工藤新一和毛利兰的英文名字
1、工藤新一
工藤新一(日文:くどう しんいち;英文:Jimmy Kudo) 另外作者青山刚昌在访谈中表示,他听说新一的名字来源于埃德加·爱伦·坡(英文:Edgar Allan Poe;日文假名:エドガー·アラン·ポー;美国著名作家、推理小说开创者);
“爱伦”就是“新”,“坡”后面的长音就是“一”。(注:日语中“爱伦”的读音“aran”与日语中“新”字的一种读音“ara”相似,但“新一”中“新”不是这种读音;“坡”的日语发音后有长音,长音在假名中表示为“ー”,形似汉字“一”)
2、江户川柯南
江户川柯南(日文:江戸川 コナン;英文:Conan Edogawa )变小后的工藤新一被毛利兰询问姓名,情急之下受到《福尔摩斯探案集》的作者“阿瑟·柯南·道尔”和日本侦探小说作家“江户川乱步”名字的启发,为自己取名为“江户川柯南”。
3、毛利兰
毛利兰(日文:もうりらん、モーリラン;英文:Rachel Moore)“毛利兰”的名字由来是法国著名作家、怪盗亚森·罗宾的创作者——莫里斯·勒布朗(法文:Maurice Leblanc;日文假名:モーリス・ルブラン;)。日语中“莫里(Mouri)”与“毛利(Mouri)”谐音,“朗(Ran)”与“兰(Ran)”谐音。
4、灰原哀
灰原哀(日文:はいばら あい;英文:Anita Hailey)“灰”字来源于女侦探寇蒂莉亚·葛蕾(Cordelia Gray)的“Gray” (灰色)。
“哀”字来源于女侦探V·I·渥修斯基(V.I.Warshawski)的“I”(I与あい同音);原本博士希望为她取名为“爱(あい)”,而她本人则将其改为“哀(あい)” 。
之后,作者青山刚昌在访谈中称,“哀”实际上是来自艾琳·艾德勒(Irene Adler,唯一 一位打败福尔摩斯的女性)中的“I”。而灰原哀的英文译名“Anita Hailey”,则来自有“推理小说之母”之称的美国著名推理女作家安娜·凯瑟琳·格林。
5、怪盗基德
怪盗基德(日文:かいとう キッド;英文名:Kid the Phantom Thief )日语中“快斗(Kaito)”和“怪盗(Kaitou)”谐音;斗读音为dǒu。
化名是“土井塔克树”(日文假名:どい とうかっき)。其日文假名打乱后即为“怪盗基德(かいとう きっど)”,出自《名侦探柯南》TV132~134《魔术爱好者杀人事件》
Mouri Ran 或以英文写法的 Ran Mouri
Mouri是毛利,Ran是英文的兰
英文习惯先念名字,再念姓,所以暂时是
Ran Mouri这个写法较常用。
(以上资料由本人提供)
工藤新一和毛利兰的英文名字是:
1、工藤新一:
工藤新一,英文名Jimmy Kudo,是日本漫画《名侦探柯南》及其衍生作品中的男主角和《魔术快斗》等的客串角色。17岁,高中生侦探,就读于帝丹高中二年级B班,人称“平成年代的福尔摩斯”“日本警察的救世主”。
2、毛利兰:
毛利兰,英文名Rachel Moore,是日本漫画《名侦探柯南》及其衍生作品中的女主角,就读于帝丹高中2年级B班。父亲是私家侦探毛利小五郎,母亲是律政界女王妃英理。
男友是高中生侦探工藤新一。居住在毛利侦探事务所,负责家里的家务,像姐姐一样照顾寄住在自己家的柯南。虽曾数次怀疑江户川柯南的身份,但还不知道江户川柯南的真实身份就是工藤新一。
工藤新一的性格特点:
工藤新一总是把生命放在第一位。在纽约的时候,明知道面对的是银发杀人魔,还是出手救了他的性命。有正确的判断力和很强的正义感、责任感,对于犯罪行为绝不宽容,但在罪犯遇到生命危险时也会舍身相救。
有时候也会露出调皮的一面,在和小兰在游乐园游玩的时候,假装推理出体操运动员衣服的颜色,实际上是自己看到了。
工藤新一:(罗马音)Kudou Shinichi(英文译名)Jimmy Kudo
毛利兰:(罗马音)Mouri Ran(英文译名)Rachel Moore
工藤新一和毛利兰的英文名字视频
相关评论:
傅瑾乐2、江户川柯南 江户川柯南(日文:江戸川 コナン;英文:Conan Edogawa )变小后的工藤新一被毛利兰询问姓名,情急之下受到《福尔摩斯探案集》的作者“阿瑟·柯南·道尔”和日本侦探小说作家“江户川乱步”名字的启发,为自己取名为“江户川柯南”。3、毛利兰 毛利兰(日文:もうりらん、モーリラン...
傅瑾乐江户川柯南(Edogawa Conan)工藤新一(Kudou Shinichi)毛利兰(Mouri Ran)毛利小五郎(Mouri Kogorou)灰原哀(Haibara Ai)服部平次(Hattori Heiji)远山和叶(Touyama Kazuha)目暮十三(megure jyuuzou)阿笠博士 あかさはかせ(Akasa Hakase)吉田步美 よしだあゆみ(Yoshida Ayumi)圆谷光彦 つぶらやみ...
傅瑾乐江户川柯南(江戸川 コナン)(Conan Edogawa)………高山南 工藤新一(工藤 新一)(Shinichi Kudo)………山口胜平 毛利兰(毛利 兰)(Mouri Ran)………山崎和佳奈 灰原哀(灰原 哀)(Ai Haibara)………林原惠美 毛利小五郎(毛利 小五郎)(Kogoro Mori)………神谷明 服部平次(服部 平次)...
傅瑾乐江戸川コナン(えどがわこなん)edogawa konan 工藤新一(くどうしんいち)kudou shinichi 毛利 兰(もうり らん)mouri ran 毛利小五郎(もうりこごろう)mouri kogorou 阿笠博士(あがさはかせ)agasa hakase 灰原 哀(はいばら あい)haibara ai 吉田歩美(よしだあゆみ)yoshida ayumi ...
傅瑾乐毛利兰Mouri Ran 工藤新一Kudou Shinichi 江户川柯南Edogawa Conan 不二周助 Fuji Syusuke 手冢国光Tetsuka Kunimitsu 迹部景吾[Atobe Keigo] 幸村精市Yukimura Seiichi 犬夜叉Inuyasha 奈落naraku 杀生丸Sesshoumaru 桔梗Kikyou & Kikyo 日暮戈薇Higurashi Kagome 漩涡鸣人Uzumaki Naruto 宇智波佐助Uchiha ...
傅瑾乐点击收录原则了解百科词条收录要求。新兰(shinran しんらん)是日本人气动漫《名侦探柯南》中根据原著以及其他官方作品所衍生出的BG配对,也是作者青山刚昌所认定的人气官方配对之一。“新兰”意为作品中男主角工藤新一和女主角毛利兰以相爱的方式在一起。产生原因是新一爱兰,兰爱新一,两人分别在TV621和M4...
傅瑾乐江户川柯南(江戸川コナン,罗马音:Edogawa Conan,真名工藤新一)工藤新一(くどう しんいち) Kudou Shinichi 工藤(くどう)优作(ゆうさく)工藤有希子 くどう ゆきこ Kudou Yukiko 灰原哀 日文:はい(hai)ばら(bara)あい(ai) 罗马音:Haibara Ai 吉田步美 よしだあゆみ Yoshida ...
傅瑾乐Mouri Ran毛利 兰(Mouri Ran \/ モーリ・ラン),日本著名动漫《名侦探柯南》的女主角,也是作者青山刚昌最喜欢的角色。中文昵称为小兰\/兰。年龄17岁,现读高二,生日5月18日(非官方,源日站推理)。毛利兰是空手道高手,父亲为名侦探毛利小五郎,母亲是律政界女王妃英理,工藤新一是其青梅竹马。中文名: 毛利兰 外...
傅瑾乐工藤新一:くどう しんいち 江户川柯南:えどがわこなん 毛利兰:モーリ・ラン(片假名)越前龙马:越前リョーマ(正确)手冢国光:てづか くにみつ 不二周助:ふじ しゅうすけ(平假名)フジ シュウスケ(片假名)犬夜叉:いぬやしゃ 日暮戈薇:日暮かごめ(正确)--- 其实姓氏...
傅瑾乐◆江户川柯南 日文:江戸川コナン 英文:Edogawa Conan 工藤新一:くどうしんいち 罗马译音:Kudo Shinichi 工藤有希子 日文名:くどう ゆきこ 罗马音:Kudo Yukiko 工藤优作(Kudo Yuusaku) 工藤(くどう)优作(ゆうさく)毛利小五郎(Mouri Kogorou)もうりこごろう 毛利兰 (もうりらん ...