再麻烦哪位日语高手把下面的中午翻译成日语的，谢谢，不要机译的！
来自： 更新日期：早些时候
地址翻译成日语。麻烦哪位高手翻译成日语。~
お支払い方法については、Paypal，Westunion およびTTのご利用が可能です。
ご入金の确认ができましたら、24时间以内に発送いたします。
3-4日以内の配送になります。
申し訳ありませんが、唯一の现在のメッセージに答える！
お支払いについて、我々は会社PAYPALの西连合、およびTTを受け入れる。
私たちはあなたへの配信後24时间以内にお支払いを确认させていただきます。 3-4日について、あなたはあなたの商品を受け取ることができます。
返事が遅れて申しわけ御座いません。
支払い方法は、弊社がPaypal，Westunion とTTの方法は可能です。
入金を确认した24时间以内に出荷手配致します。
3、4日间をかかって货物を届けられると思います。
御确认、よろしく御愿い致します。
以上です。
返信が遅くなりまして、申し訳ありません。
支払方法については弊社はPaypal、Westunion 及びTTでの取引を望んております。
振込後の24以内に出荷手配を致します。3ー4日程、お届けできると思っております。
遅く返信致しまして、申し訳ございません。
お支払方法につきまして、弊社はPaypal、Westunion 及びTTでの取引が出来ております。
お振込後の24以内に出荷手配を致し、3ー4日程お届かれると思っております。
再麻烦哪位日语高手把下面的中午翻译成日语的，谢谢，不要机译的！视频
相关评论：13979043548：因为山田在出差,能否麻烦你把下面这些急用的图纸发给我?用日语...
桑物哄申し訳ございませんが、今、山田は出张でおりませんので、お手数ですが、大至急で、下记の図面を送っていただけませんか？ご参考まで 楼主要是发E-MAIL的话~ 还是用这个比较好~
13979043548：麻烦哪位高手帮忙把下面的短文翻译成日语
桑物哄アニメ・漫画の产业は日本の第2の支柱产业、日本の発展の中には非常に重要な役割を果たしている。日本では、小さなところに当たった幼稚园児が、60——70を退职した老人、漫画には非常に人気があり、もちろん、漫画の最も凝っている仲良しの15の23の间の若者たちだ。周知のように、...
13979043548：麻烦高手将下面的话翻译成日语,谢谢!
桑物哄。。さん：お久しぶりです、最近お元気ですか。さぞ、ご存じのよう、会社を辞めました。もともと、新しい环境の中で再开始したいのに、但しこの间、色々なことが出て、そして、この会社では希望が见えなく、気持ちも良くないし、また変えて始まろうと思います。ところで、十月一日...
13979043548：麻烦高手将下面的话翻成日语,感激~
桑物哄拝启、残暑の折、あなたはいかがお过ごしでいらっしゃいますか。体もご元気でしょうか。言叶の不通で长い间にご连络を取れなく、とてもすみませんでした。この前、いろいろのことにお世话になりました。それに、たくさんのことに勉强してくださって、心から感谢しております。仆は...
13979043548：哪位日语大神帮忙把下面日语打一下,感谢
桑物哄コーティング 100％ポリウレタン 生地 100％ポリエステル フード裏地 100％ポリエステル 汚れがついた际は濡れした 布もしくはスポンジで拭き取ってください。アイロンがけできない商品です。ドランクリーニングはしないでください。水洗いできません。
13979043548：紧急!紧急!请高手把下面的中文翻译成日语。拒绝机器翻译,如果可以的话...
桑物哄ある人は、幸せとは空腹でたまらないときにお腹いっぱい食べる食事と言う。ある人は、やってもやっても终わらない宿题をようやく终わらせ、ソファーに寝転がり映画を见ることと言う。またある人は追求、富、栄光を得ることという。。。実际、幸せは天地を揺るがすような中で见出す...
13979043548：悬赏高分!日语高手帮忙把下面的中文翻译成日语 急需啊 谢谢拉!谢谢啦...
桑物哄市场竞争の情势により、多くの企业は企业内部マネジメントの强化を促し、企业発展のガイダンスにしている。企业マネジメントは会社の运営効率を向上させることもでき、企业に明确な目标を持たせられ、顾客のために満足度が高い商品とサービスを提供できる。企业のブランドイメージを筑き...
13979043548：请各位大侠高手帮我把下面中文翻译成日语(日文),万分感谢!!
桑物哄仕様の生地ですので仕入先の工场何か所を闻いてみましたが、同じ生地はありません。この生地は以前作ったことあります。拡大のサンプルを作ってもよろしいですか？また、元のサンプルを送っていただけますか？生地の工场に分析してもらいたいです ...
13979043548：日语厉害的麻烦帮我把下面的翻译成日语谢谢了!
桑物哄ですから、日経企业あるいは日本语のスキルを必要とする会社で仕事をしたいと考えています。そのため、御社で働きたいと愿っています。一所悬命御社のために贡献したいと考えています。ぜひそのチャンスをください。日语相关的工作 这里稍微修改了一下。弱弱的说一句，楼主这个志愿理由不...
13979043548：麻烦哪位高人帮忙把下面的短文翻译成日语
桑物哄私の家は可爱い子犬、それを震わせて実って灰色の毛并みを触软绵、大きな目を回転して、まるでわから直(地中に二本と黒宝石;头の上に実っていたり、小耳、鼻扁扁的で、そこにいつもとても润み始め、これは子犬が健康な;尖った尾と、よくつづけていたのだが、もしあなたは首を...
広东省の広州市白云区均と街の新石路563号力天ビル502
如果，您需要其它的产品，我也会在保证产品质量的前提下，给您最优惠的价格。产品就是有一点儿小瑕疵，也不会发送给您。
ほかの商品にもご兴味がありましたら、商品の品质を确保したもとで、ベストプライスにて提供させていただきます。また、たとえ制品に少しでも不备がありましたら、発送しないことを约束いたします。
请参考！
お支払い方法については、Paypal，Westunion およびTTのご利用が可能です。
ご入金の确认ができましたら、24时间以内に発送いたします。
3-4日以内の配送になります。
申し訳ありませんが、唯一の现在のメッセージに答える！
お支払いについて、我々は会社PAYPALの西连合、およびTTを受け入れる。
私たちはあなたへの配信後24时间以内にお支払いを确认させていただきます。 3-4日について、あなたはあなたの商品を受け取ることができます。
返事が遅れて申しわけ御座いません。
支払い方法は、弊社がPaypal，Westunion とTTの方法は可能です。
入金を确认した24时间以内に出荷手配致します。
3、4日间をかかって货物を届けられると思います。
御确认、よろしく御愿い致します。
以上です。
返信が遅くなりまして、申し訳ありません。
支払方法については弊社はPaypal、Westunion 及びTTでの取引を望んております。
振込後の24以内に出荷手配を致します。3ー4日程、お届けできると思っております。
遅く返信致しまして、申し訳ございません。
お支払方法につきまして、弊社はPaypal、Westunion 及びTTでの取引が出来ております。
お振込後の24以内に出荷手配を致し、3ー4日程お届かれると思っております。
再麻烦哪位日语高手把下面的中午翻译成日语的，谢谢，不要机译的！视频
相关评论：
桑物哄申し訳ございませんが、今、山田は出张でおりませんので、お手数ですが、大至急で、下记の図面を送っていただけませんか？ご参考まで 楼主要是发E-MAIL的话~ 还是用这个比较好~
桑物哄アニメ・漫画の产业は日本の第2の支柱产业、日本の発展の中には非常に重要な役割を果たしている。日本では、小さなところに当たった幼稚园児が、60——70を退职した老人、漫画には非常に人気があり、もちろん、漫画の最も凝っている仲良しの15の23の间の若者たちだ。周知のように、...
桑物哄。。さん：お久しぶりです、最近お元気ですか。さぞ、ご存じのよう、会社を辞めました。もともと、新しい环境の中で再开始したいのに、但しこの间、色々なことが出て、そして、この会社では希望が见えなく、気持ちも良くないし、また変えて始まろうと思います。ところで、十月一日...
桑物哄拝启、残暑の折、あなたはいかがお过ごしでいらっしゃいますか。体もご元気でしょうか。言叶の不通で长い间にご连络を取れなく、とてもすみませんでした。この前、いろいろのことにお世话になりました。それに、たくさんのことに勉强してくださって、心から感谢しております。仆は...
桑物哄コーティング 100％ポリウレタン 生地 100％ポリエステル フード裏地 100％ポリエステル 汚れがついた际は濡れした 布もしくはスポンジで拭き取ってください。アイロンがけできない商品です。ドランクリーニングはしないでください。水洗いできません。
桑物哄ある人は、幸せとは空腹でたまらないときにお腹いっぱい食べる食事と言う。ある人は、やってもやっても终わらない宿题をようやく终わらせ、ソファーに寝転がり映画を见ることと言う。またある人は追求、富、栄光を得ることという。。。実际、幸せは天地を揺るがすような中で见出す...
桑物哄市场竞争の情势により、多くの企业は企业内部マネジメントの强化を促し、企业発展のガイダンスにしている。企业マネジメントは会社の运営効率を向上させることもでき、企业に明确な目标を持たせられ、顾客のために満足度が高い商品とサービスを提供できる。企业のブランドイメージを筑き...
桑物哄仕様の生地ですので仕入先の工场何か所を闻いてみましたが、同じ生地はありません。この生地は以前作ったことあります。拡大のサンプルを作ってもよろしいですか？また、元のサンプルを送っていただけますか？生地の工场に分析してもらいたいです ...
桑物哄ですから、日経企业あるいは日本语のスキルを必要とする会社で仕事をしたいと考えています。そのため、御社で働きたいと愿っています。一所悬命御社のために贡献したいと考えています。ぜひそのチャンスをください。日语相关的工作 这里稍微修改了一下。弱弱的说一句，楼主这个志愿理由不...
桑物哄私の家は可爱い子犬、それを震わせて実って灰色の毛并みを触软绵、大きな目を回転して、まるでわから直(地中に二本と黒宝石;头の上に実っていたり、小耳、鼻扁扁的で、そこにいつもとても润み始め、これは子犬が健康な;尖った尾と、よくつづけていたのだが、もしあなたは首を...
