张国荣翻唱的《千千阙歌》为什么比陈慧娴的那版还要有名？张国荣又不是原唱，你们怎么看这件事？
来自： 更新日期：早些时候
张国荣在哪一次演唱会上唱过陈慧娴的《千千阙歌》？~
陈慧娴原唱，但这首歌是张国荣在告别演唱会上唱的，歌词也很符合当时的情景。再加上86~89谭张争霸，张国荣谭咏麟人气很高，所以很多人就会记住是他唱的，各人爱好不同。
不会啊，陈慧娴有名
因为哥哥人气高，唱功好
因为你阿Q了。三十年来传唱的，是陈慧娴千千。1989年唯一的演唱会白金唱片，也是陈慧娴，张国荣的《告别》竟然连金唱片都没达到
张国荣翻唱的《千千阙歌》为什么比陈慧娴的那版还要有名？张国荣又不是原唱，你们怎么看这件事？视频
相关评论：18656567044：张国荣89演唱会千千阙歌唱之前说那一段是什么意思(不是翻译),小女孩是...
麻芝妻指陈慧娴.要唱慧娴的《千千阙歌》哥哥又比慧娴大将近十岁（当时慧娴24，哥哥33）哥哥就说是小女孩啦。
18656567044：《千千阙歌》经久不衰的原因是什么?
麻芝妻国内传唱度最高的两个版本，一个是陈慧娴的《千千阙歌》，另一个则是梅艳芳的《夕阳之歌》。从张国荣的翻唱再到周深的翻唱登上网络热搜，《千千阙歌》成为了歌迷们的回忆。陈慧娴回国后，也借《千千阙歌》火爆乐坛，收获了许多歌迷和粉丝。二、少女情怀加持，情绪饱满引共鸣 最初的版本在创作人那里并...
18656567044：千千阙歌和张国荣的死有关系吗?
麻芝妻这部由他和林嘉欣主演的电影讲述的是一个心理医生因为初恋女友自杀而深受困扰，在为女病人治病过程中自己也引起病发，并最终精神分裂的故事。据说张国荣过分投入角色，戏拍完还不能抽离，以至终日精神恍惚，甚至导致长期失眠。在他生前的最后一部专辑中就有一首歌是《夜有所梦》，真实地演绎了他无法遏止的...
18656567044：谁知道 千千 阙歌 表示什么意思…
麻芝妻《千千阙歌》翻唱自日本超级巨星近藤真彦的作品。“千千”应该是虚指，形容多，那么“千千阙歌”就该是千万首歌的意思。《千千阙歌》这首歌是讲述歌者临别在即，一切要讲的话也不知从哪里开始，唯有凭歌寄意，把几年以来所想所讲，以歌词表达出来 ...
18656567044：张国荣翻唱的歌怎么都比原唱好听
麻芝妻因为他的歌 感情充足 我喜欢的太多了比如《当爱已成往事》《你的眼神》《千千阙歌》张国荣后期嗓音 磁性 歌曲唱的也有一定阅历的感觉 张国荣翻唱歌曲列表 欧美篇：《何去何从之阿飞正传》：Xavia Qugato《Jungle Drums》《难以再说对不起》：Chicago《Hard to say I‘m sorry》《Forever爱你》：bruce...
18656567044：请问为什么张国荣《千千阙歌》和梅艳芳《夕阳之歌》为何是一个曲调...
麻芝妻千千阙歌不是张国荣哒。。。梅艳芳的那首如果我没记错应该是为了电影的主题曲 当时俩发行时间好像很近。。。
18656567044：阙歌是什么意思?
麻芝妻阙歌的意思就是一首歌。其中阙作为量词时，意同“首”，如：词仅百余阙，就是说：只有百来首词。比如宋词里的上阙和下阙可以理解为上半首和下半首的意思。张国荣《共同度过》的歌词“但求凭这阙歌”的意思就是“但求凭这首歌”。陈慧娴演唱的《千千阙歌》里的“千千”泛指数量很多，千千阙歌合...
18656567044：阙歌是什么意思
麻芝妻二、“阙”，是关于道的一个概念，也是一个关于范畴的概念，阙是一种建设在道路之上的门类示意物，用来表示由此而始，行者行将进入一个“规定了的区域”。三、张国荣《共同度过》的歌词“但求凭这阙歌”的意思就是“但求凭这首歌”。陈慧娴演唱的《千千阙歌》里的“千千”泛指数量很多，千千阙歌合...
18656567044：你对张国荣还有哪些深刻的记忆?
麻芝妻——《风再起时》，1989年 《千千阙歌》本是陈慧娴的成名曲。张国荣在1989年的告别演唱会上进行了 翻唱。不知有意无意，现场演绎时，“亦绝不可使我更欣赏”，张国荣错唱成了“都洗不清今晚我所思”。所思所望，在水一方。徐徐回望，仍是当日艳阳。徐徐回望, 曾属于彼此的晚上 红红仍是你, 赠...
18656567044：《千千阙歌》和《夕阳之歌》曲子一样,为什么得奖的是梅艳芳?
麻芝妻一首曲子被三个当红歌星翻唱，也是非常令人震惊的，不过在当时的香港乐坛，这种现象几乎是常态。不仅是梅艳芳陈慧娴，包括邓丽君、张学友、张国荣等人也都翻唱了不少的日文歌曲。而关于《千千阙歌》和《夕阳之歌》的争论，一直都未曾停歇，喜欢公主的歌迷觉得她歌声高昂清亮，这首歌的传唱度也很高，最终却被...
陈慧娴为张国荣写的诗：
《追逐完美的歌仙》
七年了
时间似乎很久远
但距离又很近
你终于让我在梦中见到了你
而且连续两个晚上
莫非，你知道在那天，
我要为你歌唱
忘不了
你像大哥哥一样安慰初出茅庐的我
鼓励我的话，一直萦绕在我的耳边
我带着你那唯一的吻
踏上了留学的路
你演唱会时唱过我的
《千千阙歌》
至今还令我感动万分
而如今
你在天上继续追逐你的完美
我会以你为榜样
更好地做好我自己
4月1日那天
希望你到重庆来，
我将在那儿把这首歌献给你
《千千阙歌》
这首翻唱自日文歌曲的《千千阙歌》的粤语版由陈慧娴原唱。1989年，哥哥宣布退出歌坛，12月，张国荣在红馆举办了33场告别演唱会，创下当时歌手个唱的纪录。演唱会上，哥哥安排了这首《千千阙歌》，令以告别为名的演唱会更充满了浓浓的离愁别绪。
别的歌不知道，但是《千千阙歌》张国荣应该是非常喜欢的。
都不是。《千千阙歌》是由林振强作词，马饲野康二作曲，卢东尼编曲，陈慧娴演唱的粤语歌曲，收录于陈慧娴1989年1月1日由环球唱片发行的专辑《永远是你的朋友》中。
扩展资料对歌曲《千千阙歌》的理解：
徐徐回望，曾属于彼此的晚上，红红仍是你，曾我的心中艳阳，这熟悉的歌声将离情别绪，唱得荡气回肠之余，亦不失少女情怀。这首《 千千阙歌》，连同陈慧娴的其他代表作，如《飘雪》、《红茶馆》等一起，不仅让很多非粤语区的听众，学会了粤语，更是许多七零后，八零后，甚至九零后的时代记忆 。
《千千阙歌》讲述了陈慧娴临别在即，一切要讲的话也不知从哪里开始，唯有凭歌寄意，把几年以来所想所讲，以歌词的形式表达出来 [5] 。《千千阙歌》中每一句歌词都是心中所想，每一段乐韵都是心意所诉，歌中的离别场景被展现得淋漓尽致 。
陈慧娴原唱，但这首歌是张国荣在告别演唱会上唱的，歌词也很符合当时的情景。再加上86~89谭张争霸，张国荣谭咏麟人气很高，所以很多人就会记住是他唱的，各人爱好不同。
不会啊，陈慧娴有名
因为哥哥人气高，唱功好
因为你阿Q了。三十年来传唱的，是陈慧娴千千。1989年唯一的演唱会白金唱片，也是陈慧娴，张国荣的《告别》竟然连金唱片都没达到
张国荣翻唱的《千千阙歌》为什么比陈慧娴的那版还要有名？张国荣又不是原唱，你们怎么看这件事？视频
相关评论：
麻芝妻指陈慧娴.要唱慧娴的《千千阙歌》哥哥又比慧娴大将近十岁（当时慧娴24，哥哥33）哥哥就说是小女孩啦。
麻芝妻国内传唱度最高的两个版本，一个是陈慧娴的《千千阙歌》，另一个则是梅艳芳的《夕阳之歌》。从张国荣的翻唱再到周深的翻唱登上网络热搜，《千千阙歌》成为了歌迷们的回忆。陈慧娴回国后，也借《千千阙歌》火爆乐坛，收获了许多歌迷和粉丝。二、少女情怀加持，情绪饱满引共鸣 最初的版本在创作人那里并...
麻芝妻这部由他和林嘉欣主演的电影讲述的是一个心理医生因为初恋女友自杀而深受困扰，在为女病人治病过程中自己也引起病发，并最终精神分裂的故事。据说张国荣过分投入角色，戏拍完还不能抽离，以至终日精神恍惚，甚至导致长期失眠。在他生前的最后一部专辑中就有一首歌是《夜有所梦》，真实地演绎了他无法遏止的...
麻芝妻《千千阙歌》翻唱自日本超级巨星近藤真彦的作品。“千千”应该是虚指，形容多，那么“千千阙歌”就该是千万首歌的意思。《千千阙歌》这首歌是讲述歌者临别在即，一切要讲的话也不知从哪里开始，唯有凭歌寄意，把几年以来所想所讲，以歌词表达出来 ...
麻芝妻因为他的歌 感情充足 我喜欢的太多了比如《当爱已成往事》《你的眼神》《千千阙歌》张国荣后期嗓音 磁性 歌曲唱的也有一定阅历的感觉 张国荣翻唱歌曲列表 欧美篇：《何去何从之阿飞正传》：Xavia Qugato《Jungle Drums》《难以再说对不起》：Chicago《Hard to say I‘m sorry》《Forever爱你》：bruce...
麻芝妻千千阙歌不是张国荣哒。。。梅艳芳的那首如果我没记错应该是为了电影的主题曲 当时俩发行时间好像很近。。。
麻芝妻阙歌的意思就是一首歌。其中阙作为量词时，意同“首”，如：词仅百余阙，就是说：只有百来首词。比如宋词里的上阙和下阙可以理解为上半首和下半首的意思。张国荣《共同度过》的歌词“但求凭这阙歌”的意思就是“但求凭这首歌”。陈慧娴演唱的《千千阙歌》里的“千千”泛指数量很多，千千阙歌合...
麻芝妻二、“阙”，是关于道的一个概念，也是一个关于范畴的概念，阙是一种建设在道路之上的门类示意物，用来表示由此而始，行者行将进入一个“规定了的区域”。三、张国荣《共同度过》的歌词“但求凭这阙歌”的意思就是“但求凭这首歌”。陈慧娴演唱的《千千阙歌》里的“千千”泛指数量很多，千千阙歌合...
麻芝妻——《风再起时》，1989年 《千千阙歌》本是陈慧娴的成名曲。张国荣在1989年的告别演唱会上进行了 翻唱。不知有意无意，现场演绎时，“亦绝不可使我更欣赏”，张国荣错唱成了“都洗不清今晚我所思”。所思所望，在水一方。徐徐回望，仍是当日艳阳。徐徐回望, 曾属于彼此的晚上 红红仍是你, 赠...
麻芝妻一首曲子被三个当红歌星翻唱，也是非常令人震惊的，不过在当时的香港乐坛，这种现象几乎是常态。不仅是梅艳芳陈慧娴，包括邓丽君、张学友、张国荣等人也都翻唱了不少的日文歌曲。而关于《千千阙歌》和《夕阳之歌》的争论，一直都未曾停歇，喜欢公主的歌迷觉得她歌声高昂清亮，这首歌的传唱度也很高，最终却被...
