〈〈观猎〉〉的诗意
来自： 更新日期：早些时候
~
《观猎》
王维
风劲角弓鸣，
将军猎渭城。
草枯鹰眼疾，
雪尽马蹄轻。
忽过新丰市，
还归细柳营。
回看射雕处，
千里暮云平。
译文：
角弓上的箭射出了，弦声强风一起呼啸！将军的猎骑，飞驰在渭城的晴郊。
已枯的野草，遮不住尖锐敏捷的鹰眼，积雪溶化了，飞驰的马蹄更象是风追叶飘。
转眼间，猎骑穿过了新丰市，驻马时，细柳营已经来到。
回头看，那射落大雕的地方，千里无垠的大地啊，暮云笼罩着原野静悄悄。
角弓：装饰着兽角的硬弓
渭城：古时的咸阳
新丰市：故址在今陕西省临潼县东北
细柳营：在今陕西长安县
暮云平：傍晚的云层与大地连成一片
〈〈观猎〉〉的诗意视频
相关评论：18963233058：观猎王维原文及翻译注音
余良顾答：例如，有一种翻译的风格是注重对原文的直译和字面理解。这种翻译的特点是简洁明了，语言通俗易懂，比较适合初学者。另外，还有一种翻译的风格是注重对原文的意境和诗意的传达。这种翻译的特点是语言优美、文笔流畅，能够更好地传达原文的意境和情感。总之，观猎是一首充满生命力的诗篇，通过对大自然的描写...
18963233058：“飞扬云间电光闪”的出处是哪里
余良顾答：褰身欲与鸟争飞，独处尘埃云四起。长绳驱逐狐兔惊，骄鹰掣臂流双睛。飞扬云间电光闪，旋复草际无遗生。鸷肠久厌鲜肥饵，顾盼方能伺人意。但矜鼎俎有余甘，贪餐谁怜殄生类。安得淑气回严秋，徐令困拙同鸣鸠。林间百鸟恣孳乳，虽欲击搏知无由。《观猎》杨时 翻译、赏析和诗意诗词：《观猎》...
18963233058：王维《观猎》
余良顾答：这两句连上两句,既生动描写了猎骑情景,又真切表现了主人公的轻快感觉和喜悦心情。写到猎归,诗意本尽。尾联却更以写景作结,但它所写非营地景色,而是遥遥“回看”向来行猎处之远景,已是“千里暮云平”。此景遥接篇首。首尾不但彼此呼应,而且适成对照:当初是风起云涌,与出猎紧张气氛相应;此时是风定云平,与猎归...
18963233058：观猎行作品注释
余良顾答：喋，通“蹀”，蹈、踏之意，即喋血，猎者以鲜血铺就成功的道路。危堞，堞，城上女墙。此处“危”字作垂危解，诗意为：以百万大军攻打垂危之城，理应献捷，但因作战的都是懦弱之徒，故不能取胜。汝曹，人称代词，你，诗人借此语，对那些懦弱的战士发出呼吁，鼓励他们勇敢面对挑战。
18963233058：“回看射雕处,千里暮云平”的境界是什么
余良顾答：“回看射雕处，千里暮云平。”将军打猎归来后，兴致未尽，回首观望方才纵横驰骋之处，其意犹未尽之情在读者面前显露无疑。“看”明明是个动词，用在将军转头观望这个姿态里却表现出静默的姿态。尾联这一平缓反衬，写景亦写情。不仅反映出适才驰骋猎场的景色；而且表现了将军极目远眺，神游象外之情态；诗...
18963233058：观猎 赏析
余良顾答：写到猎归，诗意本尽。尾联却更以写景作结，但它所写非营地景色，而是遥遥“回看”向来行猎处之远景，已是“千里暮云平”。此景遥接篇首。首尾不但彼此呼应，而且适成对照：当初是风起云涌，与出猎紧张气氛相应；此时是风定云平，与猎归后踌躇容与的心境相称。写景俱是表情，于景的变化中见情的消长...
18963233058：急需王维诗歌5首,并且需要诗意!!!
余良顾答：这两句连上两句,既生动描写了猎骑情景,又真切表现了主人公的轻快感觉和喜悦心情。 写到猎归,诗意本尽。尾联却更以写景作结,但它所写非营地景色,而是遥遥“回看”向来行猎处之远景,已是“千里暮云平”。此景遥接篇首。首尾不但彼此呼应,而且适成对照:当初是风起云涌,与出猎紧张气氛相应;此时是风定云平,与猎...
18963233058：...年级下册语文英才教程中的《狩猎》这首古诗的诗意、词意和中心思想...
余良顾答：《观猎》王维 风劲角弓鸣， 将军猎渭城。草枯鹰眼疾， 雪尽马蹄轻。忽过新丰市， 还归细柳营。回看射雕处， 千里暮云平。
18963233058：“草折渭门霜”的出处是哪里
余良顾答：“草折渭门霜”出自明代郑定的《渭上观猎》。“草折渭门霜”全诗《渭上观猎》明代 郑定草折渭门霜，萧萧猎气黄。飞弓秋万里，纵马日千常雕雾藏沙回，鹰风入树长。将军骄意气，射杀白河狼。《渭上观猎》郑定 翻译、赏析和诗意《渭上观猎》是明代诗人郑定创作的诗词。以下是对这首诗词的中文译文...
18963233058：描写雪的古诗要诗意
余良顾答：观猎 作者：王维 风劲角弓鸣，将军猎渭城。草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻。忽过新丰市，还归细柳营。回看射雕处，千里暮云平。【诗意】角弓上箭射了出去，弦声和着强风一起呼啸！将军的猎骑，飞驰在渭城的近郊。枯萎的野草，遮不住尖锐的'鹰眼；积雪融化，飞驰的马蹄更像风追叶飘。转眼间，猎骑穿过...
王维
风劲角弓鸣，
将军猎渭城。
草枯鹰眼疾，
雪尽马蹄轻。
忽过新丰市，
还归细柳营。
回看射雕处，
千里暮云平。
译文：
角弓上的箭射出了，弦声强风一起呼啸！将军的猎骑，飞驰在渭城的晴郊。
已枯的野草，遮不住尖锐敏捷的鹰眼，积雪溶化了，飞驰的马蹄更象是风追叶飘。
转眼间，猎骑穿过了新丰市，驻马时，细柳营已经来到。
回头看，那射落大雕的地方，千里无垠的大地啊，暮云笼罩着原野静悄悄。
角弓：装饰着兽角的硬弓
渭城：古时的咸阳
新丰市：故址在今陕西省临潼县东北
细柳营：在今陕西长安县
暮云平：傍晚的云层与大地连成一片
〈〈观猎〉〉的诗意视频
相关评论：
余良顾答：例如，有一种翻译的风格是注重对原文的直译和字面理解。这种翻译的特点是简洁明了，语言通俗易懂，比较适合初学者。另外，还有一种翻译的风格是注重对原文的意境和诗意的传达。这种翻译的特点是语言优美、文笔流畅，能够更好地传达原文的意境和情感。总之，观猎是一首充满生命力的诗篇，通过对大自然的描写...
余良顾答：褰身欲与鸟争飞，独处尘埃云四起。长绳驱逐狐兔惊，骄鹰掣臂流双睛。飞扬云间电光闪，旋复草际无遗生。鸷肠久厌鲜肥饵，顾盼方能伺人意。但矜鼎俎有余甘，贪餐谁怜殄生类。安得淑气回严秋，徐令困拙同鸣鸠。林间百鸟恣孳乳，虽欲击搏知无由。《观猎》杨时 翻译、赏析和诗意诗词：《观猎》...
余良顾答：这两句连上两句,既生动描写了猎骑情景,又真切表现了主人公的轻快感觉和喜悦心情。写到猎归,诗意本尽。尾联却更以写景作结,但它所写非营地景色,而是遥遥“回看”向来行猎处之远景,已是“千里暮云平”。此景遥接篇首。首尾不但彼此呼应,而且适成对照:当初是风起云涌,与出猎紧张气氛相应;此时是风定云平,与猎归...
余良顾答：喋，通“蹀”，蹈、踏之意，即喋血，猎者以鲜血铺就成功的道路。危堞，堞，城上女墙。此处“危”字作垂危解，诗意为：以百万大军攻打垂危之城，理应献捷，但因作战的都是懦弱之徒，故不能取胜。汝曹，人称代词，你，诗人借此语，对那些懦弱的战士发出呼吁，鼓励他们勇敢面对挑战。
余良顾答：“回看射雕处，千里暮云平。”将军打猎归来后，兴致未尽，回首观望方才纵横驰骋之处，其意犹未尽之情在读者面前显露无疑。“看”明明是个动词，用在将军转头观望这个姿态里却表现出静默的姿态。尾联这一平缓反衬，写景亦写情。不仅反映出适才驰骋猎场的景色；而且表现了将军极目远眺，神游象外之情态；诗...
余良顾答：写到猎归，诗意本尽。尾联却更以写景作结，但它所写非营地景色，而是遥遥“回看”向来行猎处之远景，已是“千里暮云平”。此景遥接篇首。首尾不但彼此呼应，而且适成对照：当初是风起云涌，与出猎紧张气氛相应；此时是风定云平，与猎归后踌躇容与的心境相称。写景俱是表情，于景的变化中见情的消长...
余良顾答：这两句连上两句,既生动描写了猎骑情景,又真切表现了主人公的轻快感觉和喜悦心情。 写到猎归,诗意本尽。尾联却更以写景作结,但它所写非营地景色,而是遥遥“回看”向来行猎处之远景,已是“千里暮云平”。此景遥接篇首。首尾不但彼此呼应,而且适成对照:当初是风起云涌,与出猎紧张气氛相应;此时是风定云平,与猎...
余良顾答：《观猎》王维 风劲角弓鸣， 将军猎渭城。草枯鹰眼疾， 雪尽马蹄轻。忽过新丰市， 还归细柳营。回看射雕处， 千里暮云平。
余良顾答：“草折渭门霜”出自明代郑定的《渭上观猎》。“草折渭门霜”全诗《渭上观猎》明代 郑定草折渭门霜，萧萧猎气黄。飞弓秋万里，纵马日千常雕雾藏沙回，鹰风入树长。将军骄意气，射杀白河狼。《渭上观猎》郑定 翻译、赏析和诗意《渭上观猎》是明代诗人郑定创作的诗词。以下是对这首诗词的中文译文...
余良顾答：观猎 作者：王维 风劲角弓鸣，将军猎渭城。草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻。忽过新丰市，还归细柳营。回看射雕处，千里暮云平。【诗意】角弓上箭射了出去，弦声和着强风一起呼啸！将军的猎骑，飞驰在渭城的近郊。枯萎的野草，遮不住尖锐的'鹰眼；积雪融化，飞驰的马蹄更像风追叶飘。转眼间，猎骑穿过...
