名人蒋士铨的对联故事

歌颂古代名人对联~

1、歌颂贾谊
少年有痛哭流涕文章，问西京对策谁优，惟董江都后来居上;
今日是长治久安天下，喜南楚敝庐无恙，与屈大夫终古相依。
译文：贾谊在汉代的见解之髙，只有董仲舒可比；贾谊的忠心足与屈原并论，两人虽然都是怀才不遇，但同样留名千古。
2、歌颂严子陵
钓者不在鱼也；先生其犹龙乎？
译文：严子陵身为垂钓者志不在鱼；难道不就像龙一样吗？
3、歌颂孙尚香
思亲泪落吴江冷；望帝魂归蜀道难。
译文：思念亲人滴落的眼泪让吴江变冷；希望帝王的魂灵回归的路程艰难。

4、歌颂蒲松龄
写鬼写妖高人一等，刺贪刺虐入木三分。
译文：描写鬼怪的手法比他人高一等，讽刺贪虐的手法入木三分。
5、歌颂诸葛亮
三顾频繁天下计,  两朝开济老臣心。  
译文：定夺天下先主曾三顾茅庐拜访，辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
6、歌颂王昭君
青冢有情犹识路，平沙无处可招魂。
译文：青冢依然是有迹可循，但是无尽的沙漠却无法寄托哀思。

［五代吴越］契盈题杭州碧波亭三千里外一条水 十二时中两度潮
［五代后蜀］孟昶 新年纳余庆 嘉节号长春
［宋］王安石挽韩琦 木稼曾闻达官怕 山颓今见哲人萎
［宋］苏轼题武昌黄鹤楼 爽气西来，云雾扫开天地憾 大江东去，波涛洗尽古今愁
［宋］楼钥 门前莫约频来客 座上同观未见书
［宋］吴叔经贺友寿 天边将满一轮月 世上还钟百岁人
［宋］李清照 露花倒影柳三变 桂子飘香张九成
［宋］朱嘉 佩苇遵考训 晦水谨师传
［宋］朱熹赠友 东墙倒，西墙倒，窥见室家之好 前巷深，后巷深，不闻车马之音
［元］赵孟頫题扬州迎月楼 春风阆苑三千客 明月扬州第一楼
［元］杨瑀 光依东壁图书府 心在西湖山水间
［明］朱元璋赠徐达 破虏平蛮，功贯古今人第一 出将入相，才兼文武世元双
［明］高刚 海无波涛，海瑞之功不浅 林有梁栋，林润之泽居多
［明］王守仁题于谦庙 赤手挽银河，公自大名垂宇宙 青山埋白骨，我来何处吊英贤
［明］徐渭题青藤书室 未必串关别名教 须知书户孕江山
［明］左光斗 风云三尺剑 花鸟一床书
［明］杨慎题昆明华庭寺 一水抱城西，烟霭有无，拄杖僧归苍茫心 群峰朝阁下，雨晴浓淡，倚栏人在画图中
［明］杨继盛 岂有文章惊海内 是何意态雄且杰
［明］王百谷 不露文章世已惊 漫劳车马驻江干
［明］祝枝山 每闻善事心先喜 得见奇书手自抄
［明］陈继儒 天为补贫偏与健 人因见懒识误称高
［明］冯梦龙 塔顶葫芦，尖捏拳头捶白日 城头箭垛，倒生牙齿咬青天
［明］王时敏 德从宽处积 福向俭中求
［明］普荷禅师题昆明筇竹寺 托钵归来，不为钟鸣鼓响 结斋便去，也知盐尽炭无
［明］董其昌题杭州灵隐寺小方池 鱼有化机参活泼 人无俗虑悟清凉
［明］顾宪成 风声、雨声、读书声，声声入耳 家事、国画、天下事，事事关心
［明］李贽 少作书生，未见长堂入室 老为庙祝，粗知扫地焚香
［明］史可法 斗酒纵观廿四史 炉香静对十三经
［明］史可法 涧雪压多松偃蹇 岩泉滴久石玲珑
［明］黄石斋回绝洪承畴劝降 史笔流芳，虽未成名终可法 洪恩浩荡，不能报国反成仇
［明］王夫之 清风有意难留我 明月无心自照人
［清］朱彝尊题桂园 高峰入云，清流见底，何处更着点尘 茶烟乍起，鹤梦未醒，此中得少佳趣
［清］金圣叹 老拳搏古道 儿口嚼新书
［清］蒋士铨题史可法祠 读生前浩气之歌，废书而叹 结再世孤忠之局，过墓兴悲
［清］王梦楼赠蒋士铨 前辈典型，秀才风味 华嵩品格，江海文章
［清］梁书同 清潭三尺竹如意 宴坐一枝松养如
［清］梁书同 天气乍晴花满树 人家久住燕双飞
［清］石涛 耽文艺如嗜欲 经古人为明曹
［清］阮元 菊花潭里人同寿 扬子江头海不波
［清］阮元题浙江贡院 下笔千言，正桂子香时，槐花黄后 出门一笑，看西湖月满，东浙潮来
［清］石韫玉 精神到处文章在 学问深时意气平
［清］沈德潜 种树乐培佳子弟 拥书权拜小诸侯
［清］李世卓 澄江静如练 长啸气若兰
［清］王文治题戏台 人世难逢开口笑 老夫聊发少年狂
［清］王文治 古迹虽陈犹在目 春风相遇不知年
［清］齐彦槐 慷慨谈世事 卓荦观群书
［清］许宗彦自挽 月白风清其有意 斗量车载已无名
［清］刘熙载 东壁图书西园翰墨 南华秋水北苑春山
［清］冯煦 行而不舍若骥千里 纳无所穷如海百川
［清］刘金门题济南大明湖 四面荷花三面柳 一城山色半城湖
［清］袁之秘题乐山凌云寺 九顶云霞披雾出 三峨风雨过江来
［清］金武祥 舣舟碧山麓，月出山之颠 夕曛犹在照，凉辉忽满前
［清］李瑞清 金石长不朽 丹青本无双
［清］顾复初题杜甫草堂 异代不同时，问如此江山，友蜷虎卧几诗客 先生亦流寓，有长留天地，月白风清一草堂
［清］邓石如 红友忧分贤圣品 绿卿看长子孙枝
［清］黄钺 旧书细谈犹多味 佳客能来不费招
［清］何绍基题鼓山星聚堂 游者当知山所向 静时犹有水能听
［清］何绍基 西山载酒云生屐 南浦寻梅雪满舟
［清］何绍基题成都望江楼 花笺茗碗香千载 云影波光活一楼
拣茶为款同心友 筑室因藏善本书 ［清］张廷济
［清］张廷济 碧露新滋三秀草 紫云长护九如松
［清］纪昀挽朱笥河 学术各门庭，与子平生无唱和 高情同骨肉，俾予后死独称悲
［清］康熙挽郑成功 四镇多贰心，两岛屯师，敢向东南争半壁 诸王无寸土，一隅抗志，方知海外有孤忠
［清］乾隆 奇松诡石天然净 涧草山花自在芳
［清］吴步韩自寿 遗失慕庄周，睡去能为蝴蝶梦 学诗类高适，老来始作凤凰鸣
［清］郑燮六十自寿 常如作客，何问康宁。但使囊有余钱，瓮有余酿，釜有余粮，取数页赏心旧纸，放浪吟哦。兴要阔，皮要顽，五官灵动胜千官，过到六旬犹少 定欲成仙，空生烦恼。只令耳无俗声，眼无俗物，胸无俗事，将几枝随意新花，纵横穿插。睡得迟，起得早，一日清闲似两日，算来百岁已多
［清］郑燮 室雅何须大 花香不在多
［清］郑燮题焦山自然庵 汲来江水烹新茗 买尽青山当画屏
［清］郑燮题茶馆 从来名士能评水 自丁高僧近斗茶
［清］郑燮 删繁就简三秋树 领意标新二月花
［清］洪秀全 天命诛妖，杀尽群妖，万里河山归化日 王赫斯怒，勃然一怒，六军介胄逞威风
［清］石达开 翼德威明，鄙阿瞒如小儿，能视豫州同骨肉 王陵忠义，弃项羽如敝屣，独知刘季是英雄
［清］石达开 忍令上国衣冠，沦于夷狄 相率中愿豪杰，还我河山
［清］石达开题理发店 磨砺以须，问天下头颅有几 及锋而试，看老子手段如何
［清］冯云山 暂借荆山栖彩凤 聊将紫水活蛟龙
［清］李棠阶题昆明西山 南浦绿波，西山气爽 春风落日，秋水长天
［清］李秀成 马上得之，马上治之，造亿万年太平天国于弓刀锋镝之间，斯诚健者 东面而征，西面而征，救廿一省无罪良民于水火倒悬之会，是曰良人
［清］钱泮题昆明华亭寺 青山之高，绿水之深，岂必佛方开口笑 徐行不困，稳地不跌，无妨人自纵心游
［清］林则徐 愿闻己过 求通民情
［清］林则徐题书室 海纳百川，有容乃大 壁立千仞，无欲则刚
［清］林则徐 朗月照人如鉴临水 时雨润物自叶流根
［清］林则徐题福州西湖宛在堂 长空有月明两岸 秋水不波行一舟
［清］林则徐挽关天培 六载回金汤，问何人忽坏长城，孤注空教躬尽瘁 双忠同坎？，闻异类亦钦伟节，归魂相见面如生
［清］林则徐题杭州西湖巢居阁 我已家风负梅鹤 天教处士领湖山
［清］林则徐 师友肯临容膝地 儿孙莫负等闲书
［清］程恩泽赠林则徐 为政若作真书，锦密无间 爱民如保赤子，体会入微
［清］左宗棠题兰州望河楼 万山不隔中秋月 千年复见黄河清
［清］左宗棠题汉口湖南会馆 千载此楼，芳草晴川，曾见仙人骑鹤去 卅年作客，黄沙远塞，又吟乡思落梅中
［清］刘可毅赠某君 秋风古道题诗瘦 落日平原纵马豪
［清］梁章钜题苏州沧浪亭 清风明月本无价 近水遥山皆有情
［清］梁章钜赠余小霞 劝子勿为官所腐 知君欲以诗相磨
［清］赵藩题成都武侯祠 能攻心则反侧自消，自古知兵非好战 不审势即宽严皆误，后来治蜀要深思
［清］陶澍题汉口长沙会馆 隔秋水一湖，看岸花送客，樯燕留人，此境原非异土 共明月千里，记夜醉长沙，晓浮湘水，相逢好话家山
［清］康有为 时御天风跨鸾凤 或入碧海掣鲸鱼
［清］康有为处题书室 灵石一千尺 天花百亿年
［清］康有为题开封登龙亭 中天台观高寒，但见白日悠悠，黄河滚滚 东京梦华销尽，徒叹城廓犹是，人民已非
［清］谭嗣同赠黎贵逊 一鹗忽翔万云怒 群虬相奋孤剑鸣
［清］谭嗣同赠吴筱山 此是盛游，同气仰为贤知列 异时文集，相期长在天地间
［清］唐才常挽谭嗣同 与我公别几许时，忽警电飞来，忍不携二十年刎头交，同赴泉台，漫引
将去楚孤臣，箫声呜咽 近至尊刚十余日，被群阴构死，甘永抛四百兆为奴种，长埋地狱，只留
得扶桑三杰，剑气摩空
［清］刘光第题峨眉清音阁 双桥两虹影 万古一牛心
［清］翁同龢 骐骥思千里 鹪鹩老一枝
［清］沈葆桢题杜甫草堂 地亦千秋，南来寻丞相祠堂，一样名垂宇宙 桥通万里，东去问襄阳耆旧，几人相忆在江楼
［清］黄遵宪题画艇 壮志难磨，尚欲乘长风破万里浪 闲情自遣，不妨处南海弄明月珠
［清］范池世题支云塔山门 第啸一声山鸣谷应 举头四顾海阔天空
［清］俞樾题杭州三潭印月 记故乡亦有仙潭，看一样湖光，添得石桥长九曲 至此地宜邀明月，问谁家秋思，吹来玉笛到三更
［清］俞樾自题俞楼 合名臣名士为我筑楼，不待五百年后，斯楼传矣 傍山北山南循地选胜，适在六一泉侧，其胜如何
吴昌硕 刊石惟余西汉文字 行歌好约高旭酒徒
孙中山挽秋瑾 江户矢丹忱，感君首赞同盟会 轩亭洒碧血，愧我今招侠女魂
孙中山题鼎湖山 从生平等 一切有情
孙中山赠黄兴 安危他日终须仗 甘苦来时要共尝
黄兴挽黄花岗七十二烈士 七十二健儿酣战春去湛碧血 四百兆国子愁看秋雨湿黄花
黄兴赠汤增璧 秋水为神玉为骨 词源如海笔如椽
宋教仁赠冯心侠 白眼观天下 丹心报国家
章炳麟挽刘人熙 乱世才难用 先生老未归
章炳麟为慈禧太后戏作一寿联 今日到南苑，明日到北海，何日再到古长安？叹黎民膏血全枯，只为一人歌庆有 五十割琉球，六十割台湾，而今又割东三省！痛赤县邦圻益蹙，每逢万寿祝疆无
蔡锷赠小凤仙 此地之凤毛麟角 其人如仙露明珠
梁启超挽蔡锷 国民赖松有人格 英雄无命亦天心
严复题讲经堂 愿闻第一义 为洗千劫非
林纾 两三竿竹皆秋色 千万叠山有雨容
于右任书 荷风送香气 松月生夜凉
马君武 种树如培佳子弟 卜居恰对好湖山
杨度 但哦松树当今事 愿与梅花结后缘
毛泽东题延安新市场 坚持抗战，坚持团结，坚持进步，边区是民主的抗日根据地 反对投降，反对分裂，反对倒退，人民有充分的救国自由权
毛泽东挽续范亭 为民族解放，为阶级翻身，事业垂成，公胡遽死 有云水襟怀，有松柏气节，典型顿失，人尽含悲
刘少奇赠名医盛多贤 深山隐高士 盛世期新民
周恩来 先抓吃穿用 实现家轻重
朱德题杜甫草堂 草堂留后世 诗圣著千秋
董必武题厦门集美鳌园 旋乾转坤移山倒海 济人利物震古铄今
董必武题南湖 烟雨楼台，革命萌生，此间曾著星星火 风云世界，逢春蛰起，到处皆闻殷殷雷
宋庆龄挽四•八烈士 和平大业犹赊，贤芝正赖，何竟中道损弃，碧血长天永留恨 民主曙光初吐，瞻望方殷，难堪噩耗惊传，苍山在地尽含悲
沈钧儒题杭州西湖补梅庵 漫空竹翠扶山住 数点梅花补屋疏
李济深题集美鳌园 广学甄微敬咏其德 揽英接秀隆构厥基
李大钊 铁肓担道义 妙手著文章
陈毅灵杜甫诗句题于成都杜甫草堂 新松恨不高千尺 恶竹应须斩万竿
叶挺贺郭沫若五十大寿 寿比肖伯纳 功追高尔基
方志敏 心有三爱奇书骏马佳山水 园栽四物青松翠竹白梅兰
罗炳辉挽父 痛吾父幼小困空厄，尝备炎凉，劬芝七十又六龄，到老来只剩一身孤苦，
易箦呼儿难眠目 感不孝早岁事戎机，历尽艰危，转战二万五千里，看今日挥戈大江面北，
誓歼倭寇奠先灵
徐特立赠王汉权 有关家国书常读 无益身心事莫为
吉鸿昌书于一九三一年 松间明大长如此 耳外浮云何足论
彭雪枫书于一九四四年 政府卫队，保卫政府，乃是义务 人民护兵，爱护人民，愿为本份
俞作豫自挽 十载英名宜自慰 一腔热血岂徒流

鲁迅录《离骚》悬于书室 望崦嵫而勿迫 恐鹈鴂之先鸣
鲁迅录何瓦琴句赠瞿秋白 人生得一知己足矣 斯世当以同怀视之
蔡元培题杭州西湖岳王祠 民族主义历元清鼎革，始达完全，如神有知，稍解生前遗恨 圣湖风景得祠墓点缀，差不寂寞，兹地之胜，允宜庙貌重新
章士钊赠徐悲鸿 海内共知徐孺子 前身应是九方皋
郭沫若题蒲松龄故居 写鬼写妖，高人一等 刺贪刺虐，一代英雄
郭沫若题厦门郑成功纪念馆 开辟荆榛，千秋功业 驱除荷虏，一代英雄
郁达夫 绝交流俗因耽懒 出卖文章为买书
郁达夫挽徐志摩 两卷新诗，廿年旧友，相逢同是天涯，只为佳人难再寻 一声河满，九点齐烟，化鹤重归华表，应愁高处不胜寒
陶行知 以教人者教己 在劳力上劳心
叶圣陶为某抗属写的春联 有子荷戈庶无愧 为人推毂亦复佳
范文澜 板凳要坐十年冷 文章不写一句空
朱自清 但得夕阳无限好 何须惆怅近黄昏
徐悲鸿 白马秋风塞上 杏花春雨江南
徐悲鸿题四川灌县天师洞 古洞常临光照耀 苍岩时有凤来仪
胡乔木题天一阁藏书楼 书中岂有黄金屋 海上长存天一楼
叶恭绰 尊前订就千秋业 堂下罗生十种花
陆定一挽杨潮 新闻巨子国际专家落落长才惊海宇 缥绁蒙冤囹圄损命重重惨痛绝人寰
肖克、蹇先佛挽邓拓 乌云迷漫惊奇案，唯罪唯功，青史无情得公论 采翰尽奔警世情，任劳任怨，黄泉闻报慰英魂
赵朴初题岳飞墓 观瞻气象耀民魂，喜今朝祠宇重开，老柏千寻抬望眼 收拾山河酬壮志，看此日神州奋起，新程万里驾长车
虞愚题厦门集美鳌园 慨曩日烽火弥天，毓物培材，在危难中坚持下去 喜今兹楼台如画，移花补竹，从废墟里创建起来
姚雪恨 万里春风抒壮志 百年美梦入长征
吴作人挽邓拓 话尽燕山，沉诗冤海 胸怀日月，遗惠生民
林散之 世界大同兼施博爱 人间郅治选贤举能
俞平伯挽茅盾 警座文章传四海 新民德业播千秋
张伯驹挽陈毅 仗剑从云作干城，忠心不易，军声在淮海，遗爱在江南，万庶尽衔哀，回望大好山河，永离赤县 挥戈抗日接尊俎，豪气犹存，无愧于平生，有功于天下，九泉应含笑，伫看重新世界，遍树红旗

名人蒋士铨的对联故事

蒋士铨，字心余，号藏园，江西铅山县人。清乾隆丁丑年中进士，任翰林院编修，被乾隆称为“江右两名士”之一。撰写《评选四六法海》、《铜弦词》和《藏园九种曲》等诗词曲艺。今年（1985年）是蒋士铨逝世二百周年，我们在编纂铅山新县志的采访中，听到民间流传着许多有关蒋士铨题诗答对的佳话，现整理几篇如下：

秀才初试小神童
蒋士铨少年天赋聪慧，勤奋攻书，能诗善对，被乡邻称为“小神童”，引起了当时许多文人墨客的关注。有一次，上饶一位博学多才的老秀才到铅山游览山水，寻访蒋士铨。
老秀才游历葛仙山后，从杨村（今杨林乡）经乌虎岩到铅山县城（今永平镇）南门，碰巧蒋士铨也在县城南门游玩，经人介绍老秀才与蒋士铨见了面。一老一少见面寒喧之后，老秀才即以请教的口气说：“小先生，我游仙山，过虎岩，遇一人要我答对，我冥思苦想而对答不上，真乃羞愧得很，不知小先生肯指点否？”
蒋士铨听出话中有音，知道老先生要考自己，沉思了片刻，才谦虚而有礼貌地说：“不知那人出了什么对？我将试对一下，如不妥贴，还请老先生多多指教。”
老秀才听了蒋士铨的话十分高兴，于是捻须晃脑地说：“那人出对的上联是‘虎岩无虎，呼虎成名──赵公元帅’，请小先生对出下联吧！”
蒋士铨低头思忖了一会，抬头遥望铅山县城西北面风波岭塔山上宝塔，脱口而出：“有了，‘塔山有塔，托塔为神──李靖天王’。这个下联是否妥贴，请老先生斧正。”
老秀才听了下联，翘首远眺宝塔，又捻须晃脑重念了几遍蒋士铨对的下联，惊叹不已，连连说：“哈哈，果然名不虚传，真神童也，只要苦读多思，日后必成大器。”

士铨巧遇红花女
有一年春天，蒋士铨回到故乡，听说铅山县城（今永平镇）西北面风波岭上的风波亭出了鬼。士铨不相信神鬼，一天傍晚他独自去风波亭看看。他在亭内坐了很久，毫无怪异的现象。
太阳下山了，蒋士铨准备出亭回家。正在这时，风波岭头走下一群头戴红花，系绿穿红的采茶姑娘。士铨急忙出亭，请采茶村姑进亭歇息，想打听出鬼的事。村姑们见亭内突然走出一个人，又是秀才打扮，都吓呆了，以为真的见了活鬼。一个大胆村姑问士铨：“你是活人还是死鬼？”士铨笑着说：“我明明是个活人，怎么会是死鬼呢！”村姑们听说是活人，都深深地吐了一口气，放心了。士铨接着又说：“我就是想知道风波亭出鬼是怎么一回事，请你们谈谈吧。”那个大胆村姑娓娓动听地介绍起来：
“不久前，有三个秀才在这座亭子里高谈阔论，吟诗作对。碰巧一个打鱼草的经过这里，以为秀才们是讲故事，也走进亭子去听。一个胖秀才不高兴地说：‘你坐在这里干什么？我们吟诗作对，你又不懂，快击养鱼吧！’
“那个打鱼草的人，听了胖秀才的话十分生气，思忖了一番后说：‘我不会写诗，但会出对子。我有一个对子，如果你们对得上，愿送鲜鱼三百斤，要是对不起，你们也不要装什么斯文，还是跟我去学打草养鱼吧！’
“三个秀才一听这话，不禁哈哈大笑起来。胖秀才抢着说：‘你就出对吧，我就是死了也要对起来。’打鱼草的随口说道：‘“青草鱼塘青草鱼口衔青草。”你们来对吧！’三个秀才一听，一个拍拍脑袋，一个捋捋胡须，胖秀才直盯眼睛，额头冒汗。很久很久，三个人都对不上来。打鱼草的挑起青草说：‘我要回家养鱼了，你们慢慢去对吧！’
“胖秀才回到家里，日夜不停地念：‘青草池塘青草鱼口衔青草’，可怜他坐立不安，饮食无味，后来忧郁成疾，病入膏肓。他临死时盯嘱家里的人说：‘我死后，棺材停放在家里，等有人对上那个对子才安葬。’
“自那个胖秀才死后，每天傍晚，这风波亭里就隐隐若若有人在念：‘青草池塘青草鱼口衔青草，……’大家都说是胖秀才的冤魂在作祟。先生，你说是吧。”
蒋士铨听完这段奇文，笑着说：“没有神鬼的，那个秀才太迂腐了。啊，时间不早了，都回去吧！你们住在哪个村庄？”村姑们手指岭下答：“就是前面不远的红花村。”
蒋士铨一听“红花村”三个字，又看看面前站着戴红系绿的采茶村姑，惊喜地叫：“妙哉！那个对子的下联有了，你们听：‘红花村庄红花女头戴红花。’这样对好吗？”村姑们仔细一想，原来先生把她们写进对子里去了，又对得很好，大家十分高兴，都说：“生生对得好，你真聪明。”士铨说：“是你们帮我对起来的，谢谢你们！”
蒋士铨对上这个对子后，胖秀才也就安葬了。从此风波亭不再闹鬼了。

士铨应对斥贪官
有一次，蒋士铨到城外去观赏田园风光，顺着小溪，走到一座水碓旁，只见几个舂米的乡民愁眉苦脸在对一个对子。乡民一遍又一遍地念上联：“水打轮，轮打碓，舂谷舂米舂糠粃”……可是谁也对不出下联来。
蒋士铨见乡民为对一个对子，急得像热锅上的蚂蚁，于是好奇地问：“你们是舂米的，为什么急着在这里对对子？”乡民见蒋士铨是个读书人的打扮，就像见到孔夫子一样高兴，皱眉舒眉，笑容满脸。一个乡民介绍说：“刚才县官老爷下乡办事，经过水碓，出了一个对子要我们对上。老爷还说：‘对上了有奖，对不上要罚。’我们都对不上。”蒋士铨问：“怎样奖？如何罚？”
另一个乡民接着说：“怎样奖老爷没有说，对不上就罚每人一担谷。我们家里正等着米下锅，罚去这担谷，全家人都要饿肚皮了。先生，你是读书的，帮忙对上这个对子吧，知县老爷就要回来了。”
蒋士铨听完乡民的话，感到这个知县十分可恶，要借帮助乡民对对子，教训教训一下这个贪官。蒋士铨问乡民：“那个贪官是骑马还是坐轿来的？”乡民们异口同声道：“是坐轿子出来的。”
蒋士铨低头一想，仰天大笑道：“有了！”他附耳低声告诉乡民：“等那个贪官回来对，你们就这样……对他的上联。”舂米的乡民高兴地说：“先生对得好，骂得巧！谢谢先生。”
蒋士铨走后，那个贪宫果然坐轿回来了。衙役对乡民嘲道：“对子对起了吗？没对出来，就把谷子挑进城去！”舂米的乡民齐声答道：“对好了！”贪官坐在轿内不相信地说：“快快对上来吧！”一个乡民笑着说：“老爷的上联是‘水打轮，轮打碓，舂谷舂米舂糠粃’，小民们对的下联是‘人抬轿，轿抬人，扛猪扛狗扛死人’。老爷，我们对得好不好？！”
贪官一听下联是辱骂自己的，十分恼怒，但对得工整贴切，自己又想不出好的下联，只好无可奈何地喝道：“哼，好利害的刁民！起轿回衙！”水碓边的乡民又笑又叫：“人抬轿，轿抬人，扛猪扛狗扛死人……”

士铨赠联讽豪绅
有一年十二月，蒋土铨从北京回故乡省亲，消息传到一个豪绅耳里。这个豪绅正要过六十年，他为了装璜门面，故作斯文。抬高身价，想请蒋士铨为他写一副寿联。
豪绅带着贵重礼品来到蒋家，蒋士铨素知此人横行乡里，鱼肉乡民，本想拒不相见，但一转念：见见也好，可以伺机教训他一番。士铨与恶绅见面寒喧之后，豪绅开口了：“听说蒋大人从京城回乡，我十分高兴。明日正好我过六十大寿，一请大人光临寒舍喝杯寿酒，二请大人为小民写一副寿联，这点薄礼请收下。哈哈，哈哈哈！”
蒋士铨想了一想，说：“无功不受禄，礼我不能受，酒我也不想喝。你要一副寿联，我写好届时派人送去就是了。”
恶绅听了蒋士铨的话，心里想：你一不收礼，二不喝酒，还送我一副寿联。我却分文不花，太合算了。恶绅连忙说：“好好，多谢了！”他起身拱手，告辞回家。
第二天正午，恶绅家里红烛高照，香烟缭绕，宾客云集。在祭祖拜寿，燃放爆竹之后，家人手捧红联禀道：“蒋大人写的寿联送到！”恶绅一听，惊喜万分，急忙说：“好，快把蒋大人送来的寿联悬挂中堂！”寿联挂出后，宾客听说是蒋士铨题送的，都来围观拜读。其中一人高声念道：
雪逞风威白占田园无比日　
云倚雨势黑朦天地不多时　
在场围观的人多数是酒囊饭袋，纷纷拍手叫好。其中有三个秀才一看寿联惊得目瞪口呆，小声议论，连连摇头。
恶绅先听到大家拍手称赞，无比得意。后来他看到三个秀才窃窃私语，脸色不对，急忙拉三个秀才进厢房问：“寿联上写的是什么意思？”第一个秀才直言不讳地说：“寿联上写的是骂你的话。”第二个秀才拍马说：“骂的意思千万别张扬出去！”第三个秀才讥讽挖苦道：“越骂越发（财），恭喜老爷得到蒋士铨的真迹。”
恶绅一听三个秀才的话，气得脸红脖子粗，既不敢张声，又不好拿下刚挂上去的寿联，只好硬着头皮喊：“请就席，开桌上菜吧……”自己却瘫倒在太师椅上。

---

名人蒋士铨的对联故事视频