怎么选择适合孩子的英文绘本故事书
从少儿英语教育从开始发展到今天的十年间,英语教学的方法不断创新和完善,英语绘本阅读也逐渐被家长所认知。最主要的还是通过汪培珽的《喂故事书长大的孩子》和《培养孩子的英文耳朵》两本书被广大家长说知晓,很多家长深信不疑并开始实践,各处搜罗英文绘本。正如汪培珽所说,不同的孩子,不同的年龄适合看的绘本都是不一样的。今天派乐多就帮助家长分析一下,怎么选择适合自己孩子的英文绘本故事书。 首先,要考虑孩子的英语基础:以前是否阅读过英文绘本?如果孩子没有英语基础,刚接触的话就要选择一些相对简单的绘本,就是以大量图画为主,少量的文字的绘本故事!如果以前就有较丰富的英文版图书的阅读经验,就可以选择一些内容相对复杂的绘本,比如《The Magic School Bus》系列。 其次,要为孩子选择最优秀的英文原版绘本。也就是比较经典的绘本故事,如《彼得兔系列》(Beatrix Potter 著)。家长们可以根据这几方面来挑选: 1.图画:看似幼稚,但生动而富有个性。 2.文字:简单,但表达到位,有强烈的语感和对比性。 3.故事:有趣,但具有共性,不会因为读者的文化差异而导致不能理解。 4.推荐度:凯迪克银奖、美国图书馆学会年度好书推荐、《纽约时报》年度最佳图书、亚马逊销售排行佳作……这些也是判断一本英文原版童书质量的标准。 最后,如果您的孩子有着绘本故事阅读的经验,那么完全可以让孩子自己填选他们喜爱的绘本故事,这样准没错。 另外家长在选择英语绘本的时候需要注意,孩子的世界是很奇妙的,有写绘本故事可能你喜欢,当孩子却不喜欢;有些你不喜欢,但偏偏孩子却非常喜欢。所以在选择的时候千万不要以自己的主观想法进行选择。最好范围广泛一些,不要让孩子错过一本好的绘本故事。
给孩子挑英文书是个“技术活儿”。培养英文阅读兴趣,最重要的是,选的书要“合孩子口味”。推荐著名童书作家Melissa Stewart的“非虚构类童书的5类分类法”。
Stewart在博客上提出了“非虚构类童书的5类分类法”。这个想法受到了极好的反响。不光老师们喜欢这种分类方法,图书馆的工作人员和儿童读物的作者和编辑也很喜欢。大家认为,这种分类方法给当今儿童非虚构类作品分类带来了清晰的思路。
《School Library Journal》发表了“儿童非虚构类作品的五类分类法”的文章,再次获得热烈反响。
老师和图书馆工作人员认为,通过这种方式对书籍进行分类,可以帮助学生了解非虚构类文学作品所构成的世界,感受作品所传达的信息。
但当Stewart对各个类别之间的关系进行更深入的思考后,意识到,之前所做的树形图还不完美,于是Stewart把它修改成下面这样:
在美国小说协会(AASL)的会议上,Stewart向现场观众介绍了分类方法。会后,著名K12教育出版社Lerner的人找到Stewart。他们提出了一个让人难以置信的想法——他们想用这个系统给出版社的所有的书分类!Lerner出版社制作了详细的分类示意图:
至此,这种分类方法已经比较完善了。非虚构类英文童书被分为5类:
互动类童书
用于学习某项技巧的书籍,多为操作指南、烹饪书等,例如《如何画一只世界上最好看的猫》。
浏览类童书
插图多,文字简单,可以跳着读的书。这类书籍的视觉效果出众,一般是讲述一些有趣罕见的知识,例如《恐龙是如何生活的》
传统类童书
对一个主题进行整体介绍,语言风格简单直接,类似于说明文。例如《摩托车》
解释类童书
语言生动,文字有创意,对一个主题进行较深入的写作。例如《像动物那样玩耍》
叙述类童书
使用动人的语言讲述真实的人物和故事。例如《威廉姆斯传》
对家长和孩子来说,这种分类法非常实用~孩子可以通过这种分类法,预测一本书的内容风格及呈现形式,从而快速了解这是不是自己想读的书。家长也能轻松了解孩子喜欢阅读的图书类别。只要选择对的书,孩子一定会喜欢阅读。
怎么选择适合孩子的英文绘本故事书视频
相关评论:
曹桦菁答:挑选幼儿英文绘本故事书的方法:1、考虑孩子的英语基础:如果没有英语基础,要选择一些相对简单、以图画为主的绘本;如果以前有较丰富的英文版图书的阅读经验,可选择内容相对复杂的绘本。2、选择比较经典、优秀的绘本:图画生动富有个性,文字表达到位、语感强烈,故事有趣、具有共性。3、参考孩子的意见:不...
曹桦菁答:1. 年龄适宜:选择与孩子年龄相符的绘本,这样他们更容易理解和享受阅读过程。对于幼儿来说,可以选择简单的图画书,而对于较大的孩子,可以选择更复杂的故事书。2. 主题兴趣:了解孩子的兴趣和爱好,选择与之相关的绘本。例如,如果孩子喜欢动物,可以选择关于动物的绘本;如果孩子喜欢冒险故事,可以选择冒...
曹桦菁答:选择适合孩子阅读的英文绘本,需要考虑以下几个方面:1. 年龄适应性:绘本的内容和语言应该与孩子的年龄相匹配。对于幼儿来说,可以选择简单的、色彩鲜艳的绘本,内容以日常生活为主,语言简单易懂。对于学龄前儿童和小学生,可以选择一些有趣的故事、科普知识等主题的绘本,语言稍微复杂一些。2. 主题多样...
曹桦菁答:1.年龄适宜:选择的英文故事绘本应该适合孩子的年龄,太小的孩子可能无法理解复杂的故事情节,而太大的孩子可能会觉得内容过于简单。2.语言简单:选择的英文故事绘本应该使用简单的词汇和句子,以便孩子能够理解和吸收。3.图片丰富:孩子通常对图片更感兴趣,所以选择的英文故事绘本应该有丰富的插图,帮助孩子...
曹桦菁答:对于小孩子来说,适合的英文绘本故事类型可以包括以下几种:1.经典童话故事:如《白雪公主》、《灰姑娘》、《小红帽》等,这些故事中的人物形象和情节都比较简单易懂,适合小孩子阅读。2.动物故事:如《猫和老鼠》、《小猪佩奇》等,这些故事中的动物形象生动可爱,故事情节也比较简单,能够吸引小孩子的...
曹桦菁答:对于小学五年级的学生来说,选择适合他们阅读水平的英语绘本非常重要,因为这有助于提高他们的语言技能和阅读兴趣。以下是一些推荐的英语绘本,这些书籍不仅内容有趣,而且难度适中,非常适合这个年龄段的孩子。一、《夏洛的网》故事情节:这本书讲述了一只名叫夏洛的蜘蛛和一只名叫威伯的小猪之间的友谊。
曹桦菁答:Caterpillar《好饿的毛毛虫》推荐理由:这本书讲述了一只毛毛虫从虫卵变成蝴蝶的故事。可爱的毛毛虫吃了好多好多食物,最后蜕变成美丽的蝴蝶。这本书画风很可爱,非常适合孩子。书中巧妙引入了一星期的时间概念、一到五的数字概念、各种食物、以及毛毛虫会变成蝴蝶的自然知识,深入浅出,越读越有味道。
曹桦菁答:1. 主题和内容:选择与孩子兴趣相关的主题,如动物、家庭、友谊等。内容应该简单易懂,符合孩子的年龄和认知水平。2. 语言难度:选择适合孩子英语水平的绘本,不要选择过于复杂的词汇和句子结构。可以通过阅读绘本的简介或者试读部分来判断语言难度。3. 图片质量:绘本的图片应该清晰、生动,能够吸引孩子的...
曹桦菁答:1.《TheVeryHungryCaterpillar》:这是一本经典的绘本,讲述了一只饥饿的毛毛虫如何变成一只美丽的蝴蝶。这本书的语言简单易懂,适合3-5岁的孩子阅读。2.《BrownBear,BrownBear,WhatDoYouSee?》:这是一本非常受欢迎的绘本,讲述了三只小熊在森林里寻找食物的故事。这本书的语言简单易懂,适合3-5岁的...
曹桦菁答:1.年龄适宜:选择适合孩子当前年龄的故事绘本,太简单会让孩子觉得无聊,太难则会让他们感到挫败。2.主题吸引:选择孩子感兴趣的主题,如动物、冒险、科学等,这样可以激发他们的阅读兴趣。3.语言简洁:选择语言简洁、词汇量适中的绘本,避免孩子因为无法理解复杂的词汇而放弃阅读。4.插图精美:选择插图精美...