请帮我翻译一个英语短文! 要诗,压韵的!
来自： 更新日期：早些时候
帮我翻译一首英文诗（不长，不要压韵）~
吾犬
My dog is the cleverest animal of all.
吾犬聪慧世无双，
He doesn’t just chase and catch a ball.
从不逐球无事忙；
With eyes open wide,
两眼大又亮，
He does wonderful tricks,
机灵淘气王，
Builds me camps out of sticks.
木杆筑帐房；
He’d never bark or bite,
安静如羔羊，
And he doesn,t like to fight.
文雅似姑娘；
My dog is my very best friend,
吾犬乃吾友
And I’ll look after him until the end.
此生永勿忘。
Anonymous
My Dog
我的狗
My dog is the cleverest animal of all.
我的狗是最聪明的动物。
He doesn’t just chase and catch a ball.
他不去追逐和抓住皮球。
With eyes open wide,
他张大双眼，
He does wonderful tricks,
他会玩一些技巧，
Builds me camps out of sticks.
为我用棍子搭建帐篷。（译者语：神奇的狗？？）
He’d never bark or bite,
他从来不对人吠叫或咬人，
And he doesn,t like to fight.
他不喜欢打架。
My dog is my very best friend,
我的狗是我最最好的朋友，
And I’ll look after him until the end.
我会照顾他直到他变老。
Anonymous
无名氏
我的小狗
我的小狗最聪明
撵球接球都能行。
它的眼睛大又大
好多把戏都会耍
？？？？？？————————原话是这样的吗？
它既不叫来也不把人咬
惹事打架都非他所喜好
我的小狗是我最好的伙伴
我要照顾它直到海枯石烂
呵呵。什么时候让我看看你的小狗狗哈。：）
我的狗
我的狗世界最聪明
它从不追着或抓住一个皮球玩
宽阔的视野
机灵的心思
不用棍子就搭起帐篷（诡异...）
决不咆哮和撕咬
也不喜欢打架
我的狗－我最好的朋友
我会永远照顾它......
－无名
古龙版：
我的狗
我的狗世界最聪明
它从不追着或抓住一个皮球玩
宽阔的视野
机灵的心思
不用棍子就搭起帐篷（诡异...）
决不咆哮和撕咬
也不喜欢打架
我的狗－我最好的朋友
我会永远照顾它......
－无名
请帮我翻译一个英语短文! 要诗,压韵的!视频
相关评论：
好麻烦啊··
残破的云彩沿着蓝色地平线
太阳是制定和风正在死去下跌
外向的约束，有各地的音乐
你能听到，那是这首歌的海洋
采取测边缘的黑暗
广泛的沉默的心脏可以听到
丹丹佛格伯
您可以引导的星级沿着你的利
轴承设置你的，这首歌的海洋
噢和歌曲是古代的天
风和海浪时
让我们携带你离开，那么远
修修我的船帆，迎接今天上午打破
过去的岬的滚动公海
这是对我来说，我从来没有感觉到如此自由
噢和歌曲是古代的天
风和海浪时
让我们履行我带走，那么远
有些人为了观看世界的窗户
从来没有期待和超越的道路下面的脚
但对我来说，我总是意味着要
一个永远追逐的歌曲大海
这首歌的海洋
在去年的一个夏天,我开汽车去了一个城市.在下午
我晚些时候到达了.我在花园宾馆订了一个房间,但是我没有找到他的方法.只好沿着一条叫Idrove街走,我从超级市场出来的很多袋子后看见了一位美丽的年轻的女士.我停下车了并且问她,"对不起,小姐.请告诉我到花园宾馆的方法”
"花园宾馆!?当然.但是你很难找到他.再那I'll有表演你可以去如
果你喜欢"。"噢,非常感谢.请进入我的汽车"。
然后我帮助了她把袋子放到后座之上3分钟以后,我们
来到了一个叫造了2个故事的建筑物前.年轻的女士说"请这里停止。"
我停止了并且看了大楼。“但是这不是一个宾馆”
我问她说。
“没有”,她随一个微笑回答了。"这是我的房子.并且现在让我给你指路
看到花园宾馆。沿着街去并且在右边拿第一拐弯处.然后你将
容易在你的左边上发现花园宾馆.这仅仅需开两分钟的车从这
里.并且谢谢你送我回家。"
然后她收起了所有的袋子并且去了她的家。
吾犬
My dog is the cleverest animal of all.
吾犬聪慧世无双，
He doesn’t just chase and catch a ball.
从不逐球无事忙；
With eyes open wide,
两眼大又亮，
He does wonderful tricks,
机灵淘气王，
Builds me camps out of sticks.
木杆筑帐房；
He’d never bark or bite,
安静如羔羊，
And he doesn,t like to fight.
文雅似姑娘；
My dog is my very best friend,
吾犬乃吾友
And I’ll look after him until the end.
此生永勿忘。
Anonymous
My Dog
我的狗
My dog is the cleverest animal of all.
我的狗是最聪明的动物。
He doesn’t just chase and catch a ball.
他不去追逐和抓住皮球。
With eyes open wide,
他张大双眼，
He does wonderful tricks,
他会玩一些技巧，
Builds me camps out of sticks.
为我用棍子搭建帐篷。（译者语：神奇的狗？？）
He’d never bark or bite,
他从来不对人吠叫或咬人，
And he doesn,t like to fight.
他不喜欢打架。
My dog is my very best friend,
我的狗是我最最好的朋友，
And I’ll look after him until the end.
我会照顾他直到他变老。
Anonymous
无名氏
我的小狗
我的小狗最聪明
撵球接球都能行。
它的眼睛大又大
好多把戏都会耍
？？？？？？————————原话是这样的吗？
它既不叫来也不把人咬
惹事打架都非他所喜好
我的小狗是我最好的伙伴
我要照顾它直到海枯石烂
呵呵。什么时候让我看看你的小狗狗哈。：）
我的狗
我的狗世界最聪明
它从不追着或抓住一个皮球玩
宽阔的视野
机灵的心思
不用棍子就搭起帐篷（诡异...）
决不咆哮和撕咬
也不喜欢打架
我的狗－我最好的朋友
我会永远照顾它......
－无名
古龙版：
我的狗
我的狗世界最聪明
它从不追着或抓住一个皮球玩
宽阔的视野
机灵的心思
不用棍子就搭起帐篷（诡异...）
决不咆哮和撕咬
也不喜欢打架
我的狗－我最好的朋友
我会永远照顾它......
－无名
请帮我翻译一个英语短文! 要诗,压韵的!视频
相关评论：
