金庸很多小说被翻拍了10多次,为何《白马啸西风》却36年无人翻拍?

来自:    更新日期:早些时候
~

作为武侠小说领域的佼佼者,金庸在其创作生涯中创作了大量的经典武侠作品,他也因此被称为武侠小说界的泰山北斗,冠以“金大侠”、“查大侠”之称。金庸一生创作的武侠小说不胜枚举,他以“飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳”为对联总结了自己的武侠作品。

值得注意的是,金庸武侠小说中的许多作品被改编成电视剧,甚至有几部小说被改编成电视剧10多次,至今仍是改编电视剧的大热门。但在这众多的作品中,有一部作品文学价值很高,情节内容也很精彩,但却是三十六年没人翻拍了。这部小说叫《白马啸西风》。

《白马啸西风》不仅是一部武侠小说

1961年出版的《白马啸西风》不仅是一部武侠小说,也是一部复杂的爱情故事,该书一经问世,就受到了观众的喜爱,豆瓣评分达到7.5分。不过,如此优秀的小说,多年来只被改编过两次,一次是1979年香港电视剧改编的同名电视剧,收视率不高,几乎不为观众所知,如今网上的信息也少得可怜。

另外还有1982年台湾改编的同名电视剧《白马啸西风》,主演是姜大卫,那时候姜大卫还很有名气,但不像83版《射雕英雄传》那样红,几乎没人看过。

夹杂着十分复杂的情感线

这部小说不只是武侠题材,其中也夹杂着十分复杂的情感线。一般的人对人物的感觉都很单一,即使一开始很复杂,但到最后也会变成一对一的,但《白马啸西风》就不同了,基本上是我爱你但你不爱我你爱他他爱她不爱你,估计每个人都被绕晕了。

以前金庸对这部小说的改编有规定,就是只能删去,不能增加,这对一部电视剧来说是很难的,很多人都知道现在的电视剧动不动就是50多集,所以说不能增加剧情就很难达到集数,所以说难倒了一批人。

但真正没有翻拍的原因是因为这本小说的版权早就被张纪中买走了,时间还没到,所以说除非得到张纪中的授权,否则别人根本无从拍摄。不过,有传言说,他将启动这部小说的拍摄,但却迟迟没有启动。

“白马啸西风”是一个独立的故事

再加上篇幅较短,内容远不如“倚天屠龙记”曲折,故事性更不如“倚天屠龙记”。再加上,由于篇幅限制,《白马啸西风》中的人物,也没有《倚天屠龙记》中的人物出彩。在《白马啸西风》里,人物更少,战斗场面更简单。

而《倚天屠龙记》里的各种门派,各式各样的武功招式,光彩夺目,令人目不暇接,自然更容易吸引读者。小说是否可以拍成电视剧,或者是否会被翻拍,这要看大多数读者对小说的喜爱程度,如果读者不喜欢,你把它翻拍了,没有人看。假如读者喜欢这本小说,那么当你出版后,它将有巨大的市场。

在金庸先生的小说《倚天屠龙记》中,故事背景比较宏大,人物也比较多,而《白马啸西风》只是一部小说集,作者也一样,简单的故事还是曲折的故事,哪一个更吸引人,都是不言而喻的。对此,大家怎么看呢?



据我所知,《白马啸西风》是有被拍成电视剧的。其中香港亚洲电视于1979年拍有一版;台湾华视于1982年也拍有一版。

“武林泰斗”

金庸老先生的小说就是陪伴我们长大的,很多经典的小说当然会被拍成电视剧,比如小编听说《倚天屠龙记》又被翻拍了,这已经是这部作品第14次被翻拍了,目前已经在后期阶段了,估计很快大家就能观看了,金庸创作的武侠小说可谓都是精品,简直就是武林泰斗。

《白马啸西风》

而且,其中很多小说甚至都有十个以上的翻拍版本了,不过这其中有一部小说一直都是无人问津,那就是《白马啸西风》。这部小说不仅仅是一部武侠小说,还是一部恋情小说,豆瓣对书的评价甚至高达7.5,其实在很多年前被改编过几次,也有同值得一提的是,台湾华视于1982年所拍这一版是由华视当红小生姜大卫主演,甄妮演唱主题曲,该剧长达二十四集,风靡台湾、新加坡等地区。现在有传闻,说大胡子张纪中立志要完成金庸十四部作品,下一部就要拍摄《白马啸西风》。

还有,倪匡在评金庸作品中,曾经说过:“《白马啸西风》是金庸作品中两个短篇之一,是专为电影创作的故事。初次发表和修改之后,有极大的差异,是金庸修改得最多的一篇作品。

看看,说《白马啸西风》没有被拍成电影或者电视剧,是消息太闭塞了吧?不过,话说回来,和金庸其他小说相比,《白马啸西风》冷,读者不喜欢,电影、电视剧导演不看好,这也是事实。

《白马啸西风》不被翻拍

是因为题材确实比单纯的武侠要复杂一些,毕竟夹杂着非常复杂的感情线,一般都是一对一,但这部小说基本上就是,我爱你但是你不爱我你爱他他又爱她不爱你,小编已经快被绕晕了。

二是因为金庸对这部作品的改编是有要求的,那就是只能删不能增加。但是一般电视剧不增加剧情是没办法凑到集数的这就很困难。

还有一个很重要的原因,就算是准备齐全,剧情也改编完善,但这部小说的版权早就被张纪中买断,现在都还没有到期,除了他别人都没有办法进行拍摄,传说张纪中早就想开拍这部小说了,但是到现在都还没有动静,这三个原因简直就是直接导致了这部小说不能翻拍的原因。



《白马啸西风》36年无人翻拍是有原因的。首先是《白马啸西风》原著是一部中篇小说,内容不是很多,如果改成一部电视剧,需要添加很多的内容;最关键的一点,就是作者金庸先生不愿意删改、填写原有的情节,所以就无人敢翻拍了。

因为白马啸西风在36年前已经是经典上的天花板了,在现代非常难找到符合原著的人物,为了不毁经典谁也不敢再翻拍它。

因为这部作品不好改编,人物的性格较为复杂,而且很多场景需要实拍,所以这么多年无人翻拍。


金庸很多小说被翻拍了10多次,为何《白马啸西风》却36年无人翻拍?视频

相关评论:
  • 19824993684金庸很多小说被翻拍了10多次,为何《白马啸西风》却36年无人翻拍
    樊备居答:看看,说《白马啸西风》没有被拍成电影或者电视剧,是消息太闭塞了吧?不过,话说回来,和金庸其他小说相比,《白马啸西风》冷,读者不喜欢,电影、电视剧导演不看好,这也是事实。《白马啸西风》不被翻拍一是因为题材确实比单纯的武侠要复杂一些,毕竟夹杂着非常复杂的感情线,一般都是一对一,但这部小...

  • 19824993684金庸那么多作品翻拍超过10次,为什么有部小说却36年无人翻拍?
    樊备居答:金庸老先生带给我们一个奇妙的武侠世界。他一生为我们写下的15部小说。很多作品都被改编拍成了影视作品,比如《倚天屠龙记》被翻拍了10多次。金庸老先生的作品可以说陪伴我们长大。但唯独一部小说问世以来都无人问津。那就是《白马啸西风》。这本书完成是在1961年的时候,这本书和其他的武侠作品不同,...

  • 19824993684金庸那么多作品翻拍超过10次,为什么“白马啸西风”这部小说无人翻拍
    樊备居答:这部作品是金庸为电影公司创作的,而且金庸对于别人改编自己的作品有一个硬性要求:许删不许增。这种情况下,改写成电影剧本就要删减很多情节,但是删减之后故事的完整性就得不到保证。而且长篇小说只有改编成电视剧才能将价值最大化。还有最后一个问题就是版权。《白 马啸西风》的版权早就被买断了,到现在...

  • 19824993684金庸那么多作品翻拍超过10次,为什么“白马啸西风”这部小说无人...
    樊备居答:《鸳鸯刀》的精彩之处在于金老的文笔,对人物和场面的描写让人拍手称赞,但是要拍出这个意境来难度太大。若只为“仁者无敌”前面铺垫如此这么多,感觉跟看喜剧一样。

  • 19824993684金庸先生总共写了多少部作品?哪部作品被改变的次数最多?
    樊备居答:金庸先生一共创作了14部小说,每一部作品都是无法超越的经典,而其中被改编次数最多的就是《倚天屠龙记》,这个小说被改编拍摄了十次。一、小说的主要人物和背景 《倚天屠龙记》的背景设定在元朝末期,当时江湖动荡,门派之间纷争不断,讲述了主人公张无忌在闯荡江湖中的故事,整个故事情节跌宕起伏,非常有...

  • 19824993684金庸小说多次被翻拍,为何无人去翻拍《风云》?
    樊备居答:金庸的十多部作品已经被多次翻拍,每一次的新版上映都免不了和旧版作一番比较,但最终都将面临一番批评。黄晓明的“韦小宝”被吐槽多年,直到张一山版本出来后,观众突然发现原来冤枉了教主这么多年。金庸作品的每一次翻拍都会迎来批评,但许多人仍然乐此不疲,那为何经典电视剧《风云》自从2005年第二部...

  • 19824993684金庸小说多次被翻拍,为何无人去翻拍《风云》?
    樊备居答:而另一部金庸作品《天龙八部》也将要和观众见面。金庸的十多部作品已经被多次翻拍,每一次的新版上映都免不了和旧版作一番比较,但最终都将面临一番批评。黄晓明的“韦小宝”被吐槽多年,直到张一山版本出来后,观众突然发现原来冤枉了教主这么多年。金庸作品的每一次翻拍都会迎来批评,但许多人仍然乐此不...

  • 19824993684倚天屠龙记被翻拍十多次,但这部小说一直无人翻拍,是哪一部?
    樊备居答:倚天屠龙记被翻拍了十多次,但金庸这部小说,为何至今无人翻拍呢?这部小说的名字叫白马啸西风,是在1961年诞生于金庸的笔下。金庸最常写的就是英雄之间的过招,很少把精力放在感情线上面,就好像他笔下的那些英雄都看破了红尘,即便是有老婆也不会太重感情。但唯独这一本小说破了他的规矩,里面的感情...

  • 19824993684金庸这部作品,只是选角这一点就足够让导演崩溃,为何没人敢再次翻拍?
    樊备居答:名著小说被翻拍名著小说被翻拍十分常见,像金庸的《射雕英雄传》被翻拍过10次,而《笑傲江湖》被翻拍过12次!但是有一部金庸的小说却一次都没有重拍过,这部小说就是《越女剑》。其实《越女剑》主要讲述了越国的范蠡为了帮助越王复国而和阿青、西施发生一系列纠缠的故事。不过这部剧的大结局并不好,到...

  • 19824993684为什么金庸的小说多次被翻拍成电视剧,但效果一次不如一次?
    樊备居答:庸的小说多次被翻拍成电视剧,但效果一次不如一次,原因就在于娱乐圈大环境,还有金庸原著方面,导演精力都用在造势上还有演员阵容等多方面原因。娱乐圈大环境先是整个娱乐圈的问题摆在那,不单单是电视剧,音乐、电影出经典的概率都不如以往。现在大多是搞钱完事,这也是为什么小鲜肉当道。找几个当红...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网