《老友记》中主角们经常做的手势:两手伸起,伸出食指和中指并弯曲(有点像兔子耳朵)。其代表什么意义?

来自:狮子故事    更新日期:早些时候
《老友记》中主角们经常做的手势:两手伸起,伸出食指和中指并弯曲(有点像兔子耳朵)。其代表什么意义?~

这是美国人的传统手势,表示引号。也就是说现在说的话得加个引号来理解,通常是反话

引号的意思,表示自己刚才说的话是加了引号的

就是引号的意思 表示这个词有隐含的意思 或者是 与所说词的含义事实上并不相符 有些调侃的意味在里边 呵呵 Joey 经常搞不懂该在什么场合做这个手势 也闹了好多笑话~


《老友记》中主角们经常做的手势:两手伸起,伸出食指和中指并弯曲(有点像兔子耳朵)。其代表什么意义?视频

相关评论:
  • 19515431267有哪位高手有老友记里所有俚语的解释吗?谢谢
    房仲翟剧中对白:(第八季第二集) Joey:Ohh…I wonder if that dude. 乔伊:嗯……我在想是不是那个男的。 Monica:There's a dude? 莫尼卡:有个男的? 注释: 《老友记》中的三位男主角罗斯、钱德勒和乔伊之间,经常会互称“Dude”,意思是“朋友、伙计”,主要指男性,是用于男性朋友之间的称谓。在以上那段对话中,...

  • 19515431267刚看了《老友记》,感觉三观让我无法接受,大家怎么认为?
    房仲翟美国人的性文化,对传统中国人来说普遍难以接受。从各个美剧来看,不论是生活大爆炸的Penny,还是老爸老妈的Robin,或是老友记的Pheobe,性生活都是相当丰富的。这也确实是真正的美国city life的一个缩影这个事儿上你能或者不能接受,它都是这个样子。回到Rachel挖墙脚这个事儿上,其实最烦人的不是挖墙...

  • 19515431267《老友记》中Joey常说的一句话:“How you doing?”是什么意思?
    房仲翟意思是你怎么样了?属于口语类,美国纽约客很常用的,相当于"How is everything going"之类的。Joey跟女生搭讪经常用这句,同时总是摆一个很深沉的造型,用很低沉的语调说,所以有点搭讪调情的意思,之后就成为他的招牌台词。Joey是著名美剧《老友记》中的六个主要人物之一,是一个生活在纽约的三流演员...

  • 19515431267老友记中哪几集有回忆他们年轻时候的?
    房仲翟第三季第六集,六个人回忆曾经差点和其他人“那个”的那一集。钱德刚刚找来Joey做室友,Joey和莫妮卡来电,Ross因为和Carol离婚差点和菲比来电 Rachel马上将要和医生结婚。

  • 19515431267《老友记》里monica的家庭到底富裕吗?
    房仲翟四、Monica婚后做了餐厅的主厨 Monica大学毕业后就结婚了,婚后有了自己的小家庭,虽然她经历了一些事情,还有失业。她找工作额时候也是比较坎坷的,但是最后她到了一家餐厅做了主厨,所以她的经济条件也是不错的。她的丈夫收入也很好,所以他们的家庭收入可观,他们的家庭应该是富裕的。老友记里几位主人...

  • 19515431267卡卡中英文简介
    房仲翟2007年6月1日:卡卡荣获德国《踢球者》杂志评选的世界最佳球员(48.8%的得票率)。2007年5月26日:在...有点飘忽不定,也给防守他的后卫带来了很多困难,”我能踢中场所有的位置,也非常适合做边路的攻击手。...主角 2002年,卡卡被斯科拉里带到了世界杯赛场,但只在同哥斯达黎加的小组赛中踢了18分钟。2003年转会...

  • 19515431267老友记里面一共有哪些名人客串??
    房仲翟据统计,出演过《老友记》的客串演员超过五百个以上,其中当然包括无名小卒,像剧中乔伊那样的临时演员,也包括像斯汀夫人这样的名人,还有扮演钱德勒的马修·佩里的爸爸和扮演莫尼卡的考特尼·考克斯的丈夫。以下是其中最著名的一些客串名人。布鲁斯·威利斯(Bruce Willis)客串人物: 罗斯学生女友的老爸保罗·...

  • 19515431267老友记里有明星客串的具体名单和期数
    房仲翟3、Brad Pitt 布拉德·皮特 在第八季第9集,Brad Pitt饰演Ross高中好友,并参加主角们的Thanks Giving Dinner。4、Julia Roberts 朱莉娅·罗伯茨 朱莉娅的客串出现在第二季13集,作为猴子Marcel参演电影《病毒肆掠曼哈顿》剧组的化妆师Susie Moss,同时也是Chandler的小学同学,因为以前被Chan-chan整过,所以...

  • 19515431267老友记讲的是什么故事
    房仲翟《老友记》的角色介绍 1、瑞秋·格林 莫妮卡的高中同学,娇纵却可爱的富家甜心,在与牙医未婚夫的婚礼上脱逃至莫妮卡处。 没什么主见,由不愁吃穿到自食其力吃尽苦头,本来是“中央咖啡厅”的服务生,后来进了服装公司做采购助理。除了购物,她没有什么特别技能,却非常有男人缘,与莫妮卡的哥哥罗斯...

  • 19515431267觉得老友记不好看,都不知道在讲什么,然后里面就笑
    房仲翟我们的字幕翻译者们,不妨回忆一下,你在翻译字幕时遇到过的难题,后来是如何解决掉的,请跟贴补充在这里...详解:cotter,应为kotter, 1975的电视情景剧《欢迎克特尔归来》"Welcome Back, Kotter"里的教师一角,...但是要是老友记都逗不了你笑了,那我感觉你笑点有点高了。真心觉得老友记很走心。虽然不喜欢其中一次...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网