哪位大侠能告诉我,我的武侠小说该起什么名啊

来自:醋酸面料    更新日期:早些时候
哪位大侠能告诉我一下中国武侠小说或电视剧名称的英文翻译好吗?~

《天龙八部》--Demi-Gods and Semi-Devils, 《策马啸西风》是糅合了金庸的小说《白马啸西风》之名和《流星蝴蝶剑》的人物情节改编的电视剧,就用《白马啸西风》的英译吧-- Swordswoman Riding West on White Horse,《流星蝴蝶剑》很简单啊-- Meteor,Butterfly and Sword

卧龙生《翠袖玉环(十二魔令)》


下载传送阵: http://wenku.baidu.com/view/c4c3a589680203d8ce2f2421.html

书名:《剑殇》(实在不太会取,请见谅)
改词:(想了很久只能写成这样。。)
西域寂寥,天山素颜,绝顶尽苍茫。
微风弄云,清辉阑珊,心随冷月殇。
雨雪风霜
寻浩然天地,怎堪凄凉
渺渺寄所思
逐荒野,何可仰望
弦声依然长,辞赋依依,凝泪遥相望
旖旎孤鸿影,寒光见、难隐锋芒
独酌无羌
夜萧条,冥冥之乡
染枫亭,竟是枯槁,回首更愁伤

柔情一点的,建议《朔水凝川》
铁血一点的,建议《骸倾天下》
起名还有点才,但改诗实在无能为力
希望能帮上什么忙o(∩_∩)o...

那个……词要改什么风格的?我可以建议你几个格式类似的不同风格的词,实在不行再帮你改,好吗?

廖情剑客

如果是报仇,可以叫美丽的复仇

七个小矮人 - -

《枯叶之蝶》

《残雪寒江》

《天山诀》

《绯雪剑扬》

书名好难想的说,恩,想了几个,不是很好,《剑舞八方》,《倚剑仗青天》,《七许青锋尽苍颜》…
恩,实在是不行啊。
另外,那个《长相思》我挣扎着改了下,实在很差,LZ就勉强看看吧。

寒潭水深,漠上燎原,霄壤九千里路。
上折新柳,下掬黄泉,已是月息尘土。
千帆北顾。
念苍颜怀柔,梦笛浮生。
勾角仰清风。
记胡琴喑哑,怀远楚骚,回首几度皱面。
切切斩情丝,叹长钺,不敌枯朽。
青冥何忧。
却白头,湘竹欲疏。
盼双凫,连理不休,莫当共尽凋秋。


哪位大侠能告诉我,我的武侠小说该起什么名啊视频

相关评论:

相关主题精彩

版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

Copyright © 喜物网