陌上柔桑破嫩芽……春在溪头荠菜花。改写成散文

来自:    更新日期:早些时候
陌上柔桑破嫩芽……春在溪头荠菜花改写成两百字左右的散文~

1.词的上阕描绘了初春时乡村一派春意盎然的景象。田间桑树萌发出新芽,东邻家蚕卵已孵出幼蚕;平缓的山坡上长着细嫩青草,黄色的牛犊在那儿鸣叫;夕阳斜照着初春傍晚的树林,晚归的乌鸦散落在那儿栖息。(意对即可)
2.运用了对照(或对比)的写作手法。作者将城里愁风畏雨的桃李,与乡间溪头迎春开放的荠菜花相对照,借景抒情,表达了他解官归居后鄙弃城市官场,热爱田园生活的感情,题为“代人赋”,实则为己赋,采用代人填词的形式,以荠菜花自况,效果独特。(意对即可)

作品内容 年代:南宋 作者:辛弃疾 作品:鹧鸪天 内容: 陌上柔桑破嫩芽,[1] 东邻蚕种已生些。[2] 平冈细草鸣黄犊,[3] 斜日寒林点暮鸦。[4] 山远近,路横斜, 青旗沽酒有人家。[5] 城中桃李愁风雨,[6] 春在溪头荠菜花。[7] 作品注释 注释: [1]陌上柔桑破嫩芽:野地里柔软的桑条上冒出了嫩芽。陌:田野小路。 [2]东邻蚕种已生些:东头邻居的蚕种已经孵化出一些小蚕了。 [3]平冈细草鸣黄犊:平坦的山坡上,黄毛小牛在那里吃草,不时发出叫声。 [4]斜日寒林点暮鸦:夕阳照在带有寒意的树林上,投宿的乌鸦又点缀着寒林的景色。 [5]青旗沽酒有人家:这里也有挂旗卖酒的小酒店。青旗:卖酒的招牌。 [6]愁风雨:害怕风雨吹打。 [7]春在溪头荠菜花:白色的荠菜花开满溪头,大好的春光就在这里。荠菜:春天开白花的一种野菜。

绵绵的春雨滋润着原野,土地苏醒了。在暖阳的照耀下,河畔的柳树绽开绿色的嫩芽,柔柔的柳条在微风里飘拂,又是一年芳草绿,我似乎已经闻到野菜的清香飘在溪边河畔的草地里,那些熟知的荠菜、苜蓿菜(就是家乡话说的木心菜)、马兰、芦蒿…几十种野菜在春天的阳光下又蓬勃地生长起来,岁月悠悠野菜香,对于野菜我情有独钟,因为野菜是我儿时生活中不可缺少的食物,野菜是我的童年,是我的故乡,也是悄悄流逝的旧时光。
野菜中的荠菜就是我母亲说的:“地儿菜”,这种普通的野菜从古至今倍受尊宠,有无数诗篇赞美它,特别是辛弃疾写的:“城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花”文人墨客的生花妙笔把荠菜推崇备至,可我心中难忘的荠菜情结,却是它和我的童年生活习习相关。
记得那时每天都时握着小铲子,挎着菜篮和母亲到野外挑荠菜,春天的田野青草、野菜都飘着浓郁的清香,在清溪河畔,在齐山脚下,一丛丛绿油油的地儿菜在春风里频频向我们招手,我和母亲高兴得如获至宝,要不了好长时间就能收获满满一篮子,足够吃一天。日子过得虽然清苦,可是有大自然这些无私的馈赠,感觉虽苦亦甜。如今市场每天都有荠菜卖,用荠菜包饺子,已经是现在人们生活中必不可少的美食。多少年过去了,于今再吃荠菜,我心中珍藏的往事又鲜活在眼前,那是因为荠菜滋养过我的童年。
春天说野菜,不能不说芦蒿,古诗云:“竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时”。诗里的蒌蒿就是我们常说的芦蒿,芦蒿炒咸肉,清香可口,我曾读过扬州散文作家朱千华先生写的一篇和芦蒿有关的文章,朱先生善饮,有一次,在古老的东关街上,先生选了家酒肆,点了份炒芦蒿下酒。芦蒿菜是装在白底青花的瓷盘里的,色调的搭配非常地完美,先生酒也喝得尽兴,到最后,先生写到:芦蒿吃完了,瓷盘里只余下青花。对于芦蒿这样的描述,让人津津有味,有种微醺的感觉,野菜芦蒿确实让人宠爱有加,在那艰苦的年代,也是我童年生活中不可或缺的充饥裹腹的菜肴,默默无闻地伴我长大。
母亲常常领着我们,到野外田头地尾打芦蒿,芦蒿遍身是宝,叶子可以掺到米粉里做粑,弥补了粮食的不足。梗子可以当菜,炒熟的芦蒿飘荡着浓浓的清香,就着芦蒿叶子粑吃着炒芦蒿,细细品尝着妈妈的味道。心想即使这样困难日子,也让母亲那双灵巧的手打理得有滋有味,是辛劳的母亲和飘香的野菜伴我走过童年。
春天,是野菜的季节,野蒜、马齿苋丶木心菜、马兰头…数十种野菜我能如数家珍地说出它们的名字,童年做得最多的事就是挑野菜,记得有一次在一处倒塌的古城墙上挑木心菜,四处野草丛生,中午的太阳很晒人,我脱下外衣披在头上蹲在草丛里掐木心菜,不经意间,一条蛇从草丛里窸窸窣窣窜到我的背上,我吓得站起身惊叫起来,扔掉衣服,一条长了四只脚的“蛇郎中”飞快逃进草丛中,这可算是我一次小小的历险,也是那段日子为寻找野菜留下的最深记忆。( 文章阅读网:www.sanwen.net )
“时挑野菜和根煮,旋斫生柴带叶烧,”的日子和母亲一起走远了。春天依旧年复一年地滋润大地万物,岁月悠悠野菜香。我常怀念野菜与我相伴的童年,怀念妈妈做的蒿子粑的味道。


陌上柔桑破嫩芽……春在溪头荠菜花。改写成散文视频

相关评论:
  • 14722362350《鹧鸪天·陌上柔桑破嫩芽》创作背景是什么?该如何赏析呢?
    宓平瑶答:陌上柔桑破嫩芽,东邻蚕种已生些。平冈细草鸣黄犊,斜日寒林点暮鸦。山远近,路横斜,青旗沽酒有人家。城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花。译文 田间小路边桑树柔软的新枝上刚刚绽放出嫩芽,东面邻居家养的蚕种已经孵出了小蚕。平坦的山岗上长满了细草,小黄牛在哞哞地叫,落日斜照春寒时节的树林,树枝...

  • 14722362350《鹧鸪天 代人赋》 辛弃疾 的翻译 只要翻译,不要赏析!!
    宓平瑶答:鹧鸪天·代人赋---辛弃疾 陌上柔桑破嫩芽,东邻蚕种已生些。平岗细草鸣黄犊,斜日寒林点暮鸦。山远近,路横斜,青旗沽酒有人家。城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花。[翻译]田间小路上枝条轻摆的桑树吐出了嫩绿的枝芽,东边邻居家的春蚕也开始孵化。平整的山岗上黄色的小牛犊在春天的草地上鸣叫,几只...

  • 14722362350辛弃疾《鹧鸪天·陌上柔桑破嫩芽》
    宓平瑶答:鹧鸪天·陌上柔桑破嫩芽 陌上柔桑破嫩芽,东邻蚕种已生些。平冈细草鸣黄犊,斜日寒林点暮鸦。 山远近,路横斜,青旗沽酒有人家。城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花。 译文 陌上柔桑破嫩芽-野地里柔软的桑条上冒出了嫩芽。陌:田野小路。 东邻蚕种已生些-东头邻居的蚕种已经孵化出...

  • 14722362350《春在溪头荠菜花》全词是怎么样的?
    宓平瑶答:鹧鸪天·陌上柔桑破嫩芽 【作者】辛弃疾 【朝代】宋 陌上柔桑破嫩芽。东邻蚕种已生些。平冈细草鸣黄犊,斜日寒林点暮鸦。山远近,路横斜。青旗沽酒有人家。城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花。译文:田间路旁,桑树柔软的新枝上绽出了嫩芽,东边邻居家的蚕种已孵出了小蚕。平坦的山脊上长满了细草,...

  • 14722362350辛弃疾《鹧鸪天·陌上柔桑破嫩芽》全文及鉴赏
    宓平瑶答:宋代:辛弃疾 陌上柔桑破嫩芽,东邻蚕种已生些。平冈细草鸣黄犊,斜日寒林点暮鸦。山远近,路横斜,青旗沽酒有人家。城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花。村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的...

  • 14722362350春在溪头荠菜花的上一句是什么
    宓平瑶答:“春在溪头荠菜花”的上一句是:“城中桃李愁风雨”,诗句出自宋代辛弃疾所著的《鹧鸪天·陌上柔桑破嫩芽》“春在溪头荠菜花”全诗《鹧鸪天·陌上柔桑破嫩芽》宋代 辛弃疾陌上柔桑破嫩芽,东邻蚕种已生些。平冈细草鸣黄犊,斜日寒林点暮鸦。山远近,路横斜,青旗沽酒有人家。城中桃李愁风雨,春...

  • 14722362350城中桃李愁风雨春在溪头荠菜花是什么意思城中桃李愁风雨春在溪头荠菜...
    宓平瑶答:1、翻译:城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。2、背景:南宋淳熙八年(公元1181)年冬,41岁的辛弃疾遭遇弹劾,隐居上饶。这二首词是他在带湖闲居时的作品。3、原文:出自南宋时期词作家辛弃疾《鹧鸪天·代人赋》陌上柔桑破嫩芽,东邻蚕种已生些。平冈...

  • 14722362350辛弃疾的中春在溪头荠菜花表达了作者怎样的情感
    宓平瑶答:作品内容 年代:南宋 作者:辛弃疾 作品:鹧鸪天 内容: 陌上柔桑破嫩芽,[1] 东邻蚕种已生些。[2] 平冈细草鸣黄犊,[3] 斜日寒林点暮鸦。[4] 山远近,路横斜, 青旗沽酒有人家。[5] 城中桃李愁风雨,[6] 春在溪头荠菜花。[7] 作品注释 注释: [1]陌上柔桑破嫩芽:野地里...

  • 14722362350鹧鸪天 陌上柔桑破嫩芽 描写什么内容
    宓平瑶答:陌上柔桑破嫩芽,东邻蚕种已生些.平岗细草鸣黄犊,斜日寒林点暮鸦.山远近,路横斜,青旗沽酒有人家.城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花.辛弃疾词作鉴赏 这首写农村风光的词,看上去好象是随意下笔,但细细体会,便感觉情味盎然,意蕴深厚.上阕头二句在描写桑树抽芽、蚕卵开始孵化时,用了一个“破”字非常...

  • 14722362350城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花谁写的
    宓平瑶答:城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花 辛弃疾的<鹧鸪天> 鹧鸪天 (宋.辛弃疾) 陌上柔桑破嫩芽,东邻蚕种已生些。 平冈细草鸣黄犊,斜日寒林点暮鸦。 山远近,路横斜,青旗沽酒有人家。 城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花。

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网