红楼梦版本问题?人民文学的和岳麓的差别是什么?

来自:作文摘要    更新日期:早些时候
请教红楼梦人民文学出版社和岳麓出版社两种版本的区别,高手解答~

人民文学出版社本(以下简称人本)是以庚辰本为底本,岳麓出版社(以下简称岳本)是以梦稿本为底本;人本由中国艺术研究院红楼梦研究所校注,岳本为岳仁标点;人本对一些典故生僻字词做了一些注释,在页底,岳本注释在文中,用括号注明;人本多次修订,岳本无修订。

如果是红楼梦的建议您买岳麓的,因为岳麓的红楼梦版本比较好,接近古本红楼梦,是俄藏本,人民文学也不错,但是要看是哪年出版的红楼梦,建议不要买很早的一版红楼梦,好像是57年吧,那个是根据程乙本改的,高鄂对前面曹雪芹原著做了很多改动,80年人民文学出版的不错,好像是以甲戌本还是庚辰本为底本,我忘了,反正有残缺的几回也都以别的古本补全,很不错,我家有岳麓的以及人民文学出版的,个人还是建议买岳麓出版的。当然我记得岳麓的没有注释,人民文学的书下面有注释。

《红楼梦》的版本可分为两个系统:一是八十回抄本系统,题名《石头记》,大都附有脂砚斋评语,又名“脂本”系统。抄本据雪芹写作年代较近,所以接近原稿。另一种是一百二十回本系统,即程高本,有所增删。 至当代又有将两者统合的一些新修订本,多为120回。
八十回“脂本系统”:

甲戌本:名“脂砚斋重评石头记”, 又称脂残本,脂铨本。是迄今发现最早的版本,仅存十六回。1927年为胡适先生发现收藏,胡适去世后,将此本寄藏于美国Cornell大学图书馆。(清乾隆甲戌1754年脂砚斋重评本) (影印本下载)

乙卯本:名“脂砚斋重评石头记”, 又称脂怡本,脂馆本,己卯冬月定本。存四十回(1759年冬脂砚斋四阅评本)(影印本下载)

庚辰本:名“脂砚斋重评石头记”,又称脂京本。存78回,1—80,缺64,67回。 保存脂评最多,面貌最完整。庚辰,1760年。(影印本下载)

戚序本:名石头记, 又称有正本,上石本,戚序本,脂戚本、戚沪本与戚宁本、石印本、上海本、南京本。有戚蓼生序,故名。80回。(影印本下载)

舒序本:名《红楼梦》。存1-40回。有舒元炜1789年(己酉)序,故名。(影印本下载)

列藏本: 又称脂亚本、俄藏本,存七十八回。现存俄罗斯彼得堡(原列宁格勒)东方研究所。存78回,缺5,6回。 该本中许多段落似更接近真本。(影印本下载)

甲辰本:名《红楼梦》, 又称梦本,梦觉本,梦序本,梦叙本,脂梦本。有梦觉主人序,故又名梦觉主人序本,80回。(影印本下载)

郑藏本:存23,24回。曾为郑振铎收藏,故名。 (影印本下载)

百廿回“程高本系统”:

程甲本(1791): 全名<<新镌全部绣像红楼梦>>,清乾隆五十六年萃文书屋活字排版,程伟元序 ,120回。(1987年北师大校注影印本、2001年中华书局校注缩减版)

程乙本(1792): 全名<<新镌全部绣像红楼梦>>,清乾隆五十七年萃文书屋活字印行,程伟元,高鹗引言,120回。对程甲本作了不少修改。 (人民文学1951年影印版)

王府本:名石头记,又称蒙府本,府本,脂蒙本。发现于清代一蒙古王府,故名。120回。(影印本下载)

杨 本:又称“梦稿本”,又称科文本,脂稿本,高阅本,120回。曾为杨继振收藏,故名。(影印本下载)

其他评校本:

红楼梦(俞平伯校 启功注本 120回):人民文学出版社1958年2月初版,以戚本为底并参照庚本等修订,是第一个(前八十回)以脂本为底本整理的本子,在版本史上是一个进步。但由于历史的原因,其影响却很小,未被广大读者接受。2000年出版新版本,加入启功先生的注释。同时作为《大学生必读》和《中学生课外文学名著必读》丛书大量发行。电子版即据该版制作。

红楼梦(蔡义江校本):是许多人包括周汝昌在内曾推荐的版本。本站提供的是非影印本电子书,无校注 ,或有错漏,暂不推荐。

红楼梦(三家评本):本书原名《增评补像全图金玉缘》,集合了护花主人(王希廉)、大某山民(姚燮)、太平闲人(张新之)三家评语。

脂本汇校石头记(2003年郑庆山校):以甲戌本为底,不足部分用己卯本,其余部分用庚辰本、列藏本。

  1957年10月,人民文学出版社出了第一版《红楼梦》,以程乙本为底本,参校了其他七种版本,由周汝昌、周绍良、李易校订标点,启功作注。
  
    1959年11月第二版,增加了何其芳《论红楼梦》一文的节要代序。
  1982年3月人民文学出版社出了新校本,前80回的底本改用脂本系统的庚辰本,后四十回的底本仍旧用程乙本。
  岳麓书社87版的《红楼梦》底本用的是列藏本,并参用程乙本,现在最新版又加入了其它石头记的版本以校。
  最初的《红楼梦》或者称《石头记》是以手抄本形式在作者周围很小的圈子里传看,时间在清乾隆中晚期(约1754-1790),流传到今天的抄本大致有如下十几种:
  甲戌本——现珍藏于上海博物馆
  甲戌本存十六回(1-8回、13-16回、25-28回),因第一回正文中独有“至脂砚斋甲戌抄阅再评仍用石头记”15字,学界称其为“甲戌本”。甲戌为清乾隆十九年(1754),此本虽残存十六回,但书中有大量署名脂砚斋等人的批语,记录或透露了批者和作者特殊亲密的关系及该书写作背景、增删修改等成书情况,有一条批语甚至透露了曹雪芹死于“壬午除夕”的重要信息,所以,深受学界重视。甲戌本初由清咸同年间大兴藏书家刘铨福收藏,胡适1927年得之于上海,后随胡漂洋过海,存放在美国康奈尔大学图书馆,直到2005年初始归藏上海博物馆。
  己卯本——现藏国家图书馆和国家博物馆
  己卯本存四十一回又两个半回,此本在31-40回的总目后写有“脂砚斋凡四阅评过”、“己卯冬月定本”字样,故称。“己卯”为乾隆二十四年(1759),此纪年应是此本底本的纪年,现存为过录本。在这个过录本上,有700余条双行小字批语,另据此本上“祥”、“晓”字的避讳,研究者比对《怡府书目》,考定此本为怡亲王允祥、弘晓府上的抄藏本,联系到雍正二年御批中曾有“你(指曹頫,雪芹之父或叔父)是奉旨交与怡亲王传奏你的事的……”可知怡亲王府与曹家的特殊关系,此本的底本或许就来自曹家,其价值可想而知。己卯本第1-20回、31-40回、61-70回(内64、67两回由后人补抄)原由董康、陶洙所藏,现藏国家图书馆;第55回下半至第59回上半现藏国家博物馆。
  庚辰本——现珍藏于北京大学图书馆
  庚辰本存七十八回(1-80回,内缺64、67两回),此本第41回以后的四个总目录页上题有“庚辰秋(月)定本”字样,故通称“庚辰本”。此本亦有与己卯本相同的双行小字批,另有大量的行间批和眉批。此本部分手抄笔记与己卯本相同,行款题字、少数抄漏空行、抄胥提示,甚至个别如“祥”字的避讳均与己卯本相同,昭示这两个本子间的特殊密切关系,由此本可窥视己卯本的大略。此本批语中资料丰富,价值极高。人民文学出版社1982年首版,迄今印行已逾400万套的《红楼梦》校注本的前八十回即以庚辰本为底本(后四十回以程甲本为底本)。庚辰本1933年徐星署花八块大洋,购于隆福寺;后燕京大学图书馆以二两黄金辗转购得,现由北京大学图书馆珍藏。
  戚序本——现分别珍藏于上海图书馆、南京图书馆和国家图书馆
  戚序本存八十回,系“戚蓼生序本”的简称,以卷首有乾隆进士德清戚蓼生的序故称。在现存的诸脂本中,有戚氏序者,包括:张开模旧藏戚序本(戚张本)、泽存书库旧藏戚序本(戚宁本)、有正书局石印戚序本(有正本)。此外,并无戚序的清某王府旧藏本(王府本),因其文字系统及抄录行款大体与戚本同,故这几种本子构成了一个特殊分支。其中,戚张本因张开模曾收藏过得名,此本后归有正书局的狄平子,清末民初狄据以石印,故为有正本的底本,戚张本前四十回1975年冬重现于上海,现藏上海图书馆。而有正本是在戚张本的基础上部分增加了狄平子的批语并正文小有贴改而成;戚宁本在二十世纪四十年代由南京的泽存书库收藏,现藏南京图书馆,故名。戚宁本与戚张本有共同的底本;(王府本)原存七十四回(1-80回,内缺57-62回),后据刻本补抄了后四十回,也补抄了其中缺失的六回及刻本中程伟元的序,现存一百二十回。此本以其第71回末总批后有“七爷王爷”字样,推断为清某王府旧藏,1961年收藏入今国家图书馆。
  杨藏本——现珍藏于中国社会科学院文学研究所
  杨藏本一百二十回,系“杨继振旧藏本”的简称,亦称“梦稿本”,因咸丰年间于源题此本为“红楼梦稿”。此本书名题“红楼梦”,第78回末有“兰墅阅过”字样,“兰墅”为高鹗的字,故或称此本为高鹗补订《红楼梦》的稿本,这种说法虽然不能确论,但这个本子或许与程、高刻本有一定的关系。此本1959年出现于北京,由中国社会科学院文学研究所购藏。
  甲辰本——现珍藏于国家图书馆
  甲辰本存八十回,因卷首有一篇作于乾隆甲辰的梦觉主人序而得名,亦称“梦觉本”。此本亦题“红楼梦”,脂批较少,文字简约,其文字基本被“程甲本”所继承,故此本应为程甲本前八十回的主要底本。此本1953年出现于山西,现藏国家图书馆。
  列藏本——现珍藏于俄罗斯科学院东方学研究院圣彼得堡分院
  列藏本存七十八回(1-80回,内缺5、6两回),因藏于前苏联列宁格勒东方学研究所而得此名。正文与其他抄本大略相同,关于林黛玉的眉眼描写,此本作:“两弯似蹙非蹙罥烟眉,一双似泣非泣含露目”,独胜别本。此本约有300余条批语,眉批和行间批系后人所加,双行小字批是见于庚辰等抄本的脂批旧文。正文和批语都可以用来参校其他各本。此本于清道光十二年(1832年)传入俄国。
  己酉本——现珍藏于首都图书馆
  己酉本尚有存前四十回,原由吴晓铃藏,后捐藏首都图书馆的“舒元炜序本”,因序作于乾隆己酉(1789),亦称“己酉本”。
  郑藏本——现珍藏于国家图书馆
  郑藏本仅存两回(23、24回)的原由郑振铎藏,后捐国家图书馆。
  卞藏本——卞亦文先生自藏
  卞藏本存前十回正文及33-80回回目,收藏家卞亦文先生于2006年在上海以十九万八千人民币拍得。


红楼梦版本问题?人民文学的和岳麓的差别是什么?视频

相关评论:
  • 15137209479红楼梦版本问题
    廖成届改编是不可能的,谁也有没有天大的胆子去改动《红楼梦》。你可以看看你要买的这本书的前序,上面有版本讲解(有关本书的)。一般来说,人民文学出版社的《红楼梦》,是以《庚辰本》为底稿,参阅了《甲戌本》《梦稿本》《列藏本》,个别小问题,又参照了《俞平伯校本》。我就是搞红楼梦版本研究...

  • 15137209479红楼梦是79年人民文学版的好,还是82年的好
    廖成届1982年的好。1982年前80回,采用的是脂批系统的庚辰本为底本,后40回采用的程甲本。1979年版《红楼梦》一般用程乙本为底本。现在一般认为,脂本系统最最接近曹雪芹的原著,而刻本(程本)是经过高鄂大量修改过的本子,许多地方违背了曹雪芹的原意的。所以,采用脂本为底本的《红楼梦》比采用程本为...

  • 15137209479红楼梦哪个出版社版本更好?我要原汁原味的
    廖成届红楼梦版本繁多 两大体系楼上已经备述 如果你有精力的话,建议你买以下几个版本对照来看 1.庚辰本 推荐人民文学出版社的红皮的那版(注意不要光看出版社,因为同一出版社也会出不同版本的红)2周汝昌汇校的 江苏人民出版社(凤凰出版传媒集团)的 这是三个版本的结合体,老人家费了很大精力汇校,...

  • 15137209479《红楼梦》有几个版本出版社
    廖成届5、人文俞校本 《红楼梦》(大学生必读丛书、语文新课标必读丛书、中国古代小说名著插图典藏系列),俞平伯校订,王惜时参校,前八十回以戚序本作底本,后四十回以程乙本作底本,全书加入启功的注释,人民文学出版社2000年第1版。6、上古汇评本 《红楼梦》(三家评本),王希廉、姚燮、张新之的汇评...

  • 15137209479红楼梦的版本
    廖成届红学中有一个分支:版本学古本中有这几种:甲戌本(有脂批的)、庚辰本、戚序本,等等周汝昌先生和他的哥哥耗尽毕生心血,有一个版本的红楼梦,只有前八十回,没有高鹗伪续,而且把各种古本与通行本红楼梦作了比较,得出的一个版本,应该比较好。不过人民文学出版社的可能比较通行吧 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评...

  • 15137209479人民文学出版社的《红楼梦》,哪个版本最好?有个红色版的,有个白色带...
    廖成届如果你要看与曹雪芹原笔最接近的原著,最好选择周汝昌汇校本《周汇本红楼梦》,这是周汝昌历尽艰辛几十年来一字一句考究、比较所得的最佳版本。市场上《脂砚斋重评石头记》版本不一,不好选择,目前庚辰本较佳。至于120回《红楼梦》,如果你是为考试而读那随便选,但如果是喜欢文学而读,那最好选周...

  • 15137209479请教红楼梦人民文学出版社和岳麓出版社两种版本的区别,高手解答_百度...
    廖成届人民文学出版社本(以下简称人本)是以庚辰本为底本,岳麓出版社(以下简称岳本)是以梦稿本为底本;人本由中国艺术研究院红楼梦研究所校注,岳本为岳仁标点;人本对一些典故生僻字词做了一些注释,在页底,岳本注释在文中,用括号注明;人本多次修订,岳本无修订。

  • 15137209479...的好?请大家告诉我,谢谢啦!足本未删减的好呢?还是人民文学的好...
    廖成届个人觉得如果你是要看个大概的,就选薄一点的版本,如果时间充裕,想慢慢品读,可以选择未删减版的,那样更原汁原味。

  • 15137209479请问 现在买《红楼梦》哪个出版社的、什么版本的好?带脂批的。。。
    廖成届人民出版社或者是人民文学出版社的最好,我家里有三套,其中一套是人民出版社的周汝昌汇校本的.十分好,而且接近曹雪芹原意.正版红楼梦如果出版社不好,也很容易有错字,因为红楼梦里生僻字多,在传抄过程中本来就有抄错的和修改或者简化的字,出版社不好的话更会有印错的情况.还是要挑好的出版社的.而且...

  • 15137209479红楼梦哪一种版本较好
    廖成届红楼梦,最好的版本,就是人民文学出版社的本子。他们委托中国艺术研究院红楼梦研究所的成员,对各种版本进行了认真的编校、互相参照、考证,注释。应该说,人民文学的本子,集中了各家版本的优点,克服了各种版本的弱点。

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网