Word中英文排版该怎么做
用过Word的人都知道一个道理：用Word写文章容易，但用Word排版却很困难。
特别是一些中、英文长文档，经常因为一些排版问题搞崩溃，例如，我们常看见的英汉对照读物，报刊、杂志、书籍等……如下图所示。
图片来源于网络
像上图这类英汉左右对照的文章，在Word中如何快速排版呢？今天这里教大家一个方法，那就是利用文本框。
具体操作方法如下：
（1）首先，在文档中插入左右两个文本框。
（2）同时选择两个文本框，点击【插入】-【文本】-【文本框】按钮，在弹出的菜单中选择“将所选内容保存到文本框库”命令，打开“新建构建基块”对话框，为新建的文本框命名后，单击“确定”按钮。
技巧提示：这里还可根据需要先将两个文本框内的文字格式或段落格式设置好之后，再将其保存到库中，以便于后期使用。
（3）将鼠标光标定位到第二页页面中，点击【插入】-【文本】-【文本框】按钮，在弹出的菜单中选择刚自定义的双栏文本框，即将其添加到页面中。
如有文档中有多个面页都需要插入相同的双栏文本框，这样操作是不是非常快速方便，而不需一一绘制。
（4）然后选中第一个文本框，点击【绘图工具】-【格式】-【文本】-【创建链接】按钮，此时鼠标变成茶杯状，然后点击第三个文本框，为文本框创建链接。再使用相同方法将第二个文本框和第四个文本框创建链接。
（5）然后分别向第一个和第二个文本框添加中、英文内容。
（6）文本添加完成后，按住【Ctrl】键的同时，依次单击文本框边框，选择所有文本框，点击【绘图工具】-【格式】-【形状格式】-【形状轮廓】按钮，在弹出的菜单中选择“无轮廓”命令，取消所有文本框的轮廓。
（7）最后，还可根据情况调整文本框内文字字体、字号、行间距、段落间距等格式，即得到英汉对照的排版效果，如下图所示。
以上就是今天分享的内容，希望对你有所帮助。
Word中英文排版该怎么做视频
相关评论：
柳沫祝要解决Word文档中英文排版问题，首先打开文档并输入英文。当你发现最后一个单词被排到下一行影响美观时，你需要进行一些调整。首先，选中不合适的英文文本，右键点击后，选择“段落”选项进入编辑页面。在新的界面中，找到并进入“中文版式”设置区域。在“中文版式”选项中，你会看到“允许西文在单词中间...
柳沫祝如下：操作设备：戴尔灵越7400 操作系统：Win10 操作软件：word文档2017 1、首先我们打开需要编辑的Word文档，选中要调整的英文，点击打开字体，选择“Calibri”。2、然后我们右键单击英文段落打开“段落”。3、然后我们在弹出来的窗口中点击打开“对齐方式”，选择左对齐，之后回车确定即可。
柳沫祝七、中英文左右分开排版（创建文本框链接）操作步骤：首先根据需要绘制好左右两个文本框，再将两个文本框复制，粘贴到之前的文本框下方，然后选中第一个文本框 — 绘图工具 — 格式 —文本 —创建链接，会出现一个然后点击第三个文本框，然后将第二个文本框和第四个文本框创建链接，链接创建完成之后，...
柳沫祝但通过空格键排版却怎么也排不整齐。5、这个时候选中所有的选项，鼠标在标尺的不同位置单击多次，产生足够的可以按Tab键会自动对齐的制表位。6、选中第1题A、B选项之间的空格，按Tab键，然后选择B、C之间的空格，按Tab键，同样选中C、D选项之间的空格，按Tab键。则第1题的设置完成。
柳沫祝5. 使用专业排版软件：如果需要进行大量文档排版工作，可以使用专业的排版软件，如Adobe InDesign、QuarkXPress等，可以更精细地控制排版效果。调整单词之间的空格Word在对中英文格式进行处理时，中文与英文之间的空格会有区别，这可能导致英文单词之间间距较大可以通过选择整段内容，点击“段落”菜单下的“间距...
柳沫祝如果中文段落数和英文段落数相同，可以先把中英文文部分都转换为只有1列的表格（文本转换成表格）然后把英文后面添加一列，将中文所有表行复制，粘贴进第2列 再将表格转换成文本，分隔符可以设置如西文“|”（任选，但所选符号必须是文中未使用的）最后将“|”替换为段落符号 ...
柳沫祝希望能做一个这方面的专题，比如说标题用什么字体？正文用什么字体？用几号字体？如何排版？等等。” 学习英文排版，最好的办法就是看看老外们自己是怎么排的。如图1所示，是PCGAMER杂志中的一篇文章，文章虽然短，但是结构比较完整，包括了主标题、副标题、正文、附加说明。第一步：让标题一下抓住读者...
柳沫祝可以采用表格的形式（表格根据需要可以设为无边框）。或者采用分栏的方式，分两栏，左栏英文，右栏中文。建议采用第一种方法。
柳沫祝菜单栏——格式——段落——中文版式——允许西文在单词中间换行（勾选）——确定。
柳沫祝排版有几个小妙招 1.删除Word多余的空行 点击【开始】下面菜单栏找到【替换】—在查找内容添加【^p^p】，在替换为输入【^p】即可。2.首行缩进 全选所有文本，鼠标右键点击【段落】—【特殊格式】—【首行缩进】—【缩进值2字符】，即可快速将文本首行进行缩进。3.英文大小写转化 选中要转换的英文，...
