢谢！！仅仅是题目！谢各位大侠~
enhancer-blocking function 增强子阻断功能
TBS： transformation booster sequence 遗传转化助推器序列
transgenic Arabidopsis thaliana and Nicotiana tabacum：转基因拟南芥及烟草
Petunia hybrida：矮牵牛
关于转基因拟南芥和烟草中矮牵牛遗传转化助推器序列的增强子阻断功能的分析
或关于转基因拟南芥和烟草中矮牵牛TBS元素的增强子阻断功能的分析
仅作参考：）
关于从转基因拟南芥和烟草中提取的矮牵牛TBS成分的强化剂阻滞功能分析
译者注：TBS 为一种缓释剂，tris buffered saline 的简写。意思为三乙醇胺缓冲盐水溶液 或 triethanolamine buffered saline solution 的简写，意思为三羟甲基氨基甲烷缓冲盐水。
配制方法: 1 mol/L Tris·HCl（pH7.5） 10ml NaCl 8.8g 蒸馏水至 1000ml
1在基因转殖的 Arabidopsis thaliana 中的矮牵牛花属植物种间杂交的回合制战略游戏元件的分段增强者功能的分析和菸草属的各种草本植物烟草
2回合制战略游戏元件的分段增强者功能的分析从基因转殖的 Arabidopsis thaliana 的矮牵牛花属植物种间杂交和菸草属的各种草本植物烟草
关于转基因拟南芥及烟草中所含TBS元素的强阻断功能的分析
各位大侠能不能翻译一下这个文献标题，机译就算了视频
相关评论：17281379559：请各位大侠给我翻译一下。
暨省背答：有 个家庭成员。父亲在电脑公司上班。母亲是家庭主妇。家里我最小。空闲时间，我爱读小说。我想阅读可以丰富我的知识（原文不应该用enlarge,而应该用enrich）。 As for novels, I could imagine whatever I like such as a well-known scientist or a kung-fu master.（这句语言逻辑太差，估计意思...
17281379559：各位大侠们,帮忙给翻译成英文吧 呵呵 在下感激万分
暨省背答：China are facing the challenge of economic globalization when he enters the 21st century . Rural tax and fee reform has also become a problem in the development of China's economy increasingly important element of concern. How to prepare the implementation of China's rural tax-fee ...
17281379559：求各位大侠帮忙把这段翻译成英文,谢谢!
暨省背答：and formed her own aesthetic.San Mao's unique aesthetic and the influence of the Sarala--this amazing land--to San Mao's aesthetic have showed really well in 'The Story of Sarala'.Keywords:San Mao aesthetic desert life 自己逐句翻译的，绝对不是在线翻译器翻译的~~~...
17281379559：请各位大侠帮我翻译一篇短文?全部分献上。懂的来,急!急!急!
暨省背答：我的工作变得繁忙起来了，现在我在一家小商店里工作，店里出售维修房屋的各种必需品。这次危机带动了我们小店的生意。之前，人们更加愿意花钱雇人维修，现在为了省钱他们试着在没有任何帮助的情况下自己干了。而这让一切都变得有意义了。虽然这份工作并不是我梦寐以求的，但是我很喜欢。它让我开始明白我...
17281379559：请各位大侠帮忙翻译成日文一下
暨省背答：不能漂白 不能烫熨 不能甩干 不能干洗 翻译后为：メンテナンス：后、冷たい水で洗うタイムリーを使用する。、スーツ、水泳、よう布の柔软性を损なうことがない日焼け止めとの接触を避ける。乾燥した风通しの良い场所にぶら下げ、直射日光を避けてください。以下の后に使用を避けるた...
17281379559：请各位大侠帮忙翻译下面的话,不要机译, 谢谢
暨省背答：あるものには二つの型があります。すなわち、A型とB型があります。その他、弊社の规定によると品物は安全に返却してから交换できますが、个人的に运赁が高く付くと思いますので、一つ无偿で送るように申し出ました。そのB型については残して使用して下さい。A型のスタンドと置き换...
17281379559：文言文。。。555~,小女纸,在此谢谢各位大侠啦!!~~翻译一下
暨省背答：您好，我来试着回答一下您这个问题吧！您这个故事是蒋干盗书的典故，周瑜做了一封假的信，大概意思是说：蔡瑁和张允（因为蔡瑁和张允是曹军阵中为数不多山打水仗的将领）是隐藏在曹操阵中的间隙，周瑜装醉就是让蒋干趁着自己醉了把那封假信偷回去，趁机除掉蔡、张二人。希望能够后帮到您，望采纳！
17281379559：请各位大侠帮忙翻译以下文字,谢谢~ 另外,本人会说英语,这段文字不多...
暨省背答：楼主是做善事的，好人有好报。我等且尽些绵薄之力吧。我上网查过了，中华儿慈会的简称是CCAFC，不像楼上说的是CCCA。西部儿童救助基金的西部翻译过来会与西方洋人的西部混淆，最好在后面加上China。西部儿童救助基金是中华儿慈会下设的一支以救助西部贫困地区弱势儿童为主的专项基金。玉树地震以来，...
17281379559：各位大侠帮我翻译一下 啊 着急 谢谢了～～～
暨省背答：与此同时，如果你阴着脸，他也会不高兴了。而他要是不高兴，你又怎么能得到他的帮助呢？因此露出微笑吧，这样你就会得到帮助。事实上，微笑不是个容易的事，当你悲伤时再让你笑，是很困难的。别害怕，下定决心去尝试一次，然后你就会发现你心里的悲伤真的消减了很多。【公益慈善翻译团】真诚为您...
17281379559：中译英 各位大侠帮忙翻译一下
暨省背答：This is also an important reason for my father went to Australia.My father worked alone when we were in China. He had to pay the debit and made money for us to study, facing pressure all the time. He always fell headache because of his high blood pressure. In those years,...
绿荫下的沉淀的历史
--论纪念性公园中各种设计手法的运用
The Sedimented History under Green Trees
--On the Application of Various Design Methods in the Memorial Parks.
备注：绿茵在纪念公园中是指松树？各种绿色树木花草？文中译文采用了“绿树”。供参考。
使用 定向空间约束法 进行图像挖掘（类似于data mining）
因为不是该专业的学生，只能根据字面意思和对自己对生物基因的常识来翻译，专业术语处有低级错误请自行改正，我只能翻个大概意思。enhancer-blocking function 增强子阻断功能
TBS： transformation booster sequence 遗传转化助推器序列
transgenic Arabidopsis thaliana and Nicotiana tabacum：转基因拟南芥及烟草
Petunia hybrida：矮牵牛
关于转基因拟南芥和烟草中矮牵牛遗传转化助推器序列的增强子阻断功能的分析
或关于转基因拟南芥和烟草中矮牵牛TBS元素的增强子阻断功能的分析
仅作参考：）
关于从转基因拟南芥和烟草中提取的矮牵牛TBS成分的强化剂阻滞功能分析
译者注：TBS 为一种缓释剂，tris buffered saline 的简写。意思为三乙醇胺缓冲盐水溶液 或 triethanolamine buffered saline solution 的简写，意思为三羟甲基氨基甲烷缓冲盐水。
配制方法: 1 mol/L Tris·HCl（pH7.5） 10ml NaCl 8.8g 蒸馏水至 1000ml
1在基因转殖的 Arabidopsis thaliana 中的矮牵牛花属植物种间杂交的回合制战略游戏元件的分段增强者功能的分析和菸草属的各种草本植物烟草
2回合制战略游戏元件的分段增强者功能的分析从基因转殖的 Arabidopsis thaliana 的矮牵牛花属植物种间杂交和菸草属的各种草本植物烟草
关于转基因拟南芥及烟草中所含TBS元素的强阻断功能的分析
谢谢指点，那TBS这种缓释剂和矮牵牛的关系是什么，看着有点变扭
转录增强子可能推翻组织特异性，这样，转基因构建就会受到影响。为阻止这些不良作用，我们就要采用强化剂（增强子）阻滞体。TBS意思在百科里太多，实在是混淆视听。
我找到了谷歌学术里你说的那篇文章，看了一下，发现
TBS是 transformation booster sequence——转换增强（激发）序列。也就是说TBS 是矮牵牛自身的序列，是从属关系。
在这里你能查到该论文的前两页，
http://www.mendeley.com/research/analysis-enhancerblocking-function-tbs-element-petunia-hybrida-transgenic-arabidopsis-thaliana-nicotiana-tabacum/#
不能误人子弟啊呵呵。
那TBS转换增强序列就是用来激发强化剂阻治体的吧，是不是可以把题目理解为：在转基因拟南芥和烟草中，对矮牵牛TBS序列所激发的增强子阻滞体的功能分析。哎，做学生的伤不起啊……
可以，很清楚。加油啊！~~
各位大侠能不能翻译一下这个文献标题，机译就算了视频
相关评论：
暨省背答：有 个家庭成员。父亲在电脑公司上班。母亲是家庭主妇。家里我最小。空闲时间，我爱读小说。我想阅读可以丰富我的知识（原文不应该用enlarge,而应该用enrich）。 As for novels, I could imagine whatever I like such as a well-known scientist or a kung-fu master.（这句语言逻辑太差，估计意思...
暨省背答：China are facing the challenge of economic globalization when he enters the 21st century . Rural tax and fee reform has also become a problem in the development of China's economy increasingly important element of concern. How to prepare the implementation of China's rural tax-fee ...
暨省背答：and formed her own aesthetic.San Mao's unique aesthetic and the influence of the Sarala--this amazing land--to San Mao's aesthetic have showed really well in 'The Story of Sarala'.Keywords:San Mao aesthetic desert life 自己逐句翻译的，绝对不是在线翻译器翻译的~~~...
暨省背答：我的工作变得繁忙起来了，现在我在一家小商店里工作，店里出售维修房屋的各种必需品。这次危机带动了我们小店的生意。之前，人们更加愿意花钱雇人维修，现在为了省钱他们试着在没有任何帮助的情况下自己干了。而这让一切都变得有意义了。虽然这份工作并不是我梦寐以求的，但是我很喜欢。它让我开始明白我...
暨省背答：不能漂白 不能烫熨 不能甩干 不能干洗 翻译后为：メンテナンス：后、冷たい水で洗うタイムリーを使用する。、スーツ、水泳、よう布の柔软性を损なうことがない日焼け止めとの接触を避ける。乾燥した风通しの良い场所にぶら下げ、直射日光を避けてください。以下の后に使用を避けるた...
暨省背答：あるものには二つの型があります。すなわち、A型とB型があります。その他、弊社の规定によると品物は安全に返却してから交换できますが、个人的に运赁が高く付くと思いますので、一つ无偿で送るように申し出ました。そのB型については残して使用して下さい。A型のスタンドと置き换...
暨省背答：您好，我来试着回答一下您这个问题吧！您这个故事是蒋干盗书的典故，周瑜做了一封假的信，大概意思是说：蔡瑁和张允（因为蔡瑁和张允是曹军阵中为数不多山打水仗的将领）是隐藏在曹操阵中的间隙，周瑜装醉就是让蒋干趁着自己醉了把那封假信偷回去，趁机除掉蔡、张二人。希望能够后帮到您，望采纳！
暨省背答：楼主是做善事的，好人有好报。我等且尽些绵薄之力吧。我上网查过了，中华儿慈会的简称是CCAFC，不像楼上说的是CCCA。西部儿童救助基金的西部翻译过来会与西方洋人的西部混淆，最好在后面加上China。西部儿童救助基金是中华儿慈会下设的一支以救助西部贫困地区弱势儿童为主的专项基金。玉树地震以来，...
暨省背答：与此同时，如果你阴着脸，他也会不高兴了。而他要是不高兴，你又怎么能得到他的帮助呢？因此露出微笑吧，这样你就会得到帮助。事实上，微笑不是个容易的事，当你悲伤时再让你笑，是很困难的。别害怕，下定决心去尝试一次，然后你就会发现你心里的悲伤真的消减了很多。【公益慈善翻译团】真诚为您...
暨省背答：This is also an important reason for my father went to Australia.My father worked alone when we were in China. He had to pay the debit and made money for us to study, facing pressure all the time. He always fell headache because of his high blood pressure. In those years,...
