英文翻译 "只相信自己的感觉"
来自: 更新日期:早些时候
我只相信自己的感觉 别人怎么说我不管 英语怎么说~
“相信自己的感觉”对自己说就是True to my heart.对别人说就是True to your heart.
是完整的句子吗?
It is my own feelings that are worth-trusted.
我用了强调句,强调了“自己的感觉( my own feelings )”.
既地道又可强调重点哦。
I only believe my own feeling.
Trust in your own intuitive feelings.
i am feeling myself !
英文翻译 "只相信自己的感觉"视频
相关评论:
I only believe my own feeling, I don't care what others say.
I do not believe in fate, only believe myself
这种表达根本不需要一个词一个词地对应翻译,那样只会产生中式英语。“相信自己的感觉”对自己说就是True to my heart.对别人说就是True to your heart.
是完整的句子吗?
It is my own feelings that are worth-trusted.
我用了强调句,强调了“自己的感觉( my own feelings )”.
既地道又可强调重点哦。
I only believe my own feeling.
Trust in your own intuitive feelings.
i am feeling myself !
英文翻译 "只相信自己的感觉"视频
相关评论: