在线白族话翻译成汉话
来自： 更新日期：早些时候
介绍几个白族话常用语，把它翻译成汉语？~
补充一下：我是在骂你。省得你说我在你背后骂你。
第一，你是索我们白族人拿别人听不懂的语言在“背后”骂别人？有说我们素质不高之嫌。 第二，没事学习如何骂人，还要让别人听不懂？你只是想享受当着别人的面骂别人却不知道的感觉吧，有无聊之嫌。
你去娶个白族的老婆或者找个白族的女友，让她教你
为什么要学骂人呢?白族活或者任何一门语言都不应该原来骂人的。
购逼盖丝
在线白族话翻译成汉话视频
相关评论：15227217215：有哪些简单的白族语言
陶怨洋答：白族话有三个方言体系，分别是大理市为中心的南部方言、剑川为中心的中部方言以及碧江维西等地的北部方言，三个方言互相之间只能做有限的沟通。不知道你要翻译成哪个方言？下面是几个大理南部方言的，由于白族话有八个音调，而且有些音是汉语所没有的，汉字不能完全记录其音调，所以只能做个参考。你去...
15227217215：白族话"叠的不"是什么意思
陶怨洋答：如果按照鹤庆白族话翻译，应该是：“猪脑袋”的意思，但白族话口音各地不同，不同的地方会有不同的解译。
15227217215：...请用拼音+汉字给翻译成云南话 金花在白族指的是未婚漂亮姑娘。_百 ...
陶怨洋答：本人生源大理市。金花白族语读法还是金花。因为在五朵金花这部电影之前，白族语里没有金花这个概念，电影出来后，大家才有了金花这个说法，就是说这是个新生词汇，新生词汇和国语读法一致。
15227217215：云南话翻译
陶怨洋答：滇方言内部大致统一,不同子方言之间交流不成问题,但仍存在细微差别,这与该地区受到民族语言的影响有很大关系,比如西双版纳汉语方言,在语调上与傣族话非常象。而丽江话,则依稀有纳西话的影子。[1] 大理的汉方言音调就很像白族话;整个云南方言总体与大西南官话在语调上的区别也是受了一些彝语的影响。在云南方言中,当...
15227217215：在线白族话翻译成汉话
陶怨洋答：315696885QQ 希望能帮到你
15227217215：白族话翻译
陶怨洋答：饭团的白族话
15227217215：“小”字的白族话求翻译。
陶怨洋答：sei 第三声
“音叉”--吃中午饭
“音摆”--吃完饭
“音噢木”--吃了没？
“姥”--你
“袄”--我
饭团的白族话
鉴于你说的第一句话，今天就很破例的很为难的满足一下你自己的想象：勾突三塔，备牟备牟！！ 似必子歹，侬者匡歹耐？眉表眉表，厂讲谋唰资侬阴策。第贼扎！！！！！祝你终于梦想成真了，恭喜恭喜。补充一下：我是在骂你。省得你说我在你背后骂你。
第一，你是索我们白族人拿别人听不懂的语言在“背后”骂别人？有说我们素质不高之嫌。 第二，没事学习如何骂人，还要让别人听不懂？你只是想享受当着别人的面骂别人却不知道的感觉吧，有无聊之嫌。
你去娶个白族的老婆或者找个白族的女友，让她教你
为什么要学骂人呢?白族活或者任何一门语言都不应该原来骂人的。
购逼盖丝
在线白族话翻译成汉话视频
相关评论：
陶怨洋答：白族话有三个方言体系，分别是大理市为中心的南部方言、剑川为中心的中部方言以及碧江维西等地的北部方言，三个方言互相之间只能做有限的沟通。不知道你要翻译成哪个方言？下面是几个大理南部方言的，由于白族话有八个音调，而且有些音是汉语所没有的，汉字不能完全记录其音调，所以只能做个参考。你去...
陶怨洋答：如果按照鹤庆白族话翻译，应该是：“猪脑袋”的意思，但白族话口音各地不同，不同的地方会有不同的解译。
陶怨洋答：本人生源大理市。金花白族语读法还是金花。因为在五朵金花这部电影之前，白族语里没有金花这个概念，电影出来后，大家才有了金花这个说法，就是说这是个新生词汇，新生词汇和国语读法一致。
陶怨洋答：滇方言内部大致统一,不同子方言之间交流不成问题,但仍存在细微差别,这与该地区受到民族语言的影响有很大关系,比如西双版纳汉语方言,在语调上与傣族话非常象。而丽江话,则依稀有纳西话的影子。[1] 大理的汉方言音调就很像白族话;整个云南方言总体与大西南官话在语调上的区别也是受了一些彝语的影响。在云南方言中,当...
陶怨洋答：315696885QQ 希望能帮到你
陶怨洋答：饭团的白族话
陶怨洋答：sei 第三声
