求日语高手帮我翻译一段话。我上日语课发言要用。如果不能全数翻译,翻译个大概也行。多谢了!

来自:    更新日期:早些时候
求日语高手帮忙翻译一段话~

***は本校の日本语学科**クラスの生徒である。全国高校入试に合格して、本校の日本语学科に采用され、现在本校にて在学中である。学制は本科四年である。すでに第二学年上半期の课程を习得し、下半期の课程を学习している。以上の内容をここにて证明する。

请参考

这是日本军国占领中国与企图建立伪满傀儡政权的一段文字,打到小日本

こんにちは、今日は、「おまえうまそうだな」というアニメ映画をお勧めします。主人公はハートというオオアゴです。生まれた时、意外に草食恐竜・マイアサウラのお母さんは卵を拾い、育てることにしました。お母さんはハートを危険视する仲间达から群れを追い出されても、とことんまでやり通します。そして、ハートは「自分はオオアゴ」であることに気付き、お母さんとお兄さんを伤つけないために、お母さんの元を飞び出してしまう。肉食恐竜として强く生きていくハートはある日偶然、卵を见つける。卵から孵ったのは草食恐竜・アンキロサウルスの子供だった。ハートは「おまえ、うまそうだな」と言い食べようとするが、その子に「自分をウマソウと名付けてくれた父亲」だと思われてしまう。こうしてハートとハートを「お父さん」と慕うウマソウとの奇妙な亲子生活が始まった。

この映画は一度だけ见ましたが、再び见る勇気もありません。たくさんの映画やテレビを见ましたが、泣くほど感动した作品はこれだけです。まだ见ない人にお勧めします。ちなみに、ハートの声优は山口胜平です。

这个电影我也看过一个开头,不过没看完~~貌似挺有意思。

みなさん、こんにちは。今日は皆にお勧めしたい映画があります。この映画の名前は<君が美味しそう>です。映画の主人公はハトという名前のティラノサウルスで、そして、彼が生まれたばかりにすぐある草食の恐竜に见つかって、そして自分の子にしました。ハトの母はこのせいで草食の恐竜たちに村八分されました。でも、彼女は谛めず、ずっとハトを育てました。でも、ある日、ハトは自分がティラノサウルスだということを気づいて、それ以上、母と兄に迷惑をかけてはいけないと思って、家出しました。
   だんだん强くなったハトはある日一匹の生まれたばかりの草食恐竜の赤ちゃんを见つけました。それを食べようとしたハトは、君は美味しそうねって草食竜に言いました。あの赤ちゃんは、すぐこれを自分の名前だと思い込んでしまいました。
   このあと、この二匹不思议なコンビにはいろいろ面白い冒険が始まりました。

  この映画は、仆の心を动かしました。そして、もはや、二度に见られないです。まだ泣いちゃったら辛いですから。
  こういう感动的な映画ですので、仆心から皆にお勧めしたいです。是非、一度见てください。
 ps:ハトの声优は山口胜平ですよ~~彼のファンなら、见逃さないでね~~


求日语高手帮我翻译一段话。我上日语课发言要用。如果不能全数翻译,翻译个大概也行。多谢了!视频

相关评论:
  • 18889611702求日语达人帮我翻译两句话!
    白管琬是我疏忽了,实在不好意思\/抱歉!うっかりしてミスしてしまい、申し訳ございません!8月6日入住(チェックイン)时出示“黄小姐”的名字就可以了。8月6日(はちがつ むいか)チェックインする时に受付に黄さんだとおっしゃればよろしいです。请北川先生不用担心!北川さんどうぞご...

  • 18889611702日语高手帮我翻译一段话 给老师请假的 不要翻译器翻译的
    白管琬先生のご了承とご理解をお愿い申し上げます。再び、先生にご迷惑をかけまして心からお诧びを申し上げます。宜しくお愿いいたします。×××(自分の名前)首先道歉,说明老师让我回去但是现在还没买到机票,所以10号可能回不去。希望老师给延期到5月中旬,那时肯定能回去。希望老师知道(原因...

  • 18889611702请懂日语的高手帮我翻译一段话!
    白管琬吹く风の中であなたの息で、歩いたことがある长い廊下(回廊)はあなたの足迹で、野菜のみそ汁の中にあなたの味があって、裏庭にある花をつけて、彼らは风の中で腰まわりの姿を游んで、1つ1つすべてあなたです.花を见惯れて花が咲いて礼を言って、起因の縁を恐れて消えて、あか...

  • 18889611702日语高手帮我翻译以下一段话:
    白管琬先ほど先方さんと连络しました。先方さんの回答は あのお支払方法で认可できないということです。理由に付きまして 1.信頼や否やの问题ではないことなので、XXより保障とは认めません。2.先方さんは最悪の结果を悬念しています。ということで、予防策として、あくまでも先方さ...

  • 18889611702急 有日语高手能帮我翻译下吗
    白管琬私は私达の间の関系が大したことはないことを知りません 我不知道我们之间的关系有什么了不起的 本当にもし私が好きならば、どうして返します……如果真的喜欢我的话,为什么要回去 どうして明らかに互いにいっしょにいることができないことが好きですか? 为什么喜欢偷偷的在一起?

  • 18889611702日语高手来帮我翻译一下
    白管琬一句“何必为了我放弃自己的前途”,不久前“如果我去了泉州,你该怎么办”的询问你早已留在了脑后,要是我那天不坚持,你可能会等到到更久之后才对我诉说吧,“本来想等分开的时候说”听着你没有丝毫犹豫的声音,我很痛,真的很痛,或许让我在无知中默默为你一个人去了泉州才可以卸下你的包袱...

  • 18889611702...希望有高手或者前辈帮我把一段话翻译成日语,口语考试发表用,谢谢...
    白管琬このようなあまりにも日常的なことを今思い出したら、确かにこの上も无い幸せです。特に、大学入学の後、両亲と一绪に过ごせる时间も短くなるので、かつての日々を更に懐かしく感じてきます。高校时代の思いでも同じく美しいものです。教室の中でアニメに巡って皆さんと一绪に话すこ...

  • 18889611702日语高手请帮我翻译一段话 翻译网页就不用了
    白管琬对我讲的每一句话都要是真心。私に言ったすべての言叶(すべて)に真心(まごころ)を込(こ)めてください 不许骗我、骂我,要关心我;私を骗さないで、叱(しか)らないで、优しくしてください 别人欺负我时,你要在第一时间出来帮我;他(ほか)の人(ひと)に虐(いじ)められ...

  • 18889611702求高手帮我翻译一段日语,谢谢。最好能翻译的日语化一些,不要用翻译软...
    白管琬人生の道は长くて、かつ険しいです。人の一生には成功や失败、うまくいく时やそうでない时、幸福や不幸など矛盾なことがたくさんあります。でも、その挫折は成功への道の中で必ず真剣に向き合う基本课题の一つです。人生の挫折から何にかを学べなければ、人生の楽しみが味わえません。人...

  • 18889611702麻烦各位日语达人帮我翻译一段话
    白管琬爸爸是独子,没有兄弟姐妹,家中只有妈妈一人在照顾爸爸,父は一人っ子で、兄弟がありません、母一人だけ家で父の世话をしています。ちちはひとりっこで、きょうだいがありません、ははひとりだけいえでちちのせわをしています。忙不过来,我必须回去和妈妈一起照顾爸爸,为妈妈分担,母が...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网