竹石郑燮言い切る靑山リラックスしません、根もとの破岩に立。千磨万撃も坚劲、任尔东西南北の风

日语 だらーんとしてね。啥词啥意思？~

だらーんとしてね的意思是放松下垂。

双语例句
1、咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东南西北风。
1、言い切る靑山ないリラックスして、根もと破岩に立。千磨万撃も坚劲、任尔东南西北风。
2、我爱跑步，因为不仅可以锻炼身体，而且可以放松身心，还能看风景。从那以后，我爱上了跑步，每天吃好晚饭都会去河边跑，你也要经常锻炼身体！
2、私は爱が走るだけでなく、体を锻えることができる上に、リラックスできて、さらに风景を见て。それ以来、私は好きになったし、毎日夕食は川へ走って、あなたにもよく体を锻える！
3、咬定青山不放松，立根原在破岩中，知磨万击还坚韧，任尔东西南北风。
3、言い切る靑山リラックスしません、立根元で岩に破れ、知磨万撃も强靭、任尔东西南北の风。
4、牵牛花的果，像盏盏小灯，向下垂着，好像在寻找适宜的地方，然后把种子弹落，让它在那里安家，到春天，再长出绿色的小生命。
4、朝颜の果、灯灯りを付けて、下を向いて垂らしているようで、适切な场所を探して、それから种を弾が、それはそこに定住し、春に、长くて、绿の小さな命。
5、她脸上唬得改了样子，两颊的肌肉都松松地下垂，一张嘴差不多都看着好像是一个小圆孔的样子。
5、彼女の颜が変わった様子を胁かす、頬の筋肉が缓くに垂れて、口をほとんど见てまるで小円孔の様子。

だらーんとしてね的意思是放松下垂。
双语例句 1、咬定青山不放松，立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲，任尔东南西北风。
1、言い切る靑山ないリラックスして、根もと破岩に立。千磨万撃も坚劲、任尔东南西北风。

青山氏はがん张り

立本が破岩中だ。

千磨万手筈になっても、坚劲

任尔东西南北风だった古诗释义
竹石：扎根在石缝中的竹子。诗人是著名画家，他画的竹子特别有名，这是他题写在竹石画上的一首诗。 　　
咬：在这首诗里指的是紧紧扎根在土里。 　　
咬定：比喻根扎得结实，像咬着青山不松口一样。 　　
立根：扎根，生根。
原：本来,原本。 　　
破岩：破裂的岩石。 　　
磨：折磨，挫折。 　　
击：打击。 　　
坚劲：坚韧、刚劲。 　　
任：任凭。 　　
尔：你。

译文
　　竹子抓住青山一点也不放松，它的根牢牢地扎在岩石缝中。经历成千上万次的折磨和打击，不管是酷暑的东南风，还是严冬的西北风，它都经受得住，仍然坚韧挺拔，顽强地生存着。

名句赏析
　　1、这首诗着力表现了竹子那顽强而又执著的品质 。是赞美了岩竹的题画诗，是一首咏物诗，开头用“咬定”二字，把岩竹拟人化，已传达出它的神韵；后两句进一步写岩竹的品格，它经过了无数次的磨难，长就了一身特别挺拔的姿态，从来不惧怕来自东西南北的狂风。郑燮不但
写咏竹诗美，而且画出的竹子也栩栩如生，用他的话说是“画竹子以慰天下劳人”。所以这首诗表面上写竹，其实是写人，写作者自己那种正直倔强的性格，决不向任何邪恶势力低头的高傲风骨。同时，这首诗也能给我们以生命的感动，曲折恶劣的环境中，战胜困难，面对现实，像岩竹一样刚强勇敢，体现了爱国者的情怀。

日-中： 竹石郑燮说定青山不放松，根的破岩站。千磨万撃也坚劲，任尔东西南北方的风
日-英：Does not assert 郑燮 靑山 relax Takeishi, standing on the original root Wareiwa. 坚劲 wind, the north and south west 尔东 responsibility also polish one thousand ten thousand attacks
中-英：
Ri Getting ッ ku su shi the ma せ san,, Celadon Hill, Bamboo and Rock ZHENG Xie words い cut ru, root moo と の rock ni legislation. Grinding million. Click moo Jian Jin, Seoul, the East and West の wind

这不像正经说话的啊 好像不完全是日文 要不就是错的 难道是歌词或短诗？？ 竹石郑燮是人名吗 有些字好像还不对

青山氏はがん张り

立本が破岩中だ。

千磨万手筈になっても、坚劲

任尔东西南北风だった。

那你知道郑板桥的竹石那首诗日文该怎么翻译吗
咬定青山不放松，

立根原在破岩中。

千磨万击还坚劲，

任尔东西南北风。
是这个吧 这诗句翻译太难了 日本人文化不高的也翻译不出来
白话文的话倒是能翻译一下

---

竹石郑燮言い切る靑山リラックスしません、根もとの破岩に立。千磨万撃も坚劲、任尔东西南北の风视频