我是对外汉语的大二学生。现在学校有翻译证和英语双学位可以报名学习。我该选择哪一个呢？

中文翻译英文1.在学校大门口...~

at the school gate,at the foot of the mountain,on the riverthere is a boat ,behide the door, under the tree,near the bank,in my mind, with pen,Miss Rui is standing in front of the classroom

不算的.英语和对外汉语均属于文学,这样在毕业时拿到的是双专业,而非双学位.例如,我学国际贸易专业,如再辅修会计等经济类学科,就只能拿双专业,若修英语或新闻等专业,即可拿到"经济学+文学"学士学位,此为双学位.

希望你这份学习的热情，可以一直保持下去。
这两个不冲突。
双学位可以报，这个多找工作或多或少有些帮助，你也能从中学到一些东西。
至于翻译证，可以不必着急，这个每年都有两次考试，可以等准备好了在报考。这个报考费不便宜，你又并非专业出身，11月考有点着急。
不必急于一口吃成胖子。
现在把双学位报了，好好学，在学习的过程中有意识的自己练习翻译。
平时做些真题，综合和实务都要练，这两科任何一科不及格都不算过。不是算平均分的。
明年在报考5月份那次考试，一鼓作气拿下来。
这个是对你的一点点建议，希望帮到你。切忌：不要眉毛胡子一把抓。

最好两个都报，翻译证是一次性的过了就好了，

英语双学比较好

恩，那就是说我还不急着报翻译证的培训班吧?是不是现在报了，通过的几率很小哦？
那要看你努力的程度了。你要是肯下一番功夫，也不是不可能的。只是呢，假如过不了，一是白交了报名费，二是对你的信心可能会有打击。所以说嘛，如果真是要考，准备好了再考。不打无准备之仗。

---

我是对外汉语的大二学生。现在学校有翻译证和英语双学位可以报名学习。我该选择哪一个呢？视频