“种一棵树最好的时间是十年前，其次是现在”如何翻译
翻译如下：The best time to plant a tree is ten years ago。The second-best is now。
出自非洲经济学家Dambisa Moyo的《dead aid》
解释：只要你有兴趣，就可以一直做，什么时候都不晚； 种一棵树最好的时间是十年前，其次是现在。只要你心里有信念，什么时候开始都可以。
扩展资料：
该句出自于非洲经济学家Dambisa Moyo的《dead aid》
向非洲提供物资援助仍然是当前主要的援助方式之一，但本书作者提出了一个惊人的结论：供给非洲的援助使穷人更加贫困、经济增长更加缓慢，造成了非洲国家不堪重负的债务等一系列问题。
本书举例说明之前西方在非洲的援助是无效的，以及为什么是无效的。
作者本人是赞比亚人，因此大多事例围绕西方对赞比亚的援助。
在第二部分作者提出了自己对非洲发展的建议和模式。重点说明无偿援助不如有效投资。
参考资料来源：百度百科-《援助的死亡》
释义：只要你兴趣还在，可以一直做，什么时候都不会晚。 种一棵树最好的时间是十年前，其次是现在。只要你心里有信念，没有时间的差距，什么时候开始都可以。
扩展资料
“种一棵树最好的时间是十年前，其次是现在。”这句话出自于非洲经济学家Dambisa Moyo的《dead aid》，它是书中的结束语。
《dead aid》的中文译名是《援助的死亡》，作者丹比萨·莫约，赞比亚裔经济学家，英国牛津大学经济学博士。她曾在高盛投资银行工作多年，现在世界银行做政策顾问和研究工作，长期关注非洲发展问题。在《援助的死亡》中，作者尖锐批评了过去数十年西方主导下的国际社会对非援助政策，认为这种带有支配性、居高临下的援助不仅对改善非洲民生状态和推进发展进程无效，反而让非洲深陷依赖外援的陷阱。非洲需要的不是恩赐式的援助，非洲需要的是可以开发这块大陆巨大发展潜力的平等贸易、投资与经济合作，而与中国这样的新兴国家的合作将给非洲带来改变命运的历史性机遇。
参考资料：援助的死亡-百度百科
The best time to plant a tree was a decade ago, and following is now
“种一棵树最好的时间是十年前，其次是现在”如何翻译视频
相关评论：
籍哄坚对于植树或者其他任何有益的事情，虽然过去的机会可能已经错过，但现在开始仍然是最好的时机。“种一颗树最好的时间是十年前，其次是现在”强调的是及时行动的重要性，同时也提醒人们不要因为过去的错失而放弃现在的努力。具体来说，这句话有两层含义：种树的最佳时间是十年前：这表示如果十年前就开始...
籍哄坚种一棵树最好的时间是十年前，其次是现在。这句话意味着，采取行动，播下种子，最好的时机是早早地抓住机会。然而，如果错过了那个最佳时机，现在种下树苗，也是次优的选择。就像在生活中，最佳的年龄是十年前开始追求你的梦想，但如果还没有开始，那么现在就是下一个最好的时机。
籍哄坚1. 这句话传达的核心信息是，不论何时决定开始做某件事，都是合适的时机，只要你有决心和兴趣。2. 种树这个比喻意味着，即使错过了最佳开始时间，现在行动仍然有其价值。3. 这句话鼓励人们放下对时间的顾虑，坚信在任何时候开始追求自己的目标都不算晚。4. 非洲经济学家Dambisa Moyo在她的书《Dead ...
籍哄坚这幅海报用一棵大树来比喻孩子一生中要培养的好习惯。从树根开始从下往上，这7个习惯像一棵树一样逐渐长成 你觉得为时已晚的时候，恰恰是最早的时候。“种树”出自一本叫做《dead aid》的书，简洁却发人深省。释义：只要你兴趣还在，可以一直做，什么时候都不会晚； 种一棵树最好的时间是十年前...
籍哄坚1. 如果你想种一棵树，最好的时间是十年前，因为那个时候你已经有足够的时间来让它成长。但是，如果你错过了那个时间，现在就是第二好的时间，因为现在是你开始行动的时刻。2. 这句话的寓意是，做任何事情都需要提前规划和准备。但是如果你错过了那个时间，也不要放弃，现在就开始行动也是不错的选择...
籍哄坚俗话说的好，十年育树百年素人这个故事告诉我们事物就像人一样，十年才是一个旗，县人也是失恋，所以朋友圈发这种东西说明他对生活非常有感慨。
籍哄坚种下一棵树的最佳时机是在十年前，其次是现在。这句话的含义是，对于种树这件事实在是越早越好，因为十年后你将收获一棵茂盛的树。然而，如果你现在才开始种树，那也并不晚，因为种树的行动本身就是值得鼓励的。同样，这个原则也适用于追求理想和目标。如果你早点开始追求你的梦想，十年后你可能会...
籍哄坚意思是10年前种下的树，现在已经枝繁叶茂，如果没种，现在未尝不是好时机。理想亦然。
籍哄坚这句话的意思是，如果一个人在十年前就开始种植一棵树，那么这棵树现在可能已经成长为一棵高大挺拔的树木了。而如果这个人现在才开始种植同一棵树，那么这棵树可能需要更长的时间才能达到同样的高度和成长状态。这句话也可以引申为，在人生中，很多事情如果能够及早地规划和行动，那么会取得更好的效果...
籍哄坚意思是错过了在十年前种一棵树的时机，那么现在就是下一个最佳时机。这句话也可以被理解为对人生的一种态度，错过了在年轻时做某件事情的机会，那么现在仍然有机会去弥补，不要让过去的遗憾影响现在和未来的行动。这句话也提醒我们，不要因为觉得已经错过了某个最佳时机而放弃，如果我们能够从现在开始...
