中西方打招呼不同

来自:    更新日期:早些时候
中西方礼仪差异在哪几方面~

中西方礼仪差异:
1、在称谓和称呼方面,西方人的称呼通常是比较笼统的,通常一个称呼可以涵盖中国的很多个称呼。例如西方人称呼男的为先生,称呼女的为女士或者小姐。而“先生”一词在我国各类词典中的第一解释就是“教师”,是对教师最古老、最悠久的称谓,已经流传了几千年。
我们在建国后熟人称呼经常在其姓名后面加上“同志”一词,比如开会的时候,某某领导讲话,“向XX同志学习”等诸如此类的言语就不必细说了。但是,在当今生活中,随着改革开放,现在“先生”成为社会上最流行的尊称口语。
2、在见面交往礼节方面,中国人通常是见面喜欢点点头,握握手或行拱手礼,或者微微欠身然后握手,而西方人觉得欠身似乎显得自卑。在西方,特别在欧美国家,拥抱礼却是十分常见的见面礼与道别礼,亲吻礼和吻手礼也是常见的西方见面礼。握手礼来源于西方人类半野蛮半文明时期。这种习惯逐渐演变成今天作为见面和告辞的“握手”礼节,被大多数国家所接受。
在我国,握手礼不但在见面和告辞时使用,而且还作为一种祝贺、感谢或相互鼓励的表示。因此是社交中应用最广泛的致意礼节。见面、道别时的礼貌演变到今天就是“你好”、“再见”两个短语,客气的顶多再互相握下手,在各种古怪疾病流行的今天显得简洁而卫生而又体面。然而西方国家,见面就要先送贴面礼、亲吻礼和吻手礼,让我们很不习惯也不能接受。
3、在宴客方面,喝酒,历来被中国人视为做生意、交朋友等社交场合不可缺少的一环。中国通常遵循的是酒杯不能空茶水不能太满,在西方人他们通常喜欢啤酒、葡萄酒,不喜欢劝酒,他们的行为会随女主人的动作而进行。
中国是一个酒文化大国,几千年流传下来的酿酒工艺和人们赋予酒的美好寓意,使饮酒成为中国人宴请宾朋、交际应酬等活动中不可缺少的内容。中华民族博大精深的酒文化也令老外折服,使他们也对中国的白酒满怀好奇心,但他们对中国酒桌上的强行劝酒有多反感。就如我们正常的中国人对老外的贴面礼排斥一样。
4、在禁忌与习俗方面,中国人不喜欢说4,觉得8非常吉利,而西方人不喜欢13。中国人视4为不吉利,因为与“死”同音;而在荷兰语中4却是个喜庆的数字,因为与荷兰语“庆祝”一词的发言相近。
5、中国人通常以登门拜访表现他的热忱,而西方人在拜访前先要跟主人预约,忌突然造访。否则,受访者会感到不快,因为这突如其来的拜访打乱了工作安排,给他造成了极大的不便。约好的拜访一般要准时。
6、中国人见面客套时喜欢问去哪,吃饭了没,而西方人却认为,这是在侵犯他们的隐私,西方人对此感到很怪异。“吃了吗?”这是中国人在吃饭前后打招呼的常用语。西方人们分手时通常说Good-bye,Bye-bye,相当于中国人说“再见”。如有贵客或不大熟的人来访或串门儿,客人离开时,按中国的习惯,主人要把客人送到房门口或大门口。客人对主人说“请留步”,主人最后要说“走好”、“慢走”、“慢点儿骑(自行车)之类的客套话。而西方人微微一笑并作个表示再见的手势就可以了。
7、如今中国人穿着打扮日趋西化,正式场合男女着装已与西方并无二异。
8、中国人通常会在女官员、女企业家、女学者、女明星面前遵循女士优先原则,却不理会女翻译、女导游、女陪同、女记者等。而西方人对此一视同仁。
9、在国际会议上,我国传媒总结出国人的种种陋习:电话多、屎尿多,常常在公开场合训斥下属,男秘书给自己上级揉肩膀等。

扩展资料:
礼仪,是整个社会文明的基础,是社会文明最直接最全面的表现方式。中国是礼仪之邦,有着灿烂的五千年文化华夏文明,在世界上影响深远。著名国学家钱穆先生就曾经说过,“中国文化的核心就是礼”。当在近200多年,随着西方国家的崛起,西方主导着世界,现今国际通行的礼仪基本上是西方礼仪。
参考资料:百度百科-中西方文化比较概论

中(饭吃了没有啊)西(今天天气不错)

一、交际语言的差异
日常打招呼,中国人大多使用“吃了吗?”“上哪呢?”等等,这体现了人与人之间的一种亲切感。可对西方人来说,这种打招呼的方式会令对方感到突然、尴尬,甚至不快,因为西方人会把这种问话理解成为一种“盘问”,感到对方在询问他们的私生活。在西方,日常打招呼他们只说一声“Hello”或按时间来分,说声“早上好!”“下午好!”“晚上好!”就可以了。而英国人见面会说:“今天天气不错啊!”
称谓方面,在汉语里,一般只有彼此熟悉亲密的人之间才可以“直呼其名”。但在西方,“直呼其名”比在汉语里的范围要广得多。在西方,常用“先生”和“夫人”来称呼不知其名的陌生人,对十几或二十几岁的女子可称呼“小姐”,结婚了的女性可称“女士”或“夫人”等。在家庭成员之间,不分长幼尊卑,一般可互称姓名或昵称。在家里,可以直接叫爸爸、妈妈的名字。对所有的男性长辈都可以称“叔叔”,对所有的女性长辈都可以称“阿姨”。这在我们中国是不行的,必须要分清楚辈分、老幼等关系,否则就会被认为不懂礼貌。
中西语言中有多种不同的告别语。如在和病人告别时,中国人常说“多喝点开水”、“多穿点衣服”、“早点休息”之类的话,表示对病人的关怀。但西方人绝不会说“多喝水”之类的话,因为这样说会被认为有指手画脚之嫌。比如他们会说“多保重”或“希望你早日康复”等等。

受文化传统和社会习惯等影响,中国人和西方人的握手方式和动作的感受不同。中国人握手偏向礼貌温和。时间延续长;而西方人握手苍劲有力,握后马上松开,且握手相距的距离也较远。有的国家不是握手,而是拥抱的方式。西方人,尤其美国人,人们谈话时目光应对视,避开这种目光是拒绝给予信息的表示。但在日本、南朝鲜、台湾地区和其它一些亚洲国家,避开对方直视目光是尊重的表示,连续直视对方,则被认为是放肆的表现。

交谈中,要避开对方的忌讳,如数字方面,美国人忌讳“3”,天主教徒忌讳“13”,日本人忌讳“4”,香港人也忌讳“4”;植物花类,日本人忌讳荷花,意大利人忌讳菊花,法国人忌讳黄菊花,英国人忌讳紫罗兰;颜色方面,德国人不喜红色,认为红色是妖魔或死亡的象征;瑞典人忌讳禁止使用蓝色商标,因为他们的国旗是蓝色的,法国人讨厌绿色,忌讳黑色,喜欢白色等。

打招呼的思维和习惯不同。中国人打招呼经常问对方:“上哪去?”“吃过了没有?”“最近忙什么?”等。而西方人打招呼一般用:“Hello” “Hi” “Good morning/afternoon/evening” “How do you do” “ Nice to meet you”等。对中国人关怀式的问候,西方人无言以对,甚至被误认为是干涉他个人私事。笔者曾经有一次在街上碰上单位的老外,我用温和语气微笑地问候:“Hello,where are you going?” 他立即停了下来,眼睛睁得大大的,并说:“What?what?” 当时我很尴尬。

寒喧思维和表达不同。西方人对中国人的寒喧感到有点难堪。比如:在机场或车站迎接客人,“一路辛苦了”(You must have had a tiring journey) 总是不经大脑脱口而出。他听了感到很惊咤,“我一路很愉快,怎么说我累呢?”真有点不可思议。西方人迎接客人时,常说些客套话,如:“Did you have a good trip?”(“旅途愉快吗?”);Welcome to America”(“欢迎到美国来”)等。

http://blog.sina.com.cn/s/blog_4bbf699c0100c8u1.html

差不多都是寒暄问候,中国人说,吃了吗?外国人说,早上好!

不同的是中国回答问候时有时候得说谎。明明没吃饭,却说吃了,不然别人会以为是否还要请你吃一顿饭不成?

西方人一般都是挥挥手或者握手。
中国人一般点下头。

中国:吃了没?干嘛去?
外国:很高兴见到你,太巧了等等...


中西方打招呼不同视频

相关评论:
  • 17732453453为什么中国人和西方人的敲门手法不一样?
    许窦枯在当今世界,随着文化的交流日益频繁的情况下,我们能看出中国和西方在很多地方有很大的不同,因此,摩擦也是经常会发生的事情。比如我们知道的最清楚的就是中西方打招呼的方式,我们主要是以握手或者是点头鞠躬作为问候,不过在西方拥抱亲吻才是见面应该有的礼节。不过除了这些,我们敲门方法也不大一样,这...

  • 17732453453中西方在问候时的差异
    许窦枯日常打招呼,中国人大多使用“去上班呀?”“吃了吗?”“上哪呢?”等等,这体现了人与人之间的一种亲切感。可是对西方人来说,这种打招呼的方式会令对方感到突然、尴尬,甚至不快,因为西方人会把这种问话理解成为一种“盘问”,感到对方在询问他们的私生活。在西方,这种问候他们只说一声“Hello”...

  • 17732453453中西方拜访礼仪差异
    许窦枯否则,受访者会感到不快,因为这突如其来的拜访打乱了工作安排,给他造成了极大的不便。约好的拜访一般要准时。中国人见面客套时喜欢问去哪,吃饭了没,而西方人却认为,这是在侵犯他们的隐私,西方人对此感到很怪异。“吃了吗?”这是中国人在吃饭前后打招呼的常用语。西方人们分手时通常说Good-bye,Bye-...

  • 17732453453中西问候语的文化差异
    许窦枯中西方问候语差异的具体表现 中西方问候语的差异具体表现在三个方面,即问候的称谓、问候的内容以及问候的句式。2.1问候的称谓 首先,中国的称谓“条条框框”,而西方的称谓“不拘礼节”。在中国,自古就讲究“上下、尊卑、长幼”,研究遵守称呼准则,正所谓“君君臣臣,父父子子”。如果不讲究辈分,...

  • 17732453453职场礼仪细节中西差异
    许窦枯职场礼仪细节中西差异 跨国交际日益增多,因中西方礼仪有着较大的差异,在交际中有可能会因不同的习惯、生活方式而产生距离,怎样才能尽量避免这些中外交际的隔阂呢?我们就得学习、解读中西方不同的礼仪,才能顺利地进行中外交流.一、招呼语的差异 日常打招呼,中国人大多使用“去上班呀?”“吃了吗?...

  • 17732453453中西方接待礼仪差异
    许窦枯在中国礼仪和西方礼仪中,有两个主要的区别。第一点是中西方礼仪有不同的起源。在中国,礼仪等于礼节和仪式。在西方,礼仪这个词过去意味着远离草地。第二点是文化背景的不同。中西方接待礼仪差异:交际语言的差异 (1) 打招呼 作为传统习惯,中国人打招呼是基于对外的一种礼貌。中国人见面时喜欢互相...

  • 17732453453中西方说再见的区别
    许窦枯中西方说再见的主要区别如下:在西方,人们告别时不一定需要握手,有时只是相视一笑或简单的打招呼即可。而在中国,握手被视为基本的礼仪,但并没有太多礼节要求。在告别语的差异上,中国人常常会说一些关怀的话语,比如“多喝点开水”、“多穿点衣服”、“早点休息”之类的话。而西方人则不会这样说...

  • 17732453453不同的国家有什么打招呼的方式?最好有中英两种言语的解释
    许窦枯鞠躬的次数,可视具体情况而定。惟有追悼活动才用三鞠躬,胡在喜庆的场合,鞠躬次数不可为三。(3)合十礼。合十礼,亦称合掌礼,即双手十指相合为礼。具体做法是双掌十指在胸前相对合,五手掌并拢向上,掌尖与鼻尖基本持平,手掌向外侧倾斜,双腿立直站立,中身微欠,低头。可以口颂祝词或问候对方,...

  • 17732453453不同国家的人见面是怎么打招呼的?
    许窦枯接见外国人时,如何恰当打招呼?通常遵循他们的本国礼仪为宜。不同国家的人见面时如何打招呼?以下是各种文化中打招呼的方式,让我们在了解差异的同时,也能感受到各自的风情。1. 意大利、西班牙和大部分欧洲国家 在意大利、西班牙和大部分欧洲国家,相互拥抱并快速亲吻脸颊是常见的打招呼方式,先是右侧,...

  • 17732453453中国人与人间的交谈方式与西方的区别
    许窦枯和西方人谈话时,不可站得太近,一般保持在50公分以外为宜。平时无论到饭馆还是图书馆也要尽量同他人保持一定距离。不得已与别人同坐一桌或紧挨着别人坐时,最好打个招呼,问一声“我可以坐在这里吗?”得到允许后再坐下。 (四)社交场合 女士优先 美国妇女在社会政治生活中的地位究竟如何,这里姑且不论。但在社交...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网