英国和美国说的英语分为美式英语和英式英语2种，但朝鲜和韩国说的话，差不多

举例说明英国的英文和美国的英文的区别在哪？~

英式英语和美式英语有以下几点区别：
一、用词习惯的区别：
电梯：英式英语用lift、美式英语用elevator；
运动鞋：英式英语用trainers、美式英语用sneakers；
地铁：英式英语用underground、美式英语用subway；
足球：英式英语用football、美式英语用soccer；
玉米：英式英语用maize、美式英语用corn。

二、拼写习惯的区别：
1、在英式英语中以“re”结尾的单词，在美式英语里习惯以“er”结尾：
例如：
中心：英式英语拼写为centre；美式英语拼写为center。
2、在英式英语中的单词以“gue”结尾，但美国英语中就习惯以“g”结尾：
例如：
目录：英式英语拼写为catalogue；美式英语拼写为catalog。
对话：英式英语拼写为dialogue；美式英语拼写为dialog。
三、发音方面的区别：
美音由于发音张扬，较大地展示了英语发音的原貌，展示了发音和字母的对应关系，比如water、watch 、what等单词里的宇母“a”，美式英语里发成“啊”音，而英式英语的发音动作比较简化，把它发成了 "凹"。

传统地道的新西兰土著说的是毛利语

旧移民（老一辈搬去的） 说的一般是英式英语。

只有美洲来的新移民才会说美式~

所以官方书写教学都以英式英语为准。

你只对了百分之30左右，首先英式英语和美式英语都是纯正英语国际通用的，不存在那个更高级更时髦的问题。的确，朝鲜语韩国人能听得懂但不是绝对的，这要追随到历史根源，当年吉林差不多那块部分是原属于现韩国的土地，但韩国战败后那块土地就归现在的中国，所以一部分当年高丽人留在了那边，因此诞生了朝鲜族。这段历史我不太了解你可以自己去查一下。言归正传，朝鲜语大部分存在这方言，而现在那些词韩国人早已废掉的词汇，而融入了更多的英语词。还有朝鲜语本身的语序及后缀与前缀词，这些语法都与韩文里的口语法不一样，乍一听是完全听不出来的。第二就是发音及语调，这两者是与朝鲜语和韩语有着大大的区别，朝鲜语偏快，而韩语较慢，而且语调整体温和，而朝鲜语大大相反。 第三点是关于社会存在的问题，我在韩国的时候，见过一位朝鲜族朋友在商场买东西，他说的话大概说了2~3遍才听懂，而且旁边很多人也是笑着走过去的，毕竟与当地语言不同，而引起笑话。 总而言之，韩语和朝鲜语有着很大的一块区别。虽然我不知道具体你要问的问题是什么，我是我想已经给你解释得很清楚了，你就想想北京话和广东话，同样是中文，你能更听得懂那个？ 好了，以上就是我的回答及给你的纠正。 希望能够帮到你，望楼主采纳，谢谢

美式英语和英式英语本身就是同一种语言。只不过美式英语把一些单词简略一点。差别不大。朝鲜语和韩语都是一样的。实际上韩语是一种拼音字。韩语相当于汉语去掉汉字只保留汉语拼音。而且韩语和日语都是借用大量的汉语词组。所以朝鲜语和韩语都是差不多的。都是一种拼音文字。只不过个别单词不一样。但不影响交流。

---

英国和美国说的英语分为美式英语和英式英语2种，但朝鲜和韩国说的话，差不多视频