哪位好心人能帮我详细讲解一下法语的动词到底什么时候才需要随着主语或者宾语进行阴阳性和单复数的变化啊

来自:    更新日期:早些时候
哪位好心人能帮我翻译一下句子成分啊?主语,谓语,还有宾语什么的,能分析的详细点吗?~

1,By changing the way 是方式状语,we live 是定语从句,修饰限定名词way(当先行词是way时,引导定语从句可以用that ,in which,或不用。)we can save the earth,we是主语,can save是谓语,the earth是宾语。
2,这一句是倒装句,是因为用到了only+状语,句子要部分倒装。这里是only+by 引导的方式状语(同上),后面的部分倒装是把情态动词can倒到主语we的前面,正常语序是we can save(如第一句),现在部分倒装就是把情态动词放前面,成了can we save.主谓语成分分析同上。
这两句中文意思分别是:1,改变我们的生活方式,我们才能拯救地球。
2,只有改变我们的生活方式,我们才能拯救地球。

三言两语不是能讲清楚的。不过还是尝试着给你粗枝大叶得归纳一下:

主干:法语中,在一个句子里,和汉语一样,是按照主谓宾的顺序。比如:我做运动。je fais du sport.

但是:在直接宾语或者间接宾语是人称代词的情况下,需要将代词提前到动词以前。比如:我爱你。je t'aime.我给你发消息。je t'envoie un message.
在这里,请注意代词的用法。参考前面的例子:我爱他。je l'aime.我给他发消息。je lui envoie un message.前者用了直接宾语代词le,后者用了间接宾语代词lui。到底是用直宾代词还是间宾代词,这个取决于动词,动词后有à就是间宾,反之直宾。
关于代词顺序的用法,在此不做详细介绍,只给你列一个顺序:
直接宾语+间接宾语+y+en

注意:在某些动词后面,间接宾语不能提前,比如:je pense à toi.我想你,具体细节请参照具体动词具体用法。

从句:名词的修饰语设计到从句,从句一般紧跟被修饰的名词后面,当名词在从句中做主语的时候,关系词是qui,当做宾语的时候,关系词是que.
具体庞杂的从句关系,在此不作总结。

动词:法语中动词需要根据相应的主语和时间以及语言环境进行变位,修饰动词的副词一般放在动词后面。

形容词:法语中的动词需要根据所修饰名次的性质和数量进行性数配合。一般多音节的形容词都在名次之后,而少数一些形容词比如大小多少好坏等,放在名次前面。比如一个多山的小国。un petit pays montagneux.


法语跟汉语一比,死板许多,法国人跟中国人一比,死脑精许多,还是中国人聪明,八面玲珑。呵呵!

1) 法语动词变位只随着六个人称来变, 而没有阴阳性之分
六个人称 :我,你,他/她,我们,你们,他/她们
2)随着主语或者直接宾语有阴阳性及单复数变化的是(复合时态中)动词的过去分词,而不是变位的(助)动词。
初学需要掌握的,1)用 être 作助动词的一些不及物动词, 过去分词随主语, 有阴阳性和单复数变化:
elle est descendue, ils sont descendus
2)avoir 做助动词, 宾语提前时过去分词需要与提前的宾语性数配合
J'ai trouvé son adresse. -- Je l'ai trouvée.
Combien de livres as-tu empruntés ?
Les films que j'ai vus la semaine dernière étaient tous très intéressants.


哪位好心人能帮我详细讲解一下法语的动词到底什么时候才需要随着主语或者宾语进行阴阳性和单复数的变化啊视频

相关评论:

相关主题精彩

版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

Copyright © 喜物网