请问一句日文（彼の目から涙がにじみ出た）
来自： 更新日期：早些时候
~
流出了眼泪比较好。【自动·一类】
（1）渗，沁，洇，润。（しみて広がる。）
インクが渗む。／墨水洇。
シャツに血が渗む。／汗衫上洇出血。
この纸は墨がにじみやすい。／这张纸用墨写爱洇。
この着物の模様は洗うと色が渗む。／这件衣服一下水花样就花了。
（2）渐渐地渗出；津出，流出。（体液などがしみ出てくる。）
血が渗む。／渗出血来。
感激に目が渗む。／感动得流出眼泪。
血の渗むような努力をする。／费尽心血。
服のわきの下に汗が渗む。／衣服的腋下透出汗来。
（3）反映出。（表面にあふれる。）
手纸に思いやりがにじんでいる。／信里反映出他对人的关怀体贴。
（4）渗入，深深地刻在。（しみこむ。）
开拓者の苦労の渗む耕作地。／渗透了开拓者血汗的耕地。
（彼の目から涙がにじみ出た）『眼泪在眼眶中打转』＊po文者，你原来的翻译已经翻得非常好!!
不是要引笔战，而必需实话实说！！一位回答者的译文,翻得都不如你原来的意思。翻译日文或任何外文，不是一字字的翻出来！！最主要把原意表答出来，翻成自己的语言也要通顺！！！＊＊＊
我经常在此网页好心善意帮人翻译日文，但也经常被网路的特定流氓（尤其是一位回答者！！！）恶意欺负侮辱，恶意检举
攻击和恶言诽谤！敬请您支持认真善良正义的网路翻译
义工网友。感谢您。＊＊＊
请问一句日文（彼の目から涙がにじみ出た）视频
相关评论：18841473340：日语作文翻译 我的朋友
骆冯怜aは美しくて可爱い女の子で、彼女の目が大きくて、髪が长く、黒性格が明るくて活発で、多くの人はすべてとても彼女に好きです。彼女はとても弱いですが、彼女は大胆な女の子です。彼女はホラー映画を见ることが好きで、パソコンゲームが好き、一番好きな动物は虎ライオンのような...
18841473340：求一首日文歌,男声,高潮第一句音标(自己从广播听的,也许不准)a f...
骆冯怜涙 - ケツメイシ http:\/\/v.youku.com\/v_show\/id_XMjY4MDA3NDEy.html 【酷狗有下载】作词：ケツメイシ 作曲：ケツメイシ 编曲：ケツメイシ YANAGIMAN 思うまま泣いて笑う君は 俺の心奥底まで响いた 周り见ずに1人伤つき そこで己脆さに气付き 人目はばからずに泪流して 嫌な...
18841473340：求COLOR的这首《涙が落ちないように》日文歌的歌词翻译。
骆冯怜随着秋天的眼泪 我数着星星渗 要记住几津市 这将不仅是负数 如果眼泪数 Shiku甚至成为演员 没有你的寂寞 它不会消失 你可以叫我在我的心里某处 这个工作，如果你总是看着你的眼睛为你关闭 随着时间推移，我们两个人温暖 现在我胸口冷 忍受泪水溢满 我停下四溢 随着秋天的眼泪 我数着星星渗 要记住...
18841473340：日语原版<猫之报恩>也就是梁静如翻唱的<大手拉小手>
骆冯怜星空(ほしぞら)に辉(かがや)いている 涙(なみだ)揺(ゆ)れる明日(あした)も たった一(ひと)つの言叶(ことば) この胸(むね)に抱(だ)きしめて 君(きみ)のため仆(ぼく)は今(いま) 春风(しゅんぷう)に吹(ふ)かれてる 阳(ひ)のあたる坂道(さかみち)を 自転车(じてんしゃ...
18841473340：求翻译一段日文歌词
骆冯怜涙ふき 虹をかけよう とびきり级の 擦去眼泪 架起绚丽至极的彩虹吧 乾いた伤あと 风干的伤口 (I'm gonna be alright スキップしながら) 我将一切顺利 边走边跳 抱いてすすむんだ 搂在怀中向前进 あの空目指して 朝向那片天空 I just try＆try again 我只是...
18841473340：彼のあざやかなプレーには、だれもが目をうばわれた
骆冯怜选3，のみならず是不仅的意思。整句话就是，他惊艳的表演让所有人着迷。而且，不仅己方的后援团，对方队伍的人们也鼓起了掌。【拍手がわいた】就是鼓掌、涌起了掌声的意思 【あざやかなプレー】鲜やかな，娴熟、鲜明，美丽的意思都有，这里就意译为惊艳吧 プレー，play，表演 から表示从...来...
18841473340：菊花台有日语翻唱的吗
骆冯怜目を闭じるたびの时 その梦を见えた 深い 远い 苍いの花が 想い出に変わるから 祈りの歌 共に愿う 希望を胸に刻む 幸せは近すぎて 梦も実も信じれない 弱（弱）さを隠（かく）したまま 明日（あす）なんて来ないように 「青いの花 舞い落ちてゆく 空から 君の涙がように...
18841473340：求 あなたがいるから(名侦探柯南剧场版4瞳の中の暗杀者)的日文歌词
骆冯怜どうして时は众を别つの ねぇ 傍に居て 今だけ あなたがいるから 私は强くなる 誓いの指轮 キラキラ 绮丽ね You will realize 小さな梦も You are the one 心満たされる 夜のハイウェイ バイクを飞ばして はしゃいだ 自由を持て余すくらい この目で见て触れて分かる 确か...
18841473340：请问这段日文该怎么读,会日语的朋友帮我写上罗马拼音和这段日文的拼音...
骆冯怜乾燥した场合でも、ラウンドの目に涙の数滴もしている。kansou sita baai demo raundo no me ni namida no suuteki mo siteiru 私は详细には、目の前で最高の侧面を watasi wa syousai niwa me no mae de saikou no sokumen wo 悲しみと叹きのでさえ、心が口の中の线は、わずか...
18841473340：日语: 彼のこれからの活跃に いこうと思う 1目指して 2本気を出して...
骆冯怜彼のこれからの活跃に (注目して) いこうと思う 我想我会关注他从今往后的表现...仅供参考~
（1）渗，沁，洇，润。（しみて広がる。）
インクが渗む。／墨水洇。
シャツに血が渗む。／汗衫上洇出血。
この纸は墨がにじみやすい。／这张纸用墨写爱洇。
この着物の模様は洗うと色が渗む。／这件衣服一下水花样就花了。
（2）渐渐地渗出；津出，流出。（体液などがしみ出てくる。）
血が渗む。／渗出血来。
感激に目が渗む。／感动得流出眼泪。
血の渗むような努力をする。／费尽心血。
服のわきの下に汗が渗む。／衣服的腋下透出汗来。
（3）反映出。（表面にあふれる。）
手纸に思いやりがにじんでいる。／信里反映出他对人的关怀体贴。
（4）渗入，深深地刻在。（しみこむ。）
开拓者の苦労の渗む耕作地。／渗透了开拓者血汗的耕地。
（彼の目から涙がにじみ出た）『眼泪在眼眶中打转』＊po文者，你原来的翻译已经翻得非常好!!
不是要引笔战，而必需实话实说！！一位回答者的译文,翻得都不如你原来的意思。翻译日文或任何外文，不是一字字的翻出来！！最主要把原意表答出来，翻成自己的语言也要通顺！！！＊＊＊
我经常在此网页好心善意帮人翻译日文，但也经常被网路的特定流氓（尤其是一位回答者！！！）恶意欺负侮辱，恶意检举
攻击和恶言诽谤！敬请您支持认真善良正义的网路翻译
义工网友。感谢您。＊＊＊
请问一句日文（彼の目から涙がにじみ出た）视频
相关评论：
骆冯怜aは美しくて可爱い女の子で、彼女の目が大きくて、髪が长く、黒性格が明るくて活発で、多くの人はすべてとても彼女に好きです。彼女はとても弱いですが、彼女は大胆な女の子です。彼女はホラー映画を见ることが好きで、パソコンゲームが好き、一番好きな动物は虎ライオンのような...
骆冯怜涙 - ケツメイシ http:\/\/v.youku.com\/v_show\/id_XMjY4MDA3NDEy.html 【酷狗有下载】作词：ケツメイシ 作曲：ケツメイシ 编曲：ケツメイシ YANAGIMAN 思うまま泣いて笑う君は 俺の心奥底まで响いた 周り见ずに1人伤つき そこで己脆さに气付き 人目はばからずに泪流して 嫌な...
骆冯怜随着秋天的眼泪 我数着星星渗 要记住几津市 这将不仅是负数 如果眼泪数 Shiku甚至成为演员 没有你的寂寞 它不会消失 你可以叫我在我的心里某处 这个工作，如果你总是看着你的眼睛为你关闭 随着时间推移，我们两个人温暖 现在我胸口冷 忍受泪水溢满 我停下四溢 随着秋天的眼泪 我数着星星渗 要记住...
骆冯怜星空(ほしぞら)に辉(かがや)いている 涙(なみだ)揺(ゆ)れる明日(あした)も たった一(ひと)つの言叶(ことば) この胸(むね)に抱(だ)きしめて 君(きみ)のため仆(ぼく)は今(いま) 春风(しゅんぷう)に吹(ふ)かれてる 阳(ひ)のあたる坂道(さかみち)を 自転车(じてんしゃ...
骆冯怜涙ふき 虹をかけよう とびきり级の 擦去眼泪 架起绚丽至极的彩虹吧 乾いた伤あと 风干的伤口 (I'm gonna be alright スキップしながら) 我将一切顺利 边走边跳 抱いてすすむんだ 搂在怀中向前进 あの空目指して 朝向那片天空 I just try＆try again 我只是...
骆冯怜选3，のみならず是不仅的意思。整句话就是，他惊艳的表演让所有人着迷。而且，不仅己方的后援团，对方队伍的人们也鼓起了掌。【拍手がわいた】就是鼓掌、涌起了掌声的意思 【あざやかなプレー】鲜やかな，娴熟、鲜明，美丽的意思都有，这里就意译为惊艳吧 プレー，play，表演 から表示从...来...
骆冯怜目を闭じるたびの时 その梦を见えた 深い 远い 苍いの花が 想い出に変わるから 祈りの歌 共に愿う 希望を胸に刻む 幸せは近すぎて 梦も実も信じれない 弱（弱）さを隠（かく）したまま 明日（あす）なんて来ないように 「青いの花 舞い落ちてゆく 空から 君の涙がように...
骆冯怜どうして时は众を别つの ねぇ 傍に居て 今だけ あなたがいるから 私は强くなる 誓いの指轮 キラキラ 绮丽ね You will realize 小さな梦も You are the one 心満たされる 夜のハイウェイ バイクを飞ばして はしゃいだ 自由を持て余すくらい この目で见て触れて分かる 确か...
骆冯怜乾燥した场合でも、ラウンドの目に涙の数滴もしている。kansou sita baai demo raundo no me ni namida no suuteki mo siteiru 私は详细には、目の前で最高の侧面を watasi wa syousai niwa me no mae de saikou no sokumen wo 悲しみと叹きのでさえ、心が口の中の线は、わずか...
骆冯怜彼のこれからの活跃に (注目して) いこうと思う 我想我会关注他从今往后的表现...仅供参考~
