《朱子家训》原文及译文（ 治家格言建议收藏）

~

黎明之光，庭除洒扫，内外焕然新。每日破晓，朱子教诲我们从清洁开始，内外环境整洁无暇，黄昏时分则需亲自落锁，确保安宁。

粥饭思源，丝缕念难。每一口饮食，每一缕衣物，都需感恩其来之不易，提醒我们珍视物质的来之艰辛。

未雨绸缪，防患未然。朱子告诫我们，凡事预则立，预先规划，避免临时抱佛脚，避免危机时措手不及。

俭约自奉，宴客有度。在生活上，自己要节俭，对待客人，切勿过度留连，把握分寸。

质朴胜金，简餐胜珍馐。家中的器皿，虽朴素却洁净，简单的饮食，也能胜过丰盛的盛宴。

华丽勿求，良田勿谋。朱子提醒我们，物质的追求不应过度，知足常乐，珍惜眼前所拥有。

避乱行正，闺房不求浮华。警惕不良诱惑，家庭和睦，妻妾守贞，是幸福的关键。

教子以道，不忘祖宗之训。无论子孙愚钝，教育和祭祀祖宗的传统，始终不可忽视。

质朴为本，教子义方。自身简朴，教育子女遵循正道，是朱子家训的核心价值观。

财不贪，酒不贪。朱子告诫我们，不贪图额外之财，适量饮酒，保持理智与节制。

交易公平，同情贫弱。与人交易，勿占便宜，对待贫困的邻居，应给予关爱和援助。

刻薄无益，伦常是根基。家庭和谐，遵循伦理，是家庭长久幸福的基石。

兄弟互助，内外有序。家庭成员间应相互扶持，长幼有序，家庭规矩严明。

听妇言者，非真丈夫；薄亲者，非孝子。家庭和谐，拒绝妇人挑拨，尊重长辈，关爱家人。

婚姻之道，重人品而非财物。婚姻选择，看重品德，而非聘礼或嫁妆的丰厚。

人情冷暖，不带偏见。面对他人境遇，不以恶意揣测，以同理心对待。

善行勿求显，恶行惧人知。真正的善在无私，恶行当内心反省，不欲人知。

慎欲修身，报应有因。克制欲望，修身养性，因果循环，报应在所难免。

家和则乐，国课当尽。家庭和睦，即使生活简朴也充满快乐，尽职尽责，为国效力，内心满足。

读书以圣贤为志，为官以国事为重。读书的目的是追求圣贤之德，做官则以国家利益为先，而非个人私利。

守分知命，顺应天意。做好分内之事，听从命运安排，顺其自然。

遵循朱子之道，接近圣贤之境。实践朱子的教诲，我们的生活就接近于圣贤的境界。

---

《朱子家训》原文及译文（ 治家格言建议收藏）视频