求伊夫林·沃(Evelyn Waugh)”我已力所能及，我已尽善尽美。”原文。没有的话自己翻译的漂亮一点也行
normally是通常地，副词，修饰形容词insane。insane是疯狂的意思，Normally insane如果一定要翻译的话，可以翻译成通常疯狂，在这个基础上进一步翻译的话，可能翻译为＂一直疯狂下去＂会更好一些。希望对你有所帮助！
1328年——明朝开国皇帝，明太祖朱元璋出生。（1398年逝世）。1818年（儒略历）——俄国现实主义小说家、诗人、剧作家屠格涅夫出生（1883年逝世）。1885年（儒略历）——俄罗斯诗人赫列布尼科夫出生（1922年逝世）。1894年——中国现代作家、教育家及出版人叶圣陶出生（1988年逝世）。1897年——电影人·伊迪丝·海德Edith Head1902年——电影人·爱尔莎·兰切斯特Elsa Lanchester1903年——电影人·伊夫林·沃Evelyn Waugh1906年——我国近代气象科学的奠基人之一，中国科协和九三学社的创始人之一涂长望出生。1911年——中国数学大师陈省身出生。（2004年12月3日因病逝世）1929年——电影人·琼·普莱怀特Joan Plowright1932年——电影人·苏齐·帕克Suzy Parker1934年——·陶玉玲Yuling Tao1936年——瑞典罗娜丝公主出生。1937年——中国电影明星 廖有梁 出生。廖有梁曾在著名电影《柳堡的故事》中扮演男主角副班长李进。1937年——伦尼·威尔肯斯NBA著名球星，NBA历史五十大球星之一出生1941年——日本演员浜田晃出生。1951年——（中国）台湾演员张铭杰出生。1955年——微软公司前总裁比尔·盖茨出生。1956年——伊朗第9届 第10届总统马哈茂德·艾哈迈迪-内贾德出生 。1967年——好莱坞著名影星朱莉亚·罗伯茨出生1967年——香港艺人，陈法蓉出生。1968年——内地男演员张子健出生1971年——F.I.R团长，华纳唱片音乐总监陈建宁出生。1973年——内地男演员徐洪浩出生1974年——杰昆·菲尼克斯Joaquin Phoenix出生1976年——夏雨，夏雨因《阳光灿烂的日子》成为意大利威尼斯电影节有史以来最年轻的影帝，其星运之一帆风顺令人称奇。1977年——陈金锋，（中国）台湾棒球选手，第一位登上美国职棒大联盟的（中国）台湾球员。1978年——钱莹湖南籍演员1980年——英格兰足球运动员阿兰史密斯出生。1981年——日本视觉系乐队The GazettE的鼓手戒出生。1982年——日本歌坛平成三大歌姬之一的小天后仓木麻衣出生。1983年——日本声优neeko出生1985年——美国演员，《美少女的谎言》中Spencer Hastings扮演者Troian Avery Bellisario出生1986年——日本女性声优丰崎爱生出生。1987年——湖南卫视主持人，杜海涛出生。1987年——《爱情公寓》林宛瑜的扮演者，赵霁出生。1988年——快乐女生60强，罗震环出生。1989年——四川建设厅十大杰青，张杰出生。1994年——张宇皎，中国女子体操队队员。1990年——张天爱，中国内地女演员，代表作《太子妃升职记》。2010年——日本著名歌手木村KAELA与演员瑛太的第一个孩子诞生。
然后我在百度上搜你说的”我已力所能及，我已尽善尽美。”
所有的结果都是同一个出处，是一个人写的书评。
”应对任何评论，他的答案都是：我已力所能及，我已尽善尽美。“ 这就是网上唯一的出处。
除此之外没有任何其他来源可以确认Evelyn Waugh本人说过这句话，
严重的怀疑Evelyn Waugh本人没有这句名言，而是书评的作者自己创作的。
我自己翻译成英文的话：I have done what I could, and I have tried my very best.
i had done my best ,and made fully perfect. 这是旧地重游里的句子。没有英文版本。这是我自己翻译的。
额额额额鹅鹅鹅饿饿饿饿饿饿饿饿饿饿
这句话是出现在the paris review的记者对他的采访中，
http://www.theparisreview.org/interviews/4537/the-art-of-fiction-no-30-evelyn-waugh
这个回答出现在采访的最后一个问题：
INTERVIEWER
Are there any books which you would like to have written and have found impossible?
WAUGH
I have done all I could. I have done my best.
求伊夫林·沃(Evelyn Waugh)”我已力所能及，我已尽善尽美。”原文。没有的话自己翻译的漂亮一点也行视频
相关评论：
