翻译用英语怎么写

翻译的英文表达是：translation。

翻译是将一种语言中的文本或话语转化为另一种语言的过程。这个过程需要对源语言和目标语言都有深入的理解，以及对两种文化背景的熟悉。翻译不仅仅是语言之间的转换，更是文化和思想的传递。

在进行翻译时，需要考虑到各种因素，如语境、语法、词汇、习惯用法等。不同的语言有不同的语法结构和词汇，因此翻译需要找到适当的对应表达，以使目标语言的读者能够理解原文的含义。此外，翻译还需要考虑到文化背景的差异，因为语言中的很多词汇和表达都与特定的文化背景相关。

举个例子，英语中的“It's raining cats and dogs.”这句话，如果直接翻译成中文是“天上正下着猫和狗。”，这样的翻译显然会让中文读者感到困惑。实际上，这句话的意思是“雨下得非常大。”，这样的翻译才更准确地传达了原文的含义。

总的来说，翻译是一项复杂而细致的工作，需要翻译者具备丰富的语言和文化知识，以及扎实的翻译技巧。