请哪位好心人帮我用日文翻译下。谢谢。。明天我就要用了

来自:优品    更新日期:早些时候
请哪位好心人帮我翻译下这个日文法律,谢谢!~

有关防止传 销的法律
(昭和五十三年十一月十一日法律第百一号)

最终改正:昭和六三年五月二日法律第二四号

(目的)
第一条  本法律的目的:鉴于传 销活动尽管是最终具有要破产的特点但恶意煽动相关人员的贪图侥幸心理,以至于给相当部分的加入者带来経済上的损失,通过在禁止参与此类行为的同时,也就其防范相关的调査及启蒙活动制定规定,防止传销带给社会的恶劣影响。

(定义)
第二条  本法律中,所谓「无限连锁讲(传 销)」,是指在捐赠财物(包括彰表财产权的证券或证书。以下此条意思相同)的加入者无限増加前提下,先期加入的处于前头序位,以下与之连锁每阶段性地以二以上的倍率増加的后续加入者成为与各自阶段相应的后续序位,按顺序前头序位的从后续序位所捐赠的财物中得到超过自己捐赠的财物的价值额度或者数量的财物为内容的财物分配组织。

(传 销的禁止)
第三条  任何人不得开设、或者运营传 销;不得加入传 销、或者劝诱加入;或者有助长这些行为的行为。

(国家及地方公共団体的任务)
第四条  国家及地方公共団体必须致力于开展有关防止传 销的调査及启蒙活动。

(罚则)
第五条  开设或运营传 销,处三年以下徒刑或三百万円以下罚款,或者二者并罚。

第六条  以劝诱加入传 销为业者,处一年以下徒刑或三十万円以下罚款。
第七条  对劝诱加入传 销的人处二十万円以下罚款。
   附 则

 本法律自公布之日起满六个月后之日开始实施。
   附 则 (昭和六三年五月二日法律第二四号)

 本法律自公布之日起满三个月后之日开始实施。

1 .田园时,チャーハン
2 .実子でご饭
3 .九州ラーメン
4 .骨タンチャーシューラーメン
5 .炒めうどん
6 .ウナギラーメン
7 .蟹の子のサラダ寿司
8 .カレーロブスター寿司
9 .腐皮サラダ寿司
10 .京ねぎマグロのだった
11 .ウナギチーズ寿司
12 .赤背寿司
13 .甘エビずしだった
14 .甘いえび美乃滋だった
15 .火サーモンな寿司
16 .マグロあらたまって
17 .サーモンあらたまって
18 .蟹の子あらたまって
19 .ウナギあらたまって
20 .野菜あらたまって
21 .花山崎さんはどこだ
22 .おかずの盛り合わせだった
23。うなぎ
24 .トンカツ
25 .串焼きの盛り合わせだった
26 .焼き鱼です。あまりしゅん
27 .ジャー春鱼です。あまり
28 .和式饺子だ
29 .ゴマ肉松巻き寿司
30 .もろいえびカリフォルニア巻き寿司
31 .ウナギチーズを巻き寿司
32 .サーモン细巻き寿司
33 .サーモンカリフォルニア巻き寿司
34 .カボチャチーズを巻き寿司
35。パリパリサーモン巻き寿司
36 .蟹の柳细巻き寿司



好像是这样- -、错的话、 Sorry了、

みなさん、こんにちは。夏荷雅と申します。今年二十六歳で、黒龙江出身です。私の趣味は多くて、歌を歌うとか、太鼓を叩くとか。この前、大连开発区においての民営企业で事务职员として勤めることがあります。主な仕事は日本のお客様の招待、日本语文书の记入又は処理です。私は朗らかで、つらい目や苦労に耐えて、特にチーム协力に対する责任感が持っています。その上、现実に対する胁迫感や危机意识があるから、力を尽くして前に进んでいます。自分は选択することは努力より重要で、贵社での発展空间があると信じていますが、私は自分の能力も信じています。

私の名前は夏の荷をしながら、「今年26歳で生まれ、黒竜江、趣味の趣味が多くて、歌を歌って、太鼓以前、大连开発区の私设の日系企业へやって委员は、主に応対して、日本のお客様に、日本文书ファイルで処理し、输入と私の性格は明るく、比较亲和力があって、苦労に耐えます。责任を感じ、特别チームも强いの紧迫感と危机感を覚え、私は努力し続けるつもりよりも努力しても、私は选択を选んだのは、贵社と私は信じており贵社に私の発展のための空间だ。私も努力し続けると信じた私自身の能力を持っている


请哪位好心人帮我用日文翻译下。谢谢。。明天我就要用了视频

相关评论:
  • 13617617313请好心的人帮我翻译成日文
    经固段100%手翻 1。你能回写信来,我很高兴。お返信を顶いて、嬉しいです。2。我将在6或7月来日本。私は6月、7月ぐらいに 日本に行くことになります。3 祝你与家人幸福。ご家族の幸せを祈っています。

  • 13617617313哪位好心人帮我翻译一下这首日文歌词阿~~~
    经固段あなたと私で创る 你和我一起创造 Sweet Sweet Home いつ谁が来ても 不管何时谁来到 光に包まれて帰る 都被阳光包围着回来 そんな优しい空気 那么温柔的空气 生まれたらいい 生出来该多好 どんなに疲れても 无论多么疲惫 大事な人は君だけと 最重要的人只有你 いつも透き通る胸 你...

  • 13617617313哪位好心人邦我翻译一段日语,谢谢!
    经固段非翻译机版:你的腹黑度(阴险度)很低,看到别人遭遇不幸你是会觉得[良心上过不去]的类型 你很有善人的气质。看到别人不幸的样子,你会从心底同情,不由得去帮助人家。有些小心眼,看到身边的人阴险的一面,也许也不会从正面去谴责别人。但是那时候就会感到自己良心上所受的谴责,或许之后会在别人...

  • 13617617313"多谢大家三年来的照顾,我会想念你们" 哪位好心人帮我翻译下日文...
    经固段多谢大家三年来的照顾,我会想念你们:三年间も仆の面倒を见てくださって、ありがとうございます。皆さんのことはいつまでも忘れません。

  • 13617617313哪位好心人帮忙翻译下 “李敏玲” 的日文怎么写 谢了!
    经固段音译为(日文汉字):リビンレイ(读音:RIBINREN)(日文写法:李敏玲)以上解答希望对你有帮助。参考资料:新明解国语辞典(金田一京助)

  • 13617617313请求好心人帮忙。将下面一段话翻译成日文:
    经固段★中国は今高速発展しつつあり、その一方社会の过渡期にも面している。そのせいでさまざまな社会矛盾が出来来る。これらの社会矛盾、社会ストレスは人々の心理バランスを崩れ、心理圧力が生まれました。★单词说明:中国「ちゅうごく」高速発展「こうそくはってん」过渡期「かとき」面す...

  • 13617617313请好心人帮我把这句汉语翻译成日语
    经固段奇迹は私で生み出して,天才は私で存在します。 私で知恵のてばかりいる,全体世界を照らします。奇迹:きせき 私:わたし 生み:うみ 出し:だし 天才:てんさい 存在:そんざい 知恵:ちえ 全体:ぜんたい 世界:せかい 照らします:てらします ...

  • 13617617313哪位好心人能帮我翻译一本日文书的书名啊?书的主标题是:民主党の暗 副...
    经固段主标题是:民主党の暗 民主党的内幕 副标题:理念なき批判政党、その疑惑と金と政策の研究 对一个毫无理念的批判性政党,及其存在疑点,金钱和政策的研究

  • 13617617313求日语高手翻译日文, 我电脑打不 了日文了,拜托好心人帮忙翻译下. 住...
    经固段逆(ぎゃくに)に先生方(せんせいがた)がそれを配虑(はいりょ)してくださって、本当(ほんとう)に申(もう)し訳(わけ)なく思(おも)っております。心(こころ)から感谢(かんしゃ)を申(もう)し上(あ)げたいと思(おも)います 考虑一下为你操劳的父母,吃一堑长一智...

  • 13617617313请好心的有能力的有信心的人帮我翻译菜单。。。翻成日语,不要用网络翻...
    经固段豆腐乾燥ピクルスマスタード块茎スパイス塩ピーナッツはちみつトマトの冷たい皮肤のミックス( )は、カーネルソーストリビュート野菜ホウレンソウ(カーネルの冷たい食べ物は、キュウリニンニクハイビスカスがpatsピーナッツ)ソース罚金食用海藻厳しい寒食千切りジャガイモセロリ...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网