里约大冒险英文简介

谁有里约大冒险的英文简介~

Rio is a 2011 3D computer-animated film and Blue Sky Studios's sixth feature film based on brazillian city Rio de Janeiro. It is directed by Carlos Saldanha
Blu (Jesse Eisenberg) who is one of a rare species of a Spix's Macaw, who is a resident at a bookstore in Moose Lake, Minnesota, and the last male of his kind. When scientists learn that another macaw was spotted in South America and that the macaw, Jewel (Anne Hathaway) is female, they take him out of Minnesota and send him to Rio de Janeiro to meet her. While there, he learns to confront his fear of flying in order to win her heart.

1.Blu is the last blue spix's macaw and Jewel is the last female. Blu love Jewel but Jewel don't like Blu at all.
2.Blu can't fly. Which makes their escape plan failed again and again.
3.He lost Linda.
------------------------------------------------
1.He expressed himself to Jewel on a tram with romantic scene.
2.With the magic of love, he finally known how to fly.
3.He find Linda and Tulio.

简介："Rio adventure" tells the story of a blue macaw living in a small town in Minnesota. It has always been the only male macaw in the world. 

Until one day, a bird research doctor turio came here and told the parrot owner Linda that if she didn't breed them artificially, the blue macaw might become extinct, and there was a female blue macaw in their institute. 

So, in order to save the Blue Macaw, they flew from the United States to Rio de Janeiro, Brazil, and an exotic adventure began.

《里约大冒险》的故事讲述一只生活在美国明尼苏达州小镇上的蓝色金刚鹦鹉，一直是世界上仅存的一只公金刚鹦鹉。

直到有一天，一个鸟类研究博士图里奥来到了这里，告知鹦鹉的主人琳达要是再不给它们进行人工繁殖那么蓝色金刚鹦鹉可能就会灭绝，而他们研究所就有一只母蓝色金刚鹦鹉。于是，为了拯救蓝色金刚鹦鹉，他们从美国出发飞往巴西里约热内卢，一段充满异域风情的冒险之旅就这么开始了。

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

"Rio" still No. 1 at world box office
"Rio" led the Easter box office in North America for a second weekend, and remained the top choice internationally for a third round as the worldwide haul for the Brazilian bird cartoon flew toward $300 million.

According to studio estimates issued on Sunday, "Rio" sold an estimated $26.8 million worth of tickets across the United States and Canada during the three days beginning April 22. After 10 days, the film has earned $81.3 million.

It also earned $44.2 million from 67 foreign markets, taking its overseas total to $204.7 million. The worldwide total stands at $286 million.

"Rio," which cost about $90 million to make, revolves around Blu, a rare blue macaw (voiced by Jesse Eisenberg), who returns home to Brazil after a coddled existence as a smuggled pet in the United States. It was released by 20th Century Fox, a unit of News Corp.

"Madea's Big Happy Family," the latest outing from prolific actor/writer/director Tyler Perry, opened at No. 2 in North America with $25.8 million.

The debut was in line with expectations but fell short of Perry's previous comedies about the brassy black woman. "Madea Goes to Jail" opened to $41 million in 2009, and "Madea's Family Reunion" to $30 million in 2006.

When Blu, a domesticated macaw from small-town Minnesota, meets the fiercely independent Jewel, he takes off on an adventure to Rio de Janeiro with this bird of his dreams.

When Blu, a domesticated macaw from small-town Minnesota, meets the fiercely independent Jewel, he takes off on an adventure to Rio de Janeiro with this bird of his dreams.

---

里约大冒险英文简介视频