公司各个办公室的门牌英文翻译 急
公司办公室 Company Office
经理室 Mgr.Room
董事长室 Board Chairman Room
接待室 Reception Room
会议室 Assembly Room
多功能会议室 All-purpose Assembly Room
人力资源部 Human Resource Department
技术部 Technical Department
综合部 Integrated Department
财务部 Finance Department
采购部 Purchasing Department
生产制造部 production department
质量部 没听过.是不是quality management department?>
总经理室: General Manager Office,Executive Office
副总经理室:Deputy General Manager Office, Vice General Manager Office
总经理助理:Assistant to General Manager
综合部经理:Administration Manager
综合部副经理:Deputy Administration Manager
综合部:Administration Department
(这里我理解为行政部 不知道对不对)
会议室:Boardroom, Conference Room
男洗手间、女洗手间:
男:Gentlemen;Gentlemen's Room,Men,Men's
女:Ladies,Ladies Room
市场部经理:Marketing Manager,Manager of Marketing Department
市场部:Marketing Department
市场部副经理:Deputy Marketing Manager,Deputy Manager of Marketing Department
人力资源部经理:Human Resource Manager,Manager of Human Resource Department
人力资源部: Human Resource Department
党群工作部主任:Leader of Party Department
党群工作部:Party Department
(党群这两个实在不是很确定)
双安办公室: Security Office
综合文秘管理中心: General Secretary Management Center
监控室:Surveilance Room, Control Room, Monitor Room.
财务部经理:Financial Manager,Manager of Financial Department
财务部: Financial Department
网络部经理:Network Manager, Manager of Computer Network
网络部: Network Department
审计、财务副经理: Deputy Audit and Financial Manager, Deputy Manager of Audit and Financial Department
审计视察室:Audit Inspection Office
物资采购管理中心:Material Purchasing Management Center
基建后勤服务中心:Infrastructure and Logistic Service Center
客服部经理: Customer Service Manager,Manager of Customer Service Department
客服部: Customer Service Department
洗手间:见第八条
车队:Vehicle Management
集团信息化服务部经理:Manager of Group Informatization Service Division
综合信息服务局:General Information Service
综合信息服务局局长: Director of General Information Service
集团信息化服务部: Group Informatization Service Division
副所长室：Vice director room
综合管理科科长室：Comprehensive administration section while room
办公室主任室：Office ZhuRenShi
办公室副主任室：Vice ZhuRenShi office
办公室：office
综合管理科：Comprehensive management section
第二税务所所长室：The second room of the director of the tax office contended
第二税务所办公室：The second tax office contended office
望能采纳，(*^__^*) 嘻嘻
Director room
Vice director room
Comprehensive administration section while room
Office ZhuRenShi
Vice ZhuRenShi office
office
Comprehensive management section
The second room of the director of the tax office contended
The second tax office contended office
公司各个办公室的门牌英文翻译 急视频
相关评论：
仰全梦总裁室：CEO office\/supremmo office\/president office 总裁助理室：President assistant room 副总裁室：Vice CEO room 合规总监室：Director of compliance 董事会秘书室：Board secretary's office 工会主席室：The trade union chairman office 综合办公室：Comprehensive office 合规与风控稽核部：...
仰全梦厂长办公室 Miller office 驻厂监检 Factory-based inspection 检验室 laboratory 晒图室 ShaiTu room 复印间 Photocopy room 公司领导办公室 The company leadership office 陈高办公室 Chen gao office 服务器 servicer
仰全梦Material Distribution Room Bill & Collect Room Scale No.1
仰全梦Office 2.主任室 Director's Room 3.灭火器实验室 Fire Extinguisher Test Lab 4.综合试验室 Comprehensive Lab 5.材料室 Materials Room 6.生物室 Biology Lab 7.防火涂料室 Fire-retartant Coating Test Lab 8.铺地材料室 Surfaces Room 9.壁炉室 Fireplace Room 翻译成Test Lab或者Lab 的如果不...
仰全梦工程设计部Construction & Design Dept. 样品室 Sample Room 会议室Meeting Room 保卫室Safe-Guarder Room \/Guard Room 策划部主管Supervisor\/Director of Planning Department 传达室reception room 食堂工作间 Canteen workshop值班室Room on-duty 质量安全部 Quality Safety Department 部门经理办公室...
仰全梦总经理室: General manager room 副总经理室: Deputy general manager room 财务总监 ：CFO——Chief financial Officer 会议室 : Conference room 财务管理部: Finance Management department 市场开发部: Marketing Development (Department).工程技术部 ：Engineering Technology Department 综合管理部: ...
仰全梦1.经理室 Manager Office 2.人事部 Human Resource Department (简称HR Department)3.财务部 Finance Department 4.会议室 Conference Room 5.猎头部 Head-hunting Department 猎头就是从英语翻译的，就只“Head-hunting”
仰全梦我见过“文印室”翻译成“INDIA CULTURAL ROOM---印度文化室”的翻译机!下面这些都是我翻的，是我在外国建筑设计图上参考的，不敢说绝对准，但都是惯例通用的建筑术语－－－尤其是“机房”只有说DATA CENTER老外才懂！还有，你写英文是为了装饰还是真的给外国人看？无论怎么用途，驾驶员办公室写他...
仰全梦董事长室 Chairman Office 总经理办公室 Chief Director Office 会议室 Meeting Room 产品展厅 Product Gallery 财务部 Financial Department 制造总监 Production Director 品牌营销部 Brand Sales Department 销售总监 Sales Director 物控部 Materials Control Department 品管部 Quality ...
仰全梦1. Manufacture Center 2.Operation Center 3. Planing Depatment 4.R&D Center 5. Reception Room 6. Financial Department 7.General Management Department 8.General Manager Room 9.Vice General Manager Room 10. Customer Service Center 11.Instrument Testing Room 12.Meeting Room 13.Aging Room ...
