思乡的现代诗。最好是外国的·?

来自:    更新日期:早些时候
思乡的现代诗。最好是外国的·~

作者:罗伯特·彭斯
我的心儿在高原,我的心不在这儿,
我的心儿在高原,追逐着鹿儿。
追逐着野鹿,跟踪着獐儿,
我的心儿在高原,不管我上哪儿。
别了啊高原,别了啊北国,
英雄的家乡,可敬的故国;
不管我上哪儿漂荡,我上哪儿遨游,
我永远爱着高原的山丘。

别了啊,高耸的积雪的山岳,
别了啊,山下的溪壑和翠谷,
别了啊,森林和枝桠纵横的树林,
别了啊,急川和洪流的轰鸣。
我的心儿在高原,我的心不在这儿,
我的心儿在高原,追逐着鹿儿,
追逐着野鹿,跟踪着獐儿,
我的心儿在高原,不管我上哪儿。

  说一个我非常喜欢的,并且也是非常有名的吧

  英国诗人Rupert Brooke(鲁珀特•布鲁克)的
  The Old Vicarage,Grantchester( 格兰切斯特的老神舍 )

  原诗很长,上网应该能找到,其中的最后两句是举世闻名的:
  Stands the Church clock at ten to three?
  And is there honey still for tea?

  教堂的钟停在了三点差十分的位置上,
  在喝(下午)茶的时候还依然有蜂蜜吗?

  当然,更加中国的翻译是这样的:
  教堂时钟已过午
  尚有佳蜜伴茶馨?

  这是一首含有淡淡的哀愁和浓浓的思乡之情的诗歌,
  细细的品位,使人能够感觉到一种静谧的安详的氛围,


  罗伯特-勃朗宁(Robert Browning,1812-1889),英国19世纪著名诗人。此诗是勃朗宁最负盛名的一首抒怀短诗,以其浓郁的思乡情调著称。

  Home-Thoughts, From Abroad

  Robert Browning

  Oh, to be in England Now that April's there,

  And whoever wakes in England

  Sees, some morning, unaware,

  That the lowest boughs and the brushwood sheaf

  Round the elm-tree bole are in tiny leaf,

  While the chaffinch sings on the orchard bough

  In England—now!

  And after April, when May follows,

  And the whitethroat builds, and all the swallows!

  Hark, where my blossom'd peartree in the hedge

  Leans to the field and scatters n the clover

  Blossoms and dewdrops—at the bent spray's edge—

  That's the wise thrush; he sings each song twice over,

  Lest you should think he never could recapture

  The first fine careless rapture!

  And though the fields look rough with hoary dew,

  All will be gay when noontide wakes anew

  The buttercups, the little children's dower

  --Far brighter than this gaudy milon-flower!

  异乡情思

  呵,希看此刻置身于英格兰

  正当这阳春四月。

  不论谁在那里,一觉醒来

  无意间总会看到,清晨,

  那低矮的枝丫和茂密的灌木丛

  在榆树四周已是一片郁郁葱葱,

  燕雀在果园的枝头啁啾,

  在英格兰哟—就在这个时候。

  四月逝往,五月循踪而至,

  灰雀筑巢,还有普天下的燕子!

  围篱旁我那一树梨花

  伸向田野,一地三叶草

  撒满花瓣和露珠—听,在虬枝末梢—

  那机灵的画眉,每支歌都高唱两道,

  生怕你以为他永远不会重现

  初唱时那份无忧无虑的惊喜。

  尽管白露使田野显得凄怆, 正午的太阳将使一切重现光芒。

  那金凤花,孩子们的嫁妆,

  ——比这俗丽的甜瓜更为灿烂明亮!

1、《满月下》
  余光中
  满地的月光,
  无人清扫,
  那就折一张阔些的荷叶,
  包一片月光回去,
  回去夹在唐诗里。
  扁扁的,
  象压过的相思……
  月光都带有荷叶的清香。
  2、《乡愁》
  余光中
  小时候
  乡愁是一枚小小的邮票
  我在这头
  母亲在那头
  长大后
  乡愁是一张窄窄的船票
  我在这头
  新娘在那头
  后来啊
  乡愁是一方矮矮的坟墓
  我在外头
  母亲在里头
  而现在
  乡愁是一湾浅浅的海峡
  我在这头
  大陆在那头
  3、《乡愁》
  席慕蓉
  故乡的歌是一支清远的笛
  总在有月亮的晚上响起
  故乡的面貌却是一种模糊的怅惘
  仿佛雾里的挥手别离
  离别后
  乡愁是一棵没有年轮的树
  永不老去
  4、《游子的思念》
  思念故乡的山
  故乡的山的是那样的青
  思念故乡的水
  故乡的水的是那样的绿
  思念故乡的云
  故乡的云的是那样的.淡
  思念故乡的人
  故乡的人的是那样的亲
  游子的思念
  一天一天又一天
  但愿人与青山绿水云长久
  有朝一日共团圆
  5、《思乡》
  当黎明的钟声敲响时
  惊醒了沉睡的梦
  梦?也许是思乡之梦
  春风秋拂
  送走的是昨日的离别
  旋律的韵美
  心般割舍不了的是故土
  风雨化作渺小的滴水
  追随风的足迹
  扎根于情缠绵之中
  拂着杨柳枝叶孔叫
  故乡,你还好吗?
  在繁星与月亮之间穿梭着
  心里头,永思乡眷恋之情。

您好,罗伯特·彭斯的《我的心儿在高原》

送给您:我的心儿在高原,我的心不在这儿,

我的心儿在高原,追逐着鹿儿。

  追逐着野鹿,跟踪着獐儿,

我的心儿在高原,不管我上哪儿。

别了啊高原,别了啊北国,

英雄的家乡,可敬的故国;

  不管我上哪儿漂荡,我上哪儿遨游,

  我永远爱着高原的山丘。

  别了啊,高耸的积雪的山岳,

  别了啊,山下的溪壑和翠谷,

  别了啊,森林和枝桠纵横的树林,

  别了啊,急川和洪流的轰鸣。

  我的心儿在高原,我的心不在这儿,

  我的心儿在高原,追逐着鹿儿,

  追逐着野鹿,跟踪着獐儿,

  我的心儿在高原,不管我上哪儿。

图片丨互联网

《相思桥下》

今夜

我站在相思桥下

等你

花开一季

绽放我的绝世容颜

只为

守候我们前世的一个约定

今夜

我站在相思桥下

等你

那狂奔而下的流水

是我想念你的泪滴

穿过流年的悲喜

只为守候一个不朽的传奇

今夜

我站在相思桥下

等你

云情义依旧

柳是否生出旧情?

自从灞桥一别

天天期盼你的佳讯

今夜

我站在相思桥下

等你

我把凋零的花瓣

做成心舟

载着一个梦

只盼与君重逢

谁知

仍然是雨过西窗不肯晴

《今夜我等你走进梦乡》

今夜我等你走进梦乡

梦你温柔了春天的模样

你的长发飘逸蓝天白云

裙裾摇醉了十里花香

今夜我等你走进梦乡

那夏天的雨淋湿了惆怅

曾经的那条弯弯的小路

有你吻过的绿草苍苍

今夜我等你走进梦乡

和你一起再看秋水荡漾

漫山红叶舞动你的风韵

你依然那么秀丽芬芳

今夜我等你走进梦乡

重温那些美好的过往

我想你会如期而至

因为你一直在我心上

《那夜,有风吹过》

那夜,有风吹过。

风声里梵唱袅娜

透过玛尼堆的斑驳

转经筒在风里拨动

经幡猎猎,秃鹰旋落

虔诚里有高原的悲歌

那夜,有风吹过

风声里泪眼婆娑

透过历史的烽烟

仓央嘉措游走在山巅

茫茫苍穹,巍巍雪原

飘荡你诵经的箴言

那夜,有风吹过

风声里格桑花飘落

透过漫坡的苍凉

你在赴京的路上

斩断过往,抛开经纶

静坐中魂归净土荡尽凡尘

那夜,有风吹过

风声里山河呜咽

透过扎念的滑动

是否羽化飞升

布宫的王,雪域情郎

绵绵情歌,悠悠梵唱

化作史河浪花,飘荡

《乡愁》

乡愁,是苦涩里的一缕香甜

是一根无形却牢固的丝线

一头,系着生我养我的故乡

一头,连着游子的心房

乡愁,是小时候那低矮的老院

碧绿的菜畦,种满温暖

那眼老井,那挂扎扎作响的辘轳

扎出了那段岁月父母的艰难

吱呀作响的木门

敞开了,对一条长长的巷子

关上了,是一方温馨的地天

乡愁,是中学时对故乡的思念

傍晚,坐在弥河旁

轻轻流淌的河水映着夕阳

不远的小村庄升起缕缕炊烟

寂静的小树林笼着淡淡烟岚

那长河落日,那暮阳炊烟

乡愁,是大学时更远的挂牵

离父母越来越远

一封封家书互通平安

紫金山下,玄武湖边

雨花台上,中山陵前

写下苍苍台城对遥遥家乡的思念

写下江南烟雨对北国山水的眷恋

乡愁,是父母牵挂的目光

不管走出多远,依然拴在身上

乡愁,是坚定中夹杂的一丝迷茫

是不能两全的渴望

一边是前行的路

一边是身后的故乡

多想,多想牵着父母的手

一起看前行路上无尽风光

思乡,
念故。
儿郎,
父母。
上面这个思乡的现代诗,共八个字,可能是世界上最短的现代诗。
点评:短短八个字,导出思乡情。


思乡的现代诗。最好是外国的·?视频

相关评论:
  • 13326129274关于乡愁的原创现代诗歌
    卓菲杭最难忘记,暑假里:树荫下,捕鸣蝉。池塘内:互戏水,摘蓬莲。大海边:迎惊涛骇浪,扬风帆,荡渔船。渔歌中:到夜晚,不思还。梦中多少企盼?望故乡,情意绵绵。故乡风光好,故乡水亦甜。何日凯旋?3.故乡 小小山村,鸡犬声相闻。披衣起,开柴门。迎佳宾,邀故人。花香鸟语中,沐春风,度良辰。...

  • 13326129274关于思乡的现代诗歌,要长的!!!
    卓菲杭最难忘记,暑假里:树荫下,捕鸣蝉。池塘内:互戏水,摘蓬莲。大海边:迎惊涛骇浪,扬风帆,荡渔船。渔歌中:到夜晚,不思还。梦中多少企盼?望故乡,情意绵绵。故乡风光好,故乡水亦甜。何日凯旋?3.故乡 小小山村,鸡犬声相闻。披衣起,开柴门。迎佳宾,邀故人。花香鸟语中,沐春风,度良辰。...

  • 13326129274自创关于思乡的现代诗
    卓菲杭2.自创关于思乡的现代诗 借一缕清辉月光 镀亮我残缺的渴望 多想 在这夜深人静的时候 用燃烧着的思量 烘干我心底潮湿的忧伤 我不知何时方能走在回归的路上 蹲身在土坡或田埂 挖取我童年无邪的时光 在没有芥蒂的乡情里 乡音孕满大爷大妈们的语重心长 让我忘记风度和端庄 我好想乖巧地躺在长辈的大腿上 搬着...

  • 13326129274关于思乡的现代诗
    卓菲杭月与乡愁 我的月亮憔悴地挂在 故乡苍白的颈项 露珠上光影圆润了阿婆 一脸的沧桑和记忆 直到被晨鸡颗颗叼起 吞进时光的胃里 我在记忆中屡屡翻起 一篇一篇的月影 从阿婆的幼时直到 墙上的黄昏 这月亮 已在我的眼中幻化成了 故乡阡陌间的任何一个晨昏 蓑衣斗笠淌下的 是什么?是我认定的月亮的泪啊!...

  • 13326129274关于故乡的现代诗5首
    卓菲杭14月夜思乡 月儿 请你告诉我 我家的烟囱 有没有冒着炊烟 月儿 请你告诉我 我亲爱的父亲 那半袋旱烟有没有抽完 月儿 请你告诉我 最疼我的母亲 碗碟有没有洗完 月儿 请你告诉我 那头伴我一起长大的牛 是不是刚刚躺到地上 亲爱的月儿 请你张开眼睛 看看 横躺在山沟里的家乡 亲爱的月儿 请你将我的思念...

  • 13326129274关于故乡的诗句现代诗
    卓菲杭1.关于故乡的现代诗5首有哪些 1、《乡愁》 余光中 小时候 乡愁是一枚小小的邮票 我在这头 母亲在那头 长大后 乡愁是一张窄窄的船票 我在这头 新娘在那头 后来啊 乡愁是一方矮矮的坟墓 我在外头 母亲在里头 而现在 乡愁是一湾浅浅的海峡 我在这头 大陆在那头 2.《思念故乡》德德玛 在这样美好的夜晚 ...

  • 13326129274思念家乡的现代诗歌?
    卓菲杭思乡曲 作者:李贤秀 蒲塘一个, 苇塘一个: 故乡的两只耳朵。 故乡的两只耳朵, 竟然长到这本书里, 被我揪住, 整个故乡都被揪了出来, 香气馥馥。 窗外天空的脸, 还是阴沉沉的。 心,我的心, 开始由阴转晴。 夜是最好的魔术师, 把一棵棵故乡的向日葵, 悄悄移到梦中。 思乡吟 作...

  • 13326129274有关于思乡的古诗、歌谣、现代诗(最好有赏析)
    卓菲杭冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。秋思 张 籍 洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。――秋风引 ―刘禹锡 何处秋风至?萧萧送雁群。朝来入庭树,孤客最先闻。慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖 ...

  • 13326129274描写春天 送别 思乡 边寨战争 外国人的诗 我国现代诗
    卓菲杭白居易 长安春 青门柳枝软无力,东风吹作黄金色。街东酒薄醉易醒,满眼春愁销不得。郑谷 淮上与友人别 扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人。数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。周贺 冬日山居思乡 大野始严凝,云天晓色澄。树寒稀宿鸟,山迥少来僧。背日收窗雪,开炉释砚冰。忽然归故国,孤想寓...

  • 13326129274诗歌。最好是十首以上。高悬赏。
    卓菲杭1、《月亮》天上月亮圆又圆,照在海里像玉盘。一群鱼儿游过来,玉盘碎成两三片。鱼儿吓得快逃开,一直逃到岩石边。回过头来看一看,月亮还是圆又圆。2、《小童话》在云彩的南面,那遥远的地方,有一群树叶说:我们想像花一样开放。有一群花朵说:我们想像鸟一样飞翔。有一群孔雀说:我么想像树...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网