急求 马达加斯加3 中的经典对白！最好是中英结合的 ！
listen, Mototo, you better treat this lady like a queen.
听着，摩托托，你最好对这女孩好一点
Because you, my friend, you found yourself the perfect woman.
因为你找到了这个世界上最完美的女人
If I was ever so lucky to find the perfect woman,
如果我有这么幸运的话
I`d give her flowers every day. And notjust any flowers.OK?
我一定每天都给她送花。当然不是随便什么野花都行，知道吗？
Her favorites are orchids. White. And breakfast in bed.
她喜欢兰花，白色的那种，早餐要送到她床上
Six loaves of wheat toast, butter on both sides.
六片小麦土司，两面都要涂黄油
No crust, the way she likes it.
面包片要去掉，她不喜欢吃
I`d be her shoulder to cry on and her best friend.
我愿意成为她最知心的朋友，在她伤心难过的时候给她依靠的肩膀
I`d spend every day thinking of how to make her laugh.
我每天都会想着怎么让她开心
She has the most amazing laugh.
她有这世界上最美的笑脸
That`s what I would do if I were you.
如果我是你的话，我就会这么做
But I`m not, so you do it.
不过我不是，所以你要替我做
英语台词
警官：Captain Dubois,I am so happy to see you! You will not believe…
警官：迪布瓦队长 看到你很高兴 你不知道…
女警官：Get back ,you fool! Your cheap cologne is obscuring the animal musk!
女警官：滚开 笨蛋 你的香水掩盖了动物的气味
警官：Oh , my face !
警官：我的脸啊！
女警官：Poor ,poor animals .You should never nave left the forest . Now you will with we !
女警官：可怜的动物们 你们不该离开森林的 现在还要面对我
企鹅1：Kowalski Signal the chimps to meet us at the rendezvous point with the Super Plane . Hotell Ambassador . Let’s move it !
企鹅1：科瓦斯基 给猩猩发信号带着超级飞机去会合点 大使酒店 我们走
女警官：Voila . Giraffee at twelve o’clock
女警官：看 长颈鹿就在前面 .
长颈鹿：Guys , we ‘ve got a tail .
长颈鹿：喂 有人跟踪
老鼠1：Paparazzi !
老鼠1：狗仔队
企鹅1：Pedal to the metal , Private .
企鹅1：油门踩到底 士兵
老鼠1：Don’ t take any photos , please! Hi ! Here I am! Don’t take…any…photos .
老鼠1：不要拍照嘛 讨厌 嗨！ 我在这儿 不要拍照
老鼠2：No more pictures ! Medic !
老鼠2：不要再拍了 医生
企鹅1：ETA to rendezvous point ?
企鹅1：到会合点还有多长时间？
企鹅2：Two minutes.37 seconds , sir .
企鹅2:两分37秒
企鹅！：Man your battle stationa !
企鹅1:进入战斗岗位！
狮子：Hey ! Wait ! Nobody ‘ s at the wheel ! Get back there ! Negative on the driver ! There is no driver !
狮子：喂 等等 没人开车了 回来 没有司机了 没有司机了
母河马：Help ! Nobody ‘ s driving ! Oh , no! We’re going to die !
母河马：救命 没人开车了 我们要死了
企鹅1：Don’t just sit there , fance pants . Grad the wheel !
企鹅1：别干坐着 娘娘腔 开车啊
狮子：Are you kidding ? I don’t drive . I’m a New Yorker !
狮子：开什么玩笑 我不会开车 我是纽约人
斑马：Move over , Miss Daisy !
斑马：让开 小妞
狮子：What are you doing ? Zebras can’t drive !Only penguins and people can drive .
狮子：你干什么 斑马不会开车 只有企鹅和人会开车
斑马：What do all these buttons do ?
斑马：这些按钮什么功能
狮子：Help me !
狮子：救我
企鹅1：Nice one , Stripes !
企鹅1：漂亮 斑马
老鼠2：Crazy woman gaining !
老鼠2：疯女人靠近了
企鹅1：Our omega---3 slick will take them down . Private , activate ! She is good ! Kowalski , intel .
企鹅1：我们的润滑油能拦住他们 士兵 启动 她不简单啊 科瓦斯基 查一下
企鹅2：Sir . We have a seriousproblem . Captain Chantal Dubois . Monaco Animal Control . Perfect case record .
企鹅2：长官 有麻烦了 香塔尔 迪布瓦队长 摩纳哥动物管理局的 从未失手
狮子：You’re going the wrong way , Marty ! (马蒂------斑马)
狮子：走错路了 马蒂
斑马：Just call me Marty---o Andretti .
斑马：叫我赛车马蒂
狮子：No . You’re Sucky---o Andretti !
狮子：不 你是垃圾王马蒂
斑马：Stop backseat drivering !
斑马：别指挥我开车
狮子：I’m passenger---seat driving . Give me the wheel .
狮子：你不行 把方向盘给我
斑马：It’s not a wheel , it’s my baby !
斑马：这不是方向盘 是我的宝贝
狮子：Your hoofs aren’t meant to be on a wheel !
狮子：你的马蹄不适合开车
斑马：Hey ! Too late for you to drive !
斑马：喂 现在想起开车晚了
狮子：Don’t look at me ！ Don’t look at me when we argus ! Look at the road !
狮子：别看着我 我们争吵的时候不要看我 要看路
斑马：Be cool , be cool ! Hi , Officer . Is there a problem ?
斑马：镇定 镇定 你好 警官 有什么事吗
狮子：Hi ! Watch out !
狮子：嗨 小心
企鹅1：We need more power . Time to fire up Kowalski’s nucular reactor .
企鹅1：我们需要更多动力 该启动我的核反应堆了
母河马：That’s a nucular reactor ?
母河马：这是核反应堆？
企鹅1：Nucular .
企鹅1：是的
长颈鹿：She’s on the roof !
长颈鹿：她到车顶了！
企鹅3：The control rods will have to be calibratea . And don’t even ask me about the Uranium---238 blanket .
企鹅3：可是还没追备好呢 需要校正一下操纵杆 铀—238的覆盖层就更不用提了
企鹅1：OK .
企鹅1：好的
狮子：OK , Marty , we lost her ! Maybe you can slow down now .
狮子：好了 马蒂 把她甩掉了 可以减速了
斑马：I can’t ! There’s no brakes !
斑马：不行啊 没有刹车
企鹅1：No brakes ? Way to commit , soldier .
企鹅1:没刹车？真是自杀的好办法
狮子：Let’s get out of here !
狮子：我们快出去
所有人：Go , go , go ! Move ! Now !
所有人：快 快
老鼠1：Hey , where’s everybody going ? I’m flying ! I’m flying ! I’m the first flying monkey !
老鼠1：喂 你们去哪儿啊 我飞起来了 飞起来了 我是第一只会飞的猴子！
所有人：Oh , yet !
所有人：噢 耶
Melman: Listen Moto Moto. You better treat this lady like a queen because you my friend, you found yourself the perfect women. If I was ever so lucky to find the perfect women I would give her flowers everyday and not just any flowers, okay? Her favorites are orchids, white, and breakfast in bed... six loaves of wheat toast with butter on both sides, no crust. The way she likes it. I'd be her shoulder to cry on and her best friend and I'd spend everyday trying to think of how to make her laugh. She has the most, most amazing laugh. Well that's what I would do if were you.
梅尔曼（长颈鹿）：听着motomoto，你得把这姑娘像女王一样伺候着，因为你找到了世上最完美的女人。如果我能像你这么幸运的话，我每天都会给她送花，不是随随便便的什么野花，明白么？她最喜欢白色的兰花，早餐要送到她的床头，六片小麦土司，两面都要涂黄油，面包皮去掉，她喜欢这么吃。她哭的时候我会借她一个依靠的肩膀，成为她最好的朋友，每天都想着怎么能让她欢笑。她有着世间最最迷人的笑容。那个，如果我是你的话，我会这么做啦。
斑马是狮子最好的朋友
Alex: Marty! I know you're in there. Before I go, I got something I want to say. You've been a great friend. You've helped me so often to see the bright side of my problems that I never think of you having any. I wasn't there for you when you needed me. …… Just like back at the zoo. What kind of friend does that make me? A pretty lousy friend, I guess. I just want you to know that I... You're one in a million. Know what makes you special? These guys are white with black stripes. You're black with white stripes. You're a dreamer, Marty. Always have been. You have great taste in music and horrible taste in friends. Well, not Melman and Gloria, but me.
ALEX(主角)：马蒂！我知道你就在那儿。我走之前，有些话我一定要说了。你一直是一个好朋友。你总是让我看到问题的光明面，有时候我就忘记了你也会有烦恼。你需要我的时候，我却不在你身边。在动物园的时候也是这样。我算是个什么朋友呢？真是有够逊的。我只是想让你知道，你是万里挑一的好哥们儿。知道你有什么特别之处么？其他人都是白底黑条，只有你是黑底白条。你是个梦想家，马蒂，天生的梦想家。你听的音乐很有品味，交的朋友却很没品味。那个，我不是说马尔曼和歌莉娅，我是说我自己。
史上最强老太太
(老太太不愧是早期女童军的:)彪悍有魄力，说话有演说天份~说完下面这段话后举起火把好一个自由女神造型==最后收拾坏狮子的那段也很赞)
Nana: Gather 'round, children. We're New Yorkers, right? We survive the concrete jungle! When we need food, we hunt for a decent hot dog stand. When we need shelter, we build skyscrapers. When we need water, we build a dam. We're New Yorkers, for crying out loud! If we can make it there, we can make it anywhere!
老奶奶：孩子们都围过来。我们是纽约人，是不是？我们在钢筋水泥的森林里都能活下来了！饿了需要吃的，我们就去猎寻热狗摊；冷了下雨了需要遮蔽，我们就造起了摩天大楼。渴了需要水了，我们就围一座水坝。我们可是堂堂纽约人哪！在那儿我们都能活下来，在哪儿我们活不下来？！
一些笑料～
---企鹅党
企鹅航空
-我有好消息 也有坏消息
I've got good news and bad news.
好消息就是 我们马上就要降落了
The good news is, we will be landing immediately.
坏消息是
The bad news is...
我们会是坠落的
we are crush landing!
-好让其他乘客 不被你惊吓的表情吓坏（飞机瞬间降落时）
to hide your terrified expressions from the other passengers.
-当你们要航空旅行时 我们知道 你们别无选择
When it comes to air travel, we know you have no choice what so ever.
但还是要谢谢你们选择企鹅航空（== :D）
But thanks again for choosing air penguin.
怎么样？满意么？
listen, Mototo, you better treat this lady like a queen. 听着，摩托托，你最好对这女孩好一点 Because you, my friend, you found yourself the perfect woman. 由于你找到了这个世界上最完满的女人 If I was ever so lucky to find the perfect woman, 假如我有这么侥幸的话 I`d give her flowers every day. And notjust any flowers.OK? 我一定每天都给她送花。当然不是随意什么野花都行，知道吗？ Her favorites are orchids. White. And breakfast in bed. 她喜欢兰花，白色的那种，早餐要送到她床上 Six loaves of wheat toast, butter on both sides. 六片小麦土司，两面都要涂黄油 No crust, the way she likes it. 面包片要去掉，她不喜欢吃 I`d be her shoulder to cry on and her best friend. 我情愿成为她最知心的冤家，在她伤心忧伤的时分给她依托的肩膀 I`d spend every day thinking of how to make her laugh. 我每天都会想着怎样让她开心 She has the most amazing laugh. 她有这世界上最美的笑脸 That`s what I would do if I were you. 假如我是你的话，我就会这么做 But I`m not, so you do it. 不过我不是，所以你要替我做
你确定 这是马达加斯加 3 中的吗？
恩，我从百科里找的，这个我没看过，不够应该靠谱
急求 马达加斯加3 中的经典对白！最好是中英结合的 ！视频
相关评论：
