什么时候中国人说话比外国人更直接?

来自:    更新日期:早些时候
~

中国人说话方式委婉,跟文化有关。这是一种骨子里的方式,改变不了。所以什么时候说话都不会比外国人直接。

中国人和外国人在表达方式方面存在着巨大的差异。中国人由于受到几千年文化分影响,在表达方式上更喜欢含蓄、委婉、谦逊、点到为止,甚至有时候内心想的和说的还会完全不一样。

而外国人由于受到文化多元化的影响,在表达方式上更见奔放、更加直接,有时候甚至给我们留下的感觉,就是口无遮拦,信口开河。但是仔细想想,国外人的表达方式能够马上了解到他们的内心世界。

举例说明:

比如开会,西方人开门见山,抛出问题,清晰界面,解决一个问题画一个句号,阶段性成果明确;中国人开会,先讲形势,再讲局面,然后说全局,最后绕到具体问题,一个问题总是和另一个问题关联,解决后一个问题还需要拉上前一个问题,没到最后一刻,所有的问题都得不到解决。

如果中国人和西方人同桌开会,估计误解就此产生,一个认为讨论过了就已经确定,另一个却认为没到最后,所有讨论过的都不算数。

中国人善于迂回,表现在各个方面,比如中国的围棋,欲占先撤,欲吃先空,做了个大文章,却只为了一口气,与直来直去的国际象棋相去甚远,西方人很难学会围棋。




什么时候中国人说话比外国人更直接?视频

相关评论:
  • 13339143529什么时候中国人可以不再把英语当主科,而外国人把中文当主科?
    从平栋7.世界大部分人群都已经有英语科目,学习英语,不可能再强行更改为中文。 但是随着中国的突发猛进的发展,世界上有很多人已经开始对中国的文化产生了好奇和兴趣,学习中文的外国人也是越来越多。孔子学院听过吗?世界各地的孔子学院越来越多,学院的工作就是教学中文、推广中国文化等,学习的人也是不占少数...

  • 13339143529中国人与外国人最初的交流是什么时候 并且 一开始是怎么进行交流的 又...
    从平栋这个问题貌似很难回答。就比如我是一个外国人,我最初来到中国,没人会会我本国的语言。我如果找到一个中国人,让他教我汉语,我指着天。然后他说这个汉语是读天。地,就是地。以此类推,基本许多名词都能学会。如果这些名词学会,可以以这些为沟通基础破解其他语言障碍。慢慢的,就会简单了。因为人类...

  • 13339143529中国与外国有什么不同的风俗习惯?
    从平栋中国人比较含蓄,很多时候都不愿意太表现自己,当别人称赞自己的时候,总要说上一句:“哪里,哪里”以示谦虚。而外国人多数比较直接,他们面对别人的称赞一般都是表示感谢。还有在一些公共的场合我们一般是用握手的礼仪,而外国很多地方是用拥抱的,这也是其中一个很大的不同。中国人说话有时候比较含糊,...

  • 13339143529外国人都不喜欢和中国人聊天?
    从平栋他们非常想了解中国,非常想与中国人说话。 最近几个月,很多大学生及一些研究生与我这个假洋鬼子用英文聊天。我发现有这几个特点:第一,他们十分热情,有时表现出过于谦恭。第二,他们的英文看上去基础不错,但非常中国化,词句意经常不适合当时语境。第三,他们对世界了解广也深,但对外国人的习惯...

  • 13339143529中国人跟外国人比是不是很喜欢绕弯子?
    从平栋大多数外国人属于热情奔放的外向型性格。中国人属于安静内敛的内向型性格。说话婉转有度是自古传承的品质。但是婉转并不意味着喜欢绕弯子,只是以一种更得体的方式讲述出来。比如中国人问好是握手,既表达了亲近之意,又点到为止。外国人呢,可能相互贴面、亲吻问好,更热情直接一些。

  • 13339143529为什么外国人都说,中文是全世界最难的语言?
    从平栋领导:那我就不好意思了。小明:是我不好意思。 提问:以上“意思”分别是什么意思?]这个句子中出现了很多次”意思“,作为中国人的我们也是因为从小经过熏陶,潜移默化的了解他们的意思,但是对于外国人来说,初来乍到,很难理解其中的意味。我觉得就是因为以上的原因,使得外国人觉得中文困难。

  • 13339143529请问大家,为什么外国人认为中国人说话不抓重点或者缺乏方向?
    从平栋说话方式不同,直奔主题开门见山是一种习惯风格,在中国这是被看作不够礼貌的表现,抓不抓重点或方向之类,只是外国人不习惯,缺乏过度的习惯,其实,中国人或者比他们更强一些,只是讲话都要讲个过程,礼仪之邦不是枪筒子,就这点差别。直筒子脾气,在中国人中是会被笑话的。如果有人象老外那样说话...

  • 13339143529中国的人情世故,为什么让老外超级崩溃?
    从平栋第二个方面的原因就是老外和我们中国人的思想不同,我们国家还是以传统的那种家族思想,注重的是人脉,注重的是亲朋好友,而老外不是这样,他们注重的是独立,更看重的是一个人在交往的过程当中彼此之间的公平公正和诚实守信,思想观念不同,中国人的人情世故让老外超级崩溃也是很正常的。就比如说亲朋...

  • 13339143529怎么看待中国人“拐着弯说话”这件事?
    从平栋这是中国古代的一些政治思想的影响,就像中国古代的两国交战的谈判一样,不会明说什么条件,就是通过某些暗示性的举动向对方表明自己的意见,或者说他表明自己的要求,然后对方也通过这种方式来回应他,由此就产生了现在商场上谈判的,或者人与人之间沟通的这种暗语,所以外国人才会觉得中国人说话特别拐弯抹...

  • 13339143529外国人的汉语可以强到什么地步?
    从平栋在中国的外国人越来越多。有的甚至生活了二三十年。已经深入地融入了当地的社会。包括语言。所以说呀外国人只要肯学肯交流相信很快会融入这个中华大家庭。语言上和咱们中国人没什么区别。因为。外国人和中国人一样都善于学习善于总结,但是字面的理解能力是要相差很大的。

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网