高分求文采好的朋友帮忙翻译英文歌词
You, given me a natural high
你让我兴奋到战栗
You have a way of stopping time, show me,
你有办法令时间停止，把它用在我身上。
Another way of living, pretty babe looked into the present
另一种活着的方式。亲爱的看看现在。
You, never let me be afraid, telling me it's all Okay
我一直依附着你，匍匐你的裙底之下。
Said you, were everything I needed, out of a way of,
你总有办法令我信任你。
Making me believing
以及想要拥有你。
Make sure, the ride is steady
这条路是否平坦
Tell me, when you're ready
你是否准备好渡过难关
Flying on, a rocket ship
翻山越岭
Heading towards,another cliff
历经坎坷
Hold on, we're getting closer
坚持，就取到了西经。
Tell me, when it's over
当这条路走到尽头的时候，不要告诉我
I'll close my eyes, and a vision I found of the lision
我会闭上我的眼睛，觉得有一颗飞速划过天空的超新星
With the supernova
如一颗大火球般的壮烈陨落
I, would feel myself fly away
我觉得我飞走了
You hit me like a tidal wave,
你像浪潮一样拍打着我
A pretty mermaid, pulling me in from under
妖冶的人鱼，将我的意识拉出体外。
I head in period, rolling on like thunder
我穿越无数虚空，滚滚如闪电
With you, We're only under skies
当然也与你一起。我们置身云层之上
Masking all the lies,
掩住凡尘中无数谎言。
Before I knew, your sweet turns sour
但是，你的痛苦随之来临
Too late, I'm giving up my power
我撒手我的掌权时已经太晚了
Make sure, the ride is steady
这条路是否平坦
Tell me, when you're ready
你是否准备好渡过难关
Flying on, a rocket ship
翻山越岭
Heading towards,another cliff
历经坎坷
Hold on, we're getting closer
坚持，就取到了西经。
Tell me, when it's over
当这条路走到尽头的时候，不要告诉我
I'll close my eyes, and a vision I found of the lision
我会闭上我的眼睛，觉得有一颗游过天空的超新星
With the supernova
像阿波罗所驶的太阳车
Raising myself for the light in the night
足以驱赶夜色的光明。
Because, in any minute, we are gonna hit it
因为，可能我们随时会。。。。
Shielding my eyes, for the play with my name
掩住我的眼，令我看不到这场由我出演的戏剧。
'Cause there's no questions, say you're asking flashing
没有疑问，无须对答
Holding my breath, I'm still counting to ten
屏住呼吸，我会数到10.
Because, in any second we are gonna end it
因为，可能我们随时会。。。
A supernovaaaa
A supernovaaa!
Ohh woaah ohh
oh,oh,ohh,yeaahyeah, ohh,ohh
Make sure, the ride is steady
Tell me, when you're ready
Flying on, a rocket ship
Heading, towards,another cliff
Hold on, we're getting closer
Tell me, when it's over
(ohh ahh, ohh,yeaah oh, oh)
I'll close my eyes, and a vision I found of the lision
With the supernova
( Oh ahh ohh,yeaah )
With the supernova
( Oh ahh ohh,yeaah )
With the supernova
( Oh ahh ohh, yeaah )
With the supernova
( Oh ahh ohh, yeaah )
With the supernova
楼主，这首歌是不是有点不CJ？ 不知是不是我想歪了
You are so wonderful ：又～～阿搜旺德福
With you life's a miracle ：卫子又～来福斯欧米瑞口
And I am so grateful ：俺的哀～俺们搜顾瑞特福
Loving like never before ：那问来赖问喔必否
Everything's so beautiful ：诶瑞sing斯搜标特否
What else could I ask for ：瓦特艾斯酷的艾斯克否
How could I ask for more ：好酷的哎艾斯克否莫哦～～
How am I supposed to withstand and carry on? 我该怎么坚持怎么继续？
My life exists only due to air 我的生命只因空气而存在，
In darkness,isolation and emptiness 在黑暗，孤独和空虚中。
I'm drifting more as time move forwards 我挣扎，当时光流逝。
I grow colder whenever I embrace myself 无论我怎么鼓励自己，我都变得冷漠。
With just the wind blowing softly 和风吹过，
My heart breaks as if it's going to shut off with the sunlight 我的心在碎，似乎在阳光照耀着它，就会关闭。
Where are you at? 你在哪里？
Has our love died already? 我们的爱情真的结束了么？
I reach out to grab,but I'm not met with a hand 我伸手，向外面，但是没有抓住一只手。
I wait in so much despair 我在失望中等待，
That's all I can do 这就是我所能够做的。
I cry for you repeatedly 我反复的呼喊着你，
Hundreds of thousands,a million times a day 每天几百次，几千次，几万次。
So that you'll sense my grief 好让你能感觉到我的忧伤。
And come back to me 然后回到我身边。
I take in deep breaths 深呼吸，
My throbbing heart beats softer,slower than before 我悸动的心跳比以前更轻更慢。
I don't have anymore strength to wipe my tears 我已没有力气来擦眼泪，
All I can do is keep on crying 我所能做的就是继续哭泣。
The more I forget,the more I suffer 我忘记得越多，我就觉得越痛苦。
In the end,my answer is I can't do it 最后，我的回答是我不能这么做，
I secretly listen to the voice within my heart 我静静的听这自己心底发出的声音，
The voice that's going to shut off with the sunlight 那在阳光中心门关闭的声音。
Where are you at? 你在哪里？
Has our love died already? 我们的爱情真的结束了么？
I reach out to grab,but I'm not met with a hand我伸手，向外面，但是没有抓住一只手。
I wait in so much despair我在失望中等待，
That's all I can do这就是我所能够做的。
I cry for you repeatedly我反复的呼喊着你，
Hundreds of thousands,a million times a day每天几百次，几千次，几万次。
So that you'll sense my grief好让你能感觉到我的忧伤。
And come back to me然后回到我身边。
Where are you at? 你在哪里？
Do you have no sympathy on my heart? 难道你对我连点同情心都没有么？
I reach out to grab,but I'm not met with a hand我伸手，向外面，但是没有抓住一只手。
I wait in so much despair我在失望中等待，
That's all I can do这就是我所能够做的。
I cry for you repeatedly我反复的呼喊着你，
Hundreds of thousands,a million times a day每天几百次，几千次，几万次。
So that you'll sense my grief好让你能感觉到我的忧伤。
And come back to me然后回到我身边。
So that you'll have pity on a worthless person 好让你对一个毫无价值的人产生同情。
You'll come back before I die让你在我死之前回到我身边。
这首诗的作者没有找到，不过诗歌之美就是要让读者融入自己的感情才能细细体会的！很忧伤的文字，爱情是美好的东西应该让人变得美好。如果它不能给你带来快乐，就让她去吧！
太伤感了！歌词本身很直白，我尝试一下：
我要怎样活着
要如何负重前行？
我的生命只因空气而存在
在黑暗，孤寂与空虚中
随时间漂流
寒冷来临却只能拥抱自己
风轻轻的吹动
而我的心碎如同阳光的熄灭
你在哪里
我们的爱已经消逝了吗
我伸出双手却什么也没有抓住
我带着深痛独自等待
这是我唯一能做到事
我不住为你哭泣
一日千万次的哭泣
以为这样你就能感受我的伤悲
然后回到我身边
我深深呼吸
悸动的心温柔缓慢的跳动
我无力擦拭脸颊的泪痕
只能继续哭泣
忘记的越多我越伤心
最后的答案是忘记你我做不到
悄悄聆听心跳的声音
听到像阳光熄灭的声音
你在哪里
我们的爱已经消逝了吗
我伸出双手却什么也没有抓住
我带着深痛独自等待
这是我唯一能做到事
我不住为你哭泣
一日千万次的哭泣
以为这样你就能感受我的伤悲
然后回到我身边
你在哪里
对我一点怜悯也没有吗
我伸出双手却什么也没有抓住
我带着深痛独自等待
这是我唯一能做到事
我不住为你哭泣
一日千万次的哭泣
以为这样你就能感受我的伤悲
然后回到我身边
怜惜我这个无关紧要的人
在我死前回到我身边。
是什么支撑着我，让活下去？
是什么支撑着我，让我奋起抵抗？让我继续下去？
我生命的存在归咎于空气
在黑暗，孤立，空虚之中
我像着时间的流逝一样而向漂泊
我在寒冷中成长，无论何时我都会拥抱自己
在轻盈的微风中
我的心会碎就像日光要被停滞
你在哪？
难道我们的爱已经死了吗？
我努力的要抓住它，但我却没有看见你的手
我的等待就要绝望
这就是所有我能做的
我为你的优柔寡断而哭泣
成百上千的时光，一天仿佛有百万年那么长
以至于你将感受到我的悲伤
回来吧
我深深的吸一口气
我心脏的跳动比过往缓慢了，柔软了
所有我能做的就是哭泣
我忘记的越多，对于我来说就是打击越大
至此，我的回答是——我做不了了
我静静的听我心中的声音
这声音也随着日光的流逝而流失
你在哪里？
难道我们的爱已经死了吗？
我努力的要抓住它，但我却没有看见你的手
我的等待就要绝望
这就是所有我能做的
我为你的优柔寡断而哭泣
成百上千的时光，一天仿佛有百万年那么长
以至于你将感受到我的悲伤
回来吧
你在哪儿？
难道你对我的心没有一丝的同情吗？
我努力的要抓住它，但我却没有看见你的手
我的等待就要绝望
这就是所有我能做的
我为你的优柔寡断而哭泣
成百上千的时光，一天仿佛有百万年那么长
以至于你将感受到我的悲伤
回来吧
你会对一个没有意义的人感到同情的
你会在我死之前回来吗？
没有功劳也有苦劳吧~我花了很长时间呢~
建议用软件怎么样啊
哎
本人能看懂一些
但是文采嘛 嘿嘿
还是别献丑了
祝你好运！！高人有很多啊，希望你能碰到几个帮忙的吧
闪了
高分求文采好的朋友帮忙翻译英文歌词视频
相关评论：
