我想问下全国翻译资格水平考试的英语科跟全国公共英语等级考试有什么区别?谢谢!

来自:    更新日期:早些时候
全国英语等级考试跟全国翻译专业证书有什么区别,哪个好?~

等级代表你英语能力 其中包括口语 翻译 注重口语 一个是全能型 一个是专业型 还是建议考等级证书

关于 全国外语翻译证书考试(NAETI)和全国翻译专业资格考试(CATTI)全国翻译专业资格水平考试比较有用,是国家人事部的。全国外语翻译证书考试是教育部考试中心与北京外国语大学合作举办,在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。 这两个证书 前者(下文简称N)是教育部颁发 后者(下文简称C)是人事部颁发
如果要考笔译的话 两者的区别在于 N是只有翻译实务就是俗称的翻译部分 而C考两部分:一部分是英语基础(包括阅读啊填空啊那些乱七八糟的题目)另一部分是翻译(两部分分别在一天内的上下午考)
难度来说的话 现在的情况是这样的C>N>上海翻译证书 含金量来说的话当然是C>上海>N 因为N的知名度没有那么高 如果是在校生考试费用也更低 当然C改革了 两者费用基本相当了
C比较难 而N简直就要容易很多 C从高到底的等级分为一级二级三级 N从高到低分为一级二级三级四级

全国翻译资格水平考试是人事部认证的职称考试,考取之后可以在工作中用来定级。
全国公共英语考试则是范围很广泛的英语等级考试,更注重英语综合能力的考查。
从难度方面来说,全国翻译资格水平考试难度更大,并且通过率一般保持在15%左右。而公共英语等级考试则较容易通过。

我不知道翻译资格水平,但是我知道英语专业有专四、专八,他们要比公共四六级难,更具有权威性,和专业性。


我想问下全国翻译资格水平考试的英语科跟全国公共英语等级考试有什么区别?谢谢!视频

相关评论:
  • 18453428886全国翻译专业资格水平考试
    耿审固一、什么是全国翻译专业资格水平考试全国翻译专业资格水平考试(NationalTranslationProfessionalQualificationExamination,简称NTQE)是由国家财政部、国家教育部、国家外交部、国家发展改革委、国家新闻出版总署和国家语言文字工作委员会联合发布的翻译专业资格考试,旨在全面检验翻译从业者的专业水平,是全国统一的翻译...

  • 18453428886什么是全国翻译专业资格(水平)考试CATTI?翻译硕士MTI
    耿审固全国翻译专业资格(水平)考试 (China Aptitude Test for Translators and Interpreters —CATTI )是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要,根据建立国家职业资格证书制度的精神,在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的英语专业资格(水平)认证;是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水...

  • 18453428886全国翻译专业资格水平考试报名条件?
    耿审固全国翻译专业资格(水平)考试(China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI)是在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格(水平)认证,是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。全国翻译专业资格(水平)考试的笔译考生,考试时可以携带正规出版社出版的纸质字典中译外、...

  • 18453428886全国翻译专业资格证有几门过了有效?
    耿审固是的,有一门没有过就需要全部重新再考一遍的。全国翻译专业资格(水平)考试在国家人事部统一规划和指导下,中国外文局负责翻译专业资格(水平)考试的实施与管理工作。人事部人事考试中心负责各语种、各级别笔译考试考务;国家外国专家局培训中心承担各语种、各级别口译考试考务工作。各省、地区人事考试中心具体...

  • 18453428886catti什么意思?
    耿审固catti指的是全国翻译专业资格考试。全国翻译专业资格考试是受国家人力资源和社会保障部委托,由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试,已纳入国家职业资格证书制度。是一项在中国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格认证,是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与...

  • 18453428886全国翻译专业资格(水平)考试证书有没有用?
    耿审固这个证书是国家人事部颁发的,与职称直接挂钩,也就是说考取对应等级后可以获得相应的职称,非常有用。证书获得者可加入中国翻译协会:获得考试证书者将可以个人会员身份加入中国翻译协会2004年底召开的中国翻译协会第五届全国理事会,对中国翻译协会章程做了重大修订。会上,审议并通过了《中国翻译协会章程(...

  • 18453428886什么是翻译资格证书考试?
    耿审固目前中国的翻译资格考试分为两种,一种是教育部与北外联合举办的“全国外语翻译证书考试”,另一种是人事部的“翻译专业资格(水平)考试”。全国外语翻译证书考试目前只设英语一个语种的翻译考试,该考试包含六种证书,分为笔译和口译两大类,各含三个级别,分别是:初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译...

  • 18453428886全国翻译资格证书考试有用吗?
    耿审固二级笔译的含金量很高 这个一些英语专业毕业的学生都未必能通过。由于社会上不允许报考一级笔译,所以二级笔译就代表了社会考试笔译的最高水平了。二级笔译能过的水平还可以的,比专八难度大的,专八全国通过率45%-50%,二级笔译通过率只有12%-16%;该考试直接与职称挂钩,考下后假如做翻译的话,月...

  • 18453428886全国翻译专业资格证报考条件
    耿审固全国翻译专业资格证报考条件是:(一)一级翻译专业考试报考条件:凡遵守国家法律、法规和翻译行业相关规定,恪守职业道德,并具备下列条件之一的人员,均可报名参加一级翻译考试。1、通过全国统一考试取得相应语种、类别二级翻译证书;2、按照国家统一规定评聘翻译专业职务。(二)二、三级翻译专业考试报考条件...

  • 18453428886全国翻译专业资格(水平)考试CATTI三级笔译和口译每年有几次?报名时间...
    耿审固catti考试时间一年划分为两次,一次是上半年的5月份左右,另外一次是下半年11月份左右。catti考试时间为两天,笔译和口译的时间是不一样的,考生最好不要同时报2项,有可能两项考试时间冲突。catti准考证打印注意事项:1、笔试准考证一般会在考试前一周开通打印入口,考生可以登录中国人事考试网进行打印,...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网