文言文里头卮酒啥意思

来自:    更新日期:早些时候
~

1. 卮酒的卮是什么意思

卮酒

《鸿门宴》中有樊哙闯帐项羽惊愕,赐樊哙“卮酒”和“彘肩”的描写。这个“卮”字一般都翻译成“杯”或“碗”,但它的容量究竟有多大?为什么樊哙只喝了一碗酒,吃了一个猪肘子,项王就称他为“壮士”?为什么后来项王又有“能复饮”的问语?这个问题光凭译文是解释不清楚的。与之有关的是《战国策》中“画蛇添足”的故事。其中云:“楚有祠者,赐其舍人卮酒。数人饮不足,一人饮有余。”这个“卮”也只能翻译成“杯”或“碗”。看了译文后,人们也会不理解为什么这杯酒一个人喝不了,几个人又不够喝呢?原来“卮”是一种圆形的酒器。应劭注:“卮,饮酒礼器也。古以角作受四升。”《汉书·律历志》:“合龠为合,十合为升,十升为斗。”古时一升折合市制等于一市升,故一卮酒等于市制四升(换算为公制,四市升等于4升,即4000毫升)。通过训诂,我们才明白了项王在樊哙喝了一卮酒后为什么还会发出“能复饮”的疑问,同时也知道了那位祭祀者给他的门客一卮酒为何一人饮有余,而数人饮不足的原因了。

2. 楚有祠者,赐其舍人卮酒···这个文言文,里面的“乃”是什么意思

zhī

(1) ㄓˉ

(2) 古代盛酒的器皿:~言(卮不灌酒就空仰着,灌满酒就倾斜,没有一成不变的常态,如同说话没有主见或定见。后常用为对自己著作的谦辞,如《诸子~~》)

(3) 古同“栀”,栀子。

(4) 郑码:PDAY,U:536E,GBK:D8B4

(5) 笔画数:5,部首:厄,笔顺编号:33155

卮 <;名>

古代一种盛酒器。圆形。容量四升

赐之卮酒。――《史记·项羽本纪》

奉卮酒为寿。

与半卮酒。

卮酒安足辞。

又如:举厄(举起酒器)

卮 <;形>

支离的

卮言日出,和以天倪。――《庄子·寓言》

又如:卮言(支离而无统绪或随人妄言,既无主见,也无立场的、随和人意的言论);卮辞(随和人意,无主见之词)

卮(巵)zhī〈古〉盛酒的器皿:持~。

3. 卮

卮[zhī]

〈名〉

1.古代一种盛酒器。圆形。容量四升

赐之卮酒。——《史记·项羽本纪》

2.又

奉卮酒为寿。

3.又

与半卮酒。

4.又

卮酒安足辞。

5.又如:举卮(举起酒器)

〈形〉

1.支离的

卮言日出,和以天倪。——《庄子·寓言》

2.又如:卮言(支离而无统绪或随人妄言,既无主见,也无立场的、随和人意的言论);卮辞(随和人意,无主见之词)

4. 则与斗卮酒 的 斗 是什么意思

斗:古代盛酒器。

整句意思是:左右就递给他一大杯酒。

出自西汉司马迁《鸿门宴》,原文选段:

于是张良至军门见樊哙。樊哙曰:“今日之事何如?”良曰:“甚急!今者项庄拔剑舞,其意常在沛公也。”哙曰:“此迫矣!臣请入,与之同命!”哙即带剑拥盾入军门。

交戟之卫士欲止不内,樊哙侧其盾以撞,卫士仆地,哙遂入,披帷西向立,瞋目视项王,头发上指,目眦尽裂。项王按剑而跽曰:“客何为者?”张良曰:“沛公之参乘樊哙者也。”项王曰:“壮士!赐之卮酒!”则与斗卮酒。哙拜谢,起,立而饮之。

译文:

于是张良到军营门口找樊哙。樊哙问:“今天的事情怎么样?”张良说:“很危急!现在项庄拔剑起舞,他的意图常在沛公身上啊!”樊哙说:“这太危急了,请让我进去,跟他同生死。”于是樊哙拿着剑,持着盾牌,冲入军门。

持戟交叉守卫军门的卫士想阻止他进去,樊哙侧着盾牌撞去,卫士跌倒在地上,樊哙就进去了,掀开帷帐朝西站着,瞪着眼睛看着项羽,头发直竖起来,眼角都裂开了。

项羽握着剑挺起身问:“客人是干什么的?”张良说:“是沛公的参乘樊哙。”项羽说:“壮士!赏他一杯酒。”左右就递给他一大杯酒,樊哙拜谢后,起身,站着把酒喝了。

扩展资料

创作背景:

司马迁在元封三年(前108年)接替其父担任太史令,从太初元年(前104年)开始创作《太史公书》(后来称为《史记》)。后因向汉武帝为李陵战败投降匈奴之事辩护而被捕入狱并处以腐刑,出狱后任中书令,忍辱发奋继续完成所著史籍。

公元前91年(征和二年),《史记》全书完成。全书130篇,本文为其中第七篇。文章叙述的是秦朝灭亡后(公元前206年)两支抗秦军队的领袖项羽和刘邦在秦朝都城咸阳郊外的鸿门举行的一次宴会。

写作特色:

1、这篇文章善于通过重要历史事件、在矛盾冲突中塑造人物,人物形象具有高度的个性化和典型性。作者以极其深微而又明显的爱憎笔触,刻画了两种不同类型的统治人物。

2、这篇文章善于把巨大的历史事件与丰富的细节描写相结合,善于把生动的场面叙写与细节描绘相结合。

3、这篇文章具有周密严谨的组织安排。文章以曹无伤密告起,以曹无伤被诛结;以范增说项羽始,以范增怒项羽终。在处理材料上,作者运用了繁、简、省、复各种不同笔法,使其相辅相成,以构成全篇严密无间的逻辑结构,帮助了主题内容的显现。

4、这篇文章在语言运用上达到了一个新的高度。由于作者在传记文学著作上,具有独创精神叛逆情感,所以他能自觉地靠拢人民向民间语言学习。




文言文里头卮酒啥意思视频

相关评论:
  • 15091745145语文过秦论
    常承东年少即以育诗属文闻于世人。后见用于文帝,力主改革,被贬。改任梁怀王太傅。梁怀王堕马而死,自伤无状,忧愤而死。主要文学成就是政论文,著有《新书》十卷。代表作有《过秦论》上、中、下三篇,《陈政事疏》(亦名《治安策》),《论积贮疏》等。《过秦论》总结了秦代兴亡的教训,实则昭汉之过。《陈政事疏》和...

  • 15091745145文言文荆轲刺秦王里的:顷之未发,太子迟之和臣死且不避,卮酒安足辞...
    常承东过了一会儿还没有出发。 太子认为荆轲迟。 我连死都不躲避,一杯酒有什么可推辞的!

  • 15091745145副词在文言文中主要起到什么作用?
    常承东副词在文言文中主要起到什么作用?  我来答 1个回答 #热议# 哪些癌症可能会遗传给下一代?328feng 2023-03-11 · TA获得超过12万个赞 知道大有可为答主 回答量:4506 采纳率:60% 帮助的人:950万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 根据语法作用,古代汉语副词可分为程度、范围、时间、...

  • 15091745145高考文言文中则字有哪些用法
    常承东高考语文文言文虚词复习时,“则”字是一个特别重要的虚词,也是高频考点。大家一定要集中一个时间段把18个高考虚词的用法仔细咀嚼,真正弄懂各词性之间的联系与发展,在各个义项之间建立起一定的联系,这样系统复习既不容易忘记,又能把书读薄,效率也高。1.表示承接关系。译为"就""便...

  • 15091745145克在文言文中的《鸿门宴》意思
    常承东文言文《鸿门宴》中,没有“克”这个字。沛公军霸上,未得与项羽相见。沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴为相,珍宝尽有之。”项羽大怒曰:“旦日飨(xiǎng)士卒,为击破沛公军!”当是时,项羽兵四十万,在新丰鸿门;沛公兵十万,在霸上。范增说项羽曰:“沛公居山东时,...

  • 15091745145文言文画蛇添足中的:楚有祠者,赐其舍人卮酒中的“其”是什么意思?
    常承东是人称代词,意为“他的”这话是说古代楚国有个贵族,祭过祖宗以后,把一壶祭酒赏给他的的门客.希望有帮助,请及时采纳

  • 15091745145壮文言文解释
    常承东则与斗卮酒。哙拜谢,起,立而饮之。项王曰:“赐之彘肩。”则与一生彘肩。樊哙覆其盾于地,加彘肩上。 这里的壮肯定指强壮。 再如《东方塑》中,帝己壮矣,岂念汝乳哺肘恩邪?。这里的壮指年龄大,成人的意思。 2. 文言文翻译 曾子之妻之市,其子随之而泣。其母曰:"汝还,顾反为汝杀彘。 妻适市来,...

  • 15091745145高一文言文翻译 《鸿门宴》
    常承东则与斗卮酒。哙拜谢,起,立而饮之。项王曰:“赐之彘肩。”则与一生彘肩。樊哙覆其盾于地,加彘肩上,拔剑切而啖之。项王曰:“壮士!能复饮乎?”樊哙曰:“臣死且不避,卮酒安足辞!夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之。怀王与诸将约曰:‘先破秦入咸阳者王之。’今沛公先破秦入...

  • 15091745145文言文高考虚词18个有哪些?意思分别怎么翻译?
    常承东2015-03-27 高考考的十八个文言虚词里面的其可以翻译为那里的的意思吗?高考... 2017-12-02 高考文言文的18个虚词的意义和用法分别是什么? 6 2009-01-19 高中18个文言虚词的翻译及用法 71 2013-07-27 18个文言虚词常见用法和例子及例子的翻译 14 2012-04-17 18个文言文虚词用法例句翻译 2020-01-...

  • 15091745145文言文:画蛇添足 有哪些短语可以概括这则寓言的寓意
    常承东《史记· 楚世家》所载原委略祥:“楚柱国昭阳,将兵攻齐,陈轸适为秦使,齐往见昭阳曰:人有遗其舍人一卮酒者,舍人相谓曰:数人饮此不足以,请遂画地为蛇,索先成者独饮之。车人曰吾蛇先成,举酒而起曰,吾能为之足,及其为之足而后成,人夺之酒而饮之。曰:蛇固无足,今为之足是非...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网