什么是翻译资格证书考试?
来自： 更新日期：早些时候
~
翻译资格证书考试，也被称为“翻译专业资格（水平）考试”（China Accreditation Test for Translators and Interpreters，简称CATTI），是一项为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要而设立的考试。这一考试的主要目的是加强我国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力，以便更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务。
CATTI考试是在全国范围内实行的、统一的、面向社会的翻译专业资格（水平）认证，是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。这一考试由国家人力资源和社会保障部发起，是唯一纳入中国国家职业资格制度的语言类考试。2017年，翻译资格考试作为唯一的语言类考试被纳入中国国务院职业资格目录清单，显示出其在国内的重要性和权威性。
CATTI考试的内容主要包括文本理解与分析、文本翻译与转换、原文改写与润色以及翻译技巧与应用等方面。考试形式既有笔试，也有口试，口译和笔译考试均采用电子化考试方式，应试人员作答试题需要通过操作计算机来完成。
CATTI考试设有多个级别和科目，以适应不同层次的翻译人才评价需求。一级笔译考试设《笔译实务》1个科目，二、三级笔译考试设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。口译考试则设有《口译综合能力》和《口译实务》2个科目。考试原则上每年上半年、下半年各举行一次，不同语种和级别的考试时间安排也有所不同。
总的来说，翻译资格证书考试是一项全面、科学、客观的评价翻译专业人才水平和能力的考试，对于加强我国外语翻译专业人才队伍建设、提高翻译服务质量和推动国际交流与合作具有重要意义。
什么是翻译资格证书考试?视频
相关评论：13595478968：参加翻译资格证书的考试,要求有哪些
酆哈善翻译资格证书分为两种，一种是全国外语翻译证书考试（NAETI)，另一种是翻译专业资格（水平）考试”(China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI )。一.全国外语翻译证书考试（NAETI)考试简介：全国外语翻译证书考试（NAETI)是由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，在全国实施的...
13595478968：考CATTI证书有什么用?
酆哈善catti也叫翻译资格考试，是为了加强我国外语翻译专业人才，评价翻译专业人才的能力和专业的一项考试，这样可以有效适应我们经济发展的需要。换而言之，想要从事翻译这一项工作的话，那就必须要先进行这项考试，这相当于是一张门票，起到一个基本评定的作用。catti考试分为口译和笔译。口译和笔译又分成了三个...
13595478968：什么是翻译专业资格(水平)证书?
酆哈善三级、二级分别对应初级、中级。专业技术人员只有参加相应的考试，才能具备被聘任的资格。考试分三级、二级、一级口笔译翻译和资深翻译4个等级，大体同翻译职称中的初级、中级、副高、正高职称相对应。三级，非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平，并具备一定的口笔译实践经验；二级，...
13595478968：关于英语翻译的资格证书有哪些??
酆哈善英语翻译资格证考试"是一项在全国实施的，专门对广大从业人员，包括在校大学生的 英语实际翻译能力进行科学考核并提供权威认证的翻译资格认证考试制度。包括口译和笔译两种形式的认证。证书分为三级：三级为助理翻译、二级为翻译师、一级为资深翻译师，其中三级和二级直接考试获得，一级资深翻译师则是考试加...
13595478968：全国外语翻译证书考试与全国翻译专业资格考试的区别
酆哈善全国外语翻译证书考试，是由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，在全国实施的面向社会的非学历证书考试。它主要测试应试者外语笔译和口译能力，并对应试者提供翻译资格的权威认证。2、考试内容不同：全国翻译专业资格考试分7个语种，分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙语等语种；四个等级，即...
13595478968：NAETI和CATTI的区别
酆哈善2、侧重定不同：全国外语翻译证书考试（NAETI)是由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，在全国实施的面向社会的非学历证书考试。它主要测试应试者外语笔译和口译能力，并对应试者提供翻译资格的权威认证。设立CATTI一考试的目的是为适应中国经济发展和加入世界贸易组织的需要，加强中国外语翻译专业人才队伍...
13595478968：什么是全国翻译专业资格(水平)考试CATTI?翻译硕士MTI
酆哈善建立这个翻译人员资格考试制度后，翻译和助理翻译专业职称将不再通过评审，而是由口译和笔译考试、评定替代。所以翻译资格考试认证是事外文工作的专业人士的必备条件，也是其他专业人士进入翻译行业的准入证。考研政策不清晰？同等学力在职申硕有困惑？院校专业不好选？点击底部官网，有专业老师为你答疑解惑，...
13595478968：CATT考试是什么??
酆哈善全国翻译专业资格考试（China Accreditation Test for Translators and Interpreters -- CATTI）是受国家人力资源和社会保障部委托，由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试。全国翻译专业资格考试已纳入国家职业资格证书制度，是一项在中国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格（水平...
13595478968：英语翻译证
酆哈善考试等级：英语翻译资格证考试"是一项在全国实施的，专门对广大从业人员，包括在校大学生的 英语实际翻译能力进行科学考核并提供权威认证的翻译资格认证考试制度。包括口译和笔译两种形式的认证。初级英语翻译资格证书(口译)（Certificate of English Interpreting: Preliminary）通过该级证书考试的考生能够承担一般...
13595478968：英语翻译证书有哪几种
酆哈善2、全国外语翻译证书NAETI 全国外语翻译证书考试(NAETI)是由教育部考试中心与北京外国语学合作举办，在全国实施的面向社会的非学历证书考试。考试内容有笔译，听录音做翻译，考试时间为每年3-4月报名5月考试, 8-9月报名10月考试。3、上海市外语口译岗位资格证书SIA 《上海市外语口译岗位资格证书》培训与...
CATTI考试是在全国范围内实行的、统一的、面向社会的翻译专业资格（水平）认证，是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。这一考试由国家人力资源和社会保障部发起，是唯一纳入中国国家职业资格制度的语言类考试。2017年，翻译资格考试作为唯一的语言类考试被纳入中国国务院职业资格目录清单，显示出其在国内的重要性和权威性。
CATTI考试的内容主要包括文本理解与分析、文本翻译与转换、原文改写与润色以及翻译技巧与应用等方面。考试形式既有笔试，也有口试，口译和笔译考试均采用电子化考试方式，应试人员作答试题需要通过操作计算机来完成。
CATTI考试设有多个级别和科目，以适应不同层次的翻译人才评价需求。一级笔译考试设《笔译实务》1个科目，二、三级笔译考试设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。口译考试则设有《口译综合能力》和《口译实务》2个科目。考试原则上每年上半年、下半年各举行一次，不同语种和级别的考试时间安排也有所不同。
总的来说，翻译资格证书考试是一项全面、科学、客观的评价翻译专业人才水平和能力的考试，对于加强我国外语翻译专业人才队伍建设、提高翻译服务质量和推动国际交流与合作具有重要意义。
什么是翻译资格证书考试?视频
相关评论：
酆哈善翻译资格证书分为两种，一种是全国外语翻译证书考试（NAETI)，另一种是翻译专业资格（水平）考试”(China Accreditation Test for Translators and Interpreters —CATTI )。一.全国外语翻译证书考试（NAETI)考试简介：全国外语翻译证书考试（NAETI)是由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，在全国实施的...
酆哈善catti也叫翻译资格考试，是为了加强我国外语翻译专业人才，评价翻译专业人才的能力和专业的一项考试，这样可以有效适应我们经济发展的需要。换而言之，想要从事翻译这一项工作的话，那就必须要先进行这项考试，这相当于是一张门票，起到一个基本评定的作用。catti考试分为口译和笔译。口译和笔译又分成了三个...
酆哈善三级、二级分别对应初级、中级。专业技术人员只有参加相应的考试，才能具备被聘任的资格。考试分三级、二级、一级口笔译翻译和资深翻译4个等级，大体同翻译职称中的初级、中级、副高、正高职称相对应。三级，非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平，并具备一定的口笔译实践经验；二级，...
酆哈善英语翻译资格证考试"是一项在全国实施的，专门对广大从业人员，包括在校大学生的 英语实际翻译能力进行科学考核并提供权威认证的翻译资格认证考试制度。包括口译和笔译两种形式的认证。证书分为三级：三级为助理翻译、二级为翻译师、一级为资深翻译师，其中三级和二级直接考试获得，一级资深翻译师则是考试加...
酆哈善全国外语翻译证书考试，是由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，在全国实施的面向社会的非学历证书考试。它主要测试应试者外语笔译和口译能力，并对应试者提供翻译资格的权威认证。2、考试内容不同：全国翻译专业资格考试分7个语种，分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙语等语种；四个等级，即...
酆哈善2、侧重定不同：全国外语翻译证书考试（NAETI)是由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，在全国实施的面向社会的非学历证书考试。它主要测试应试者外语笔译和口译能力，并对应试者提供翻译资格的权威认证。设立CATTI一考试的目的是为适应中国经济发展和加入世界贸易组织的需要，加强中国外语翻译专业人才队伍...
酆哈善建立这个翻译人员资格考试制度后，翻译和助理翻译专业职称将不再通过评审，而是由口译和笔译考试、评定替代。所以翻译资格考试认证是事外文工作的专业人士的必备条件，也是其他专业人士进入翻译行业的准入证。考研政策不清晰？同等学力在职申硕有困惑？院校专业不好选？点击底部官网，有专业老师为你答疑解惑，...
酆哈善全国翻译专业资格考试（China Accreditation Test for Translators and Interpreters -- CATTI）是受国家人力资源和社会保障部委托，由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试。全国翻译专业资格考试已纳入国家职业资格证书制度，是一项在中国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格（水平...
酆哈善考试等级：英语翻译资格证考试"是一项在全国实施的，专门对广大从业人员，包括在校大学生的 英语实际翻译能力进行科学考核并提供权威认证的翻译资格认证考试制度。包括口译和笔译两种形式的认证。初级英语翻译资格证书(口译)（Certificate of English Interpreting: Preliminary）通过该级证书考试的考生能够承担一般...
酆哈善2、全国外语翻译证书NAETI 全国外语翻译证书考试(NAETI)是由教育部考试中心与北京外国语学合作举办，在全国实施的面向社会的非学历证书考试。考试内容有笔译，听录音做翻译，考试时间为每年3-4月报名5月考试, 8-9月报名10月考试。3、上海市外语口译岗位资格证书SIA 《上海市外语口译岗位资格证书》培训与...
