请翻译:我非常感谢你们对我的关爱,现在趁过年这个机会,给大家拜个兔年,祝大家万事如意,工作顺利

来自:常识    更新日期:早些时候
拜托大家啦,英语翻译作文,内容是一封感谢信:亲爱的叔叔阿姨,首先非常感谢你们送我一辆自行车,虽然我~

亲爱的叔叔阿姨,
首先非常感谢你们送我一辆自行车,虽然我现在还不会骑,但是我非常喜欢它,我的校园生活很丰富多彩,希望你们有空来看我,祝你们身体健康。

Dear uncle and aunt
First,thank you so much for sending me a bike.Although I don't know how to ride now, I like it very much.My life on compus is very colorful.I hope that you come to see me when you are free.I wish you good health.

亲爱的JACK,
很高兴这么快收到你的回信,谢谢你一直想着我们并且邀请我们去参加MARK和EMMA这么特殊的日子.不幸的是,我们可能不能去了,因为我们的女朋友,雷红,那个周末要从湖南的长沙广播电视大学毕业了.你不会相信我们错过这次这么好的与老朋友聚会的机会是多么的失望.我们这么做了,然而,想要参与你所提到的捐赠,因此我们已经随函附寄了一张支票.再次感谢你的邀请,请转告MARK和EMMA我们稍后会在夏天找个时间去看望他们的。
同时我并不喜欢这里的气候,我将为次花费更多的钱.你可能已经从我的地址中看出了,我有一个很大的消息要告诉你.在12月28号,我参加了计算机联合会,并且在此的三天里他们分配我去湖南株州做一个项目.以上的地址就是我现在住的地方,事情确实变化的太快了!至尽为止,我很喜欢我的工作.我已经听到很多关于我们有可能被按约派去杭州工作的传闻。
最后的一条消息就是我的妹妹,LINDA,这个夏天就要结婚了,你将会收到婚礼邀请,她还没有下定决心。
我希望我不久就去拜访你.
你亲爱PAN XIANG

终于翻完了。我自己翻的.

译本:Before the coming of the new year of the rabbit, I want to show my sincere appreciation for your care. Happy chinese new year. May everything goes well with you and your work.

i greatly appreciate your love and care for me.as new year draws near,i take the chance to wish you a happy rabbit year.I wish your all dreams come true and your work go on well.

I really appreciate your love and care for me all through the past year. The now year is coming, I wish you a happy rabbit new year and all of your dreams come true and your work goes well!


请翻译:我非常感谢你们对我的关爱,现在趁过年这个机会,给大家拜个兔年,祝大家万事如意,工作顺利视频

相关评论:
  • 13589424324感谢你们对我的关心 翻译
    郭符炉答:Thanks for your concern on me.

  • 13589424324请用英语翻译:1.我非常感谢你们对我的养育之恩
    郭符炉答:4. When I have any difficulties, you will help me out.

  • 13589424324(1/2)帮忙翻译一下谢谢:感谢你们对我的关心和鼓励。我希望和父母们多...
    郭符炉答:Thanks for your concern and encouragement.I hope that i have the multi-exchange with my parents, to keep myself in good condition and to help myself .

  • 13589424324翻译成英文:“非常感谢你们这段时间对我们工作的支持和帮助”
    郭符炉答:I really appreciate the help and support that you have given me during these days.

  • 13589424324用英语翻译 我很感激他对我的帮助
    郭符炉答:该句可翻译为:I am grateful to him for helping me.I am very grateful for his help to me.感谢是一个人在获得他人的帮助、接受他人给予的鼓励或他人提供的方便、恩惠、利益,使自己得到提高、进步、完善、圆满、成功之后,出于内心的感激之情,用言行向对方表达谢意的行为。一句话,得到别人的...

  • 13589424324想表达感恩感谢的句子英文怎么说
    郭符炉答:1.表达“感谢”的英语句子有哪些Thank you very much. 非常感谢你。2. Thanks a lot. 太感谢你了。3. Thanks a million.感激不尽。表达“感谢”的英语句子:1、I appreciate your support.我很感激你的支持。2、I don't know how to express my gratitude.我不知道怎麽表达我的谢意。3、I owe you one....

  • 13589424324我非常感谢在我生病期间你们的关心,这使我的心里感到很温暖 英语...
    郭符炉答:I thank you very much for your concern during my illness, it makes my heart feel very warm 望采纳,谢谢。

  • 13589424324求帮助,巴下面翻译成英语:感谢你对我的关心,接下来我介绍我的成绩...
    郭符炉答:Thank you for your concern for me, let me introduce my grades to you, my grades in general is less than ideal, the Ministry of the mid-term test test good, but I did not give up, I intend to holiday tutorialsubjects, for the next to get a good result!

  • 13589424324非常感谢你对我提的建议___用英语翻译
    郭符炉答:Thanks a lot for the suggestions/advice you give me.

  • 13589424324感谢各位老板对我的关心与支持,的翻译是:什么意思
    郭符炉答:翻译成英文是Thank you for the care and support of the bosses下图是翻译截图

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网