介绍一下奥斯卡奖，谢谢！

奥斯卡金像奖的介绍，要中英文对照的··· 谢谢了~

The Academy Award (informally known as the Oscar) is an accolade by the American Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) to recognize excellence of professionals in the film industry, including directors, actors, and writers. The formal ceremony at which the awards are presented is one of the most prominent award ceremonies in the world and is televised live in more than 200 countries annually. It is also the oldest award ceremony in the media; its equivalents, the Grammy Awards (for music), Emmy Awards (for television), and Tony Awards (for theatre) are modeled after the Academy.
学院奖（奥斯卡的正式名称）是由美国电影艺术与科学学院（AMPAS）为表彰电影业，包括导演，演员，作家和优秀的专业人才而设置的奖项。奖项主办的正式仪式，是世界上最突出的颁奖典礼之一，颁奖盛况每年在200多个国家直播。这也是在媒体上最古老的颁奖典礼，与其等值的格莱美奖（音乐），艾美奖（电视），托尼奖（戏剧演出）都是以它为蓝本的。

当然是奥斯卡奖更难了。公务员考试只要你用心准备，多学习勤思考，就一定会有收获了。毕竟是以成绩和分数论英雄。而电影的奖项，这属于艺术范畴，公说公有理婆说婆有理，一定程度上要靠运气。还是考公更靠谱。

　　奥斯卡金像奖的名称
　　奥斯卡金像奖（Oscar Awards）的正式名称叫“电影艺术与科学学院奖”(Academy Awards)，奥斯卡只是一个名，这个名称的来历说法不一，较为可信的是，一九三一年，电影艺术与科学学院图书馆的女管理员玛格丽特·赫里奇在仔细端详了金像奖座之后，惊呼道：“啊！他看上去真像我的叔叔奥斯卡”！隔壁的新闻记者听后写道：“艺术与科学院的工作人员深情地称呼他们的金塑像为奥斯卡。”从此，这一别名不胫而走。
　　奥斯卡奖杯 奥斯卡奖杯的主体为一座13.5英寸重3.9千克的镀金男像，由美国著名的雕塑家乔治·斯坦利设计。按照奥斯卡奖有关的评选规则，一项奖的获得者只能领取一个金像奖座，如果一项奖有两个人共获，则应分别授予他们每人一个金像奖座。 金像奖的样子是裸体男子，双手交于胸前，握着一把长剑，站在一个五环片盘上，每一个环代表影艺学院的一项重要工作部门：制片、导演、编剧、演员、技术人员，最初的奖座由梅耶拨出五百美金交给乔治·史丹利制作，奖座高十三寸半，重六又四分之三磅，内里是合金，外表银上一层金色薄片，看起来闪闪发光，所以称为金像奖。金像奖图样的设计是出自赛赘克·吉朋斯，当时在米高梅公司担任美术师，上司梅耶指定由他担任这项工作，而吉朋斯是影史上最杰出的美术设计之一，他不仅设计了金像奖，日后更得到了金像奖，从第二届开始到第廿九届为止，28年间级共获得了三十九次提名，其个人独得了十一次金像奖，由米高梅公司出品的优秀影片，吉朋斯几乎都参加美术设计工作。
　　奥斯卡金像奖的评选
　　奥斯卡金像奖从一九二九年开始，每年评选、颁发一次，从未间断过。凡上一年一月一日至十二月三十一日上演的影片均可参加评选。金像奖的评选经过两轮投票，第一轮是提名投票，先由学院下属各部门负责提名（采用记名方式），获得提名的影片，将在学院本部轮流放映，观后学院的所有会员再进行第二轮投票（采用不记名方式），最后以得票的多少决定影片的获奖。 获奖名单是高度保密的。学院会员投票后，选票全交美国的普莱斯一沃特豪斯会计事务所加以统计。选票放在保险箱内，荷枪实弹的警卫人员日夜守护。统计后的用纸则全部烧毁，绝对保密。各项获奖名单，分别装入密封的各个信袋，直到颁奖当日当刻，由司仪当众拆封宣布。
　　奥斯卡设置的奖项
　　首届奥斯卡颁奖的项目跟现在不同，只有七项：①最佳影片 ②最佳男演员 ③最佳女演员 ④最佳导演 ⑤最佳编剧 ⑥最佳摄影 ⑦最佳美术设计。以及另外两项特别奖：艺术品质奖及技术效果奖，但这两项只颁了一次，第二届就取消了。首届的金像奖得主在一九二九年二月十八日产生，于五月十六日在好莱坞罗斯福大饭店颁奖，出席人数约二百五十位。 奥斯卡奖可分成就奖和特别奖及科学技术奖三大类。成就奖主要包括最佳影片、最佳剧本、最佳导演、最佳表演（男女主、配角）、最佳摄影、最佳美工、最佳音乐、最佳剪辑、最佳服装设计、最佳化妆、最佳短片、最佳纪录片、最佳外国语影片等。特别奖则有荣誉奖、欧文·撒尔伯格纪念奖、琼·赫肖尔特人道主义奖、科技成果奖和特别成就奖。在上述众多奖之中，最具影响的为最佳影片奖，而最佳男女角奖属表演主奖，获奖人有“影帝”与“影后”之称，是男女演员们希冀的殊荣。 前十九届奥斯卡奖只评美国影片，从第二十届起，才在特别奖中设最佳外语片奖。其参选影片必须是上一年十一月一日至下一年十月三十一日在某国商业性影院公映的大型故事片。每个国家只选送一部影片，这部影片由该国的电影组织或审查委员会推荐，且须加盖英文字幕，送交学院外国片委员会审查。然后进行秘密投票选出五部提名影片。观摩完五部影片后，再由四千名美国影界权威人士组成的评审委员会，选出一部最佳外国语片。该项奖只授予作品，而不授予个人。从一九四七年起至一九九三年，意大利获奖十次，法国获奖七次，瑞典获奖四次，日本，前苏联和联邦德国各获奖三次。
　　历届奥斯卡最佳影片：
　　[无间道风云] 79届2006年
　　[撞车] Crash 78届2005年
　　[百万美元宝贝] MILLION DOLLAR BABY 77届2004年
　　[魔戒3：王者归来] （The.Lord.Of.The.Rings.The.Return.Of.The.King 76届2003年
　　[芝加哥] Chicago 75届2002年
　　[美丽心灵] A Beautiful Mind 74届2001年
　　【角斗士】Gladiator 73届2000年
　　【美国丽人】American Beauty 72届1999年
　　【莎翁情史】Shakespeare In Love 71届1998年
　　【泰坦尼克号】Titanic 70届1997年
　　【英国病人】The English Patient 69届1996年
　　【勇敢的心】Braveheart 68届1995年
　　【阿甘正传】Forrest Gump 67届1994年
　　【辛德勒的名单】Schindler's List 66届1993年
　　【杀无赦】Unforgiven 65届1992年
　　【沉默的羔羊】The Silence of The Lambs 64届1991年
　　【与狼共舞】Dances with the Wolves 63届1990年
　　【为戴茜小姐开车】Driving Miss Daisy 62届1989年
　　【雨人】Rain Man 61届1988年
　　【末代皇帝】The Last Emperor 60届1987年
　　【野战排】Platoon 59届1986年
　　【走出非洲】Out of Africa 58届1985年
　　【莫扎特】Amadeus 57届1984年
　　【母女情深】Terms of Endearment 56届1983年
　　【甘地】Gandhi 55届1982年
　　【火的战车】Chariots of Fire 54届1981年
　　【普通人】Ordinary People 53届1980年
　　【克莱默夫妇】Kramer vs. Kramer 52届1979年
　　【猎鹿人】The Deer Hunter 51届1978年
　　【安妮.霍尔】Annie Hall 50届1977年
　　【洛奇】Rocky 49届1976年
　　【飞越疯人院】One Flew Over The Cuckoo's Nest 48届1975年
　　【教父（续集）】The Godfather, Part II 47届1974年
　　【骗中骗】The Sting 46届1973年
　　【教父】The Godfather 45届1972年
　　【法国贩毒网】The French Connection 44届1971年
　　【巴顿将军】Patton 43届1970年
　　【午夜牛郎】Midnight Cowboy 42届1969年
　　【奥利弗！】Oliver! 41届1968年
　　【炎热的夜晚】In the Heat of the Night 40届1967年
　　【永远走红的人】A Man for All Seasons 39届1966年
　　【音乐之声】The Sound of Music 38届1965年
　　【窈窕淑女】My Fair Lady 37届1964年
　　【汤姆.琼斯】Tom Jones 36届1963年
　　【阿拉伯的劳伦斯】Lawrence of Arabia 35届1962年
　　【西区故事】West Side Story 34届1961年
　　【公寓】The Apartment 33届1960年
　　【宾虚】Ben-Hur 32届1959年
　　【琪琪】Gigi 31届1958年
　　【桂河大桥】the Bridge on the River Kwai 30届1957年
　　【环球旅行八十天】Around the World in 80 Days 29届1956年
　　【马蒂】Marty 28届1955年
　　【在江边】On the Waterfront 27届1954年
　　【永垂不朽】From Here to Eternity 26届1953年
　　【戏中之王】The Greatest Show on Earth 25届1952年
　　【一个美国人在巴黎】An American In Paris 24届1951年
　　【彗星美人】All About Eve 23届1950年
　　【当代奸雄】All the King's Men 22届1949年
　　【哈姆雷特】Hamlet 21届1948年
　　【君子协定】Gentleman's Agreement 20届1947年
　　【黄金时代】The Best Years of Our Lives 19届1946年
　　【失去的周末】The Lost Weekend 18届1945年
　　【与我同行】Going My Way 17届1944年
　　【卡萨布兰卡】Casablanca 16届1943年
　　【米尼弗夫人】Mrs. Miniver 15届1942年
　　【青山翠谷】How Green Was My Valley 14届1941年
　　【蝴蝶梦】Rebecca 13届1940年
　　【乱世佳人】Gone With the Wind 12届1939年
　　【浮生如梦】You Can't Take It with You 11届1938年
　　【左拉传】The Life of Emile Zola 10届1937年
　　【歌舞大王齐格菲】The Great Ziegfeld 09届1936年
　　【叛舰喋血记】Mutiny on the Bounty 08届1935年
　　【一夜风流】It Happened One Night 07届1934年
　　【乱世春秋】Cavalcade 06届1933年
　　【大饭店】Grand Hotel 05届1932年
　　【壮志千秋】Cimarron 04届1931年
　　【西线无战事】All Quiet on the Western Front 03届1930年
　　【百老汇的旋律】The Broadway Melody 02届1929年
　　【翼】Wings 01届1928年

奥斯卡金像奖”的正式名称是“电
影艺术与科学学院奖”，1927年设立，每
年一次在美国洛杉矶举行。半个多世纪来
一直享有盛誉。它不令反映美国电影艺术
的发展进程和成就，而且对世界许多国家
的电影艺术有着不可忽视的影响。

1927年5月， 美国电影界知名人士在
好莱坞发起组织一个“非赢利组织”，定
名为电影艺术与科学学院(Academy of mo
tion picture Arts and Sciences缩写为
A.M.P.A.S.)， 它的宗旨是促进电影艺术
和技术的进步。学院决定对优秀电影工作
者的显著成就给予表彰，设立了“电影艺
术与科学学院奖”(Academy Award)，1931
年后“学院奖”逐渐被其通俗叫法“奥斯
卡金像奖”所代替，现在其正式名称已鲜
为人知。

“奥斯卡”这个名称的来历说法不一，较为可信的是，
1931年电影艺术与科学学院图书馆的女管理员玛格丽特-
赫里奇在仔细端详了金像奖之后，惊呼道：“啊！他看上
去真像我的叔叔奥斯卡！”隔壁的新闻记者听后写道：“
艺术与科学院的工作人员深情地称呼他们的金塑像为“奥
斯卡。”从此，这一别名不胫而走。金塑像高13.5英寸，
重8.54磅， 由米高梅公司艺术指导、美术设计师德里克-
奇博斯设计，雕塑家乔治-斯坦利制作。

奥斯卡金像奖从1929年开始，每年评选、颁发一次，
从未间断过。凡上一年1月1日至12月31日上演的影片均可
参加评选。金像奖的评选经过两轮投票，第一轮是提名投
票，扔裳г合率舾鞑棵鸥涸鹛崦?采用记名方式)，获得
提名的影片，将在学院本部轮流放映，观后学院的所有会
员再进行第二轮投票(采用不记名方式)，最后得票的多少
决定影片的获奖。票数统计后存入保险箱，直到颁奖时才
公布名单。

获奖名单是高度保密的。学院会员投票后，选票全交
美国的普莱斯-活特豪斯会计事务所加以统计。 选票放在
保险箱内，荷枪实弹的警卫人员日夜护。统计后的用纸则
全部烧毁，绝对保密。各项获奖名单，分别装入密封的各
个信袋，直到颁奖当日当刻，由司仪当众拆封宣布。颁奖
仪式基本习惯于在每年3月下旬到4月上旬这段时间内举行。

奥斯卡奖可分成就奖和特别奖及科学技术奖三大类。
成就奖主要包括最佳影片、最佳剧本、最佳导演、最佳表
演(男女主、配角)、最佳摄影、最佳美工、最佳音乐、最
佳剪辑、最佳服装设计、最佳化妆、最佳短片、最佳纪录
片、最佳外国语影片等。 特别奖则有荣誉奖、欧文-撒尔
伯格纪念奖、 琼-赫肖尔特人道主义奖、科技成果奖和特
别成就奖。在上述众多奖之中，最具影响的为最佳影片奖，
而最佳男女角奖属表演主奖，获奖人有“影帝”与“影后”
之称，是男女演员们觊觎的殊荣。

前19届奥斯卡交评美国影片，从1947年的第20届起，
才在特别奖中设最佳外语片奖。其参选影片必须是上一年
11月 1日至下一年10月31日在某国商业性影院公映的大型
故事片。每个国家只选送一部影片，这部影片由该国的电
影组织或审查委员会推荐，且须加盖英文字幕，送交学院
外国片委员会审查。 然后进行秘密投票选出5部提名影片。
观摩完5部影片后， 再由4000名美国影界权威人士组成的
评审委员会，选出一部最佳外国语片。该项奖只授予作品，
而不授予个人。从1947年起至1993年7次，瑞典获奖4次，
日本、前苏联和联邦德国各获奖3次。编辑/田帆

---

介绍一下奥斯卡奖，谢谢！视频