百战奇略・第一卷・谋战原文及翻译,百战奇略・第一卷・谋战原文及翻译

来自:    更新日期:早些时候
~

  百战奇略·第一卷·谋战原文及翻译

  第一卷·谋战

  作者:刘基

  凡敌始有谋,我从而攻之,使彼计穷而屈服。法曰:「上兵伐谋。」

  春秋时,晋平公欲伐齐,使范昭往观齐国之政。齐景公觞之。酒酣,范昭请君之樽酌。公曰:「寡人之樽进客。」范昭已饮,晏子撤樽,更为酌。范昭佯醉,不悦而起舞,谓太师曰:「我欲成周之乐,能为我奏,吾为舞之。」太师曰:「瞑臣不习。」范昭出,景公曰:「晋,大国也。来观吾政,今子怒大国之使者,将奈何?」晏子曰:「范昭非陋于礼者,今将惭吾国,臣故不从也。」太师曰:「夫成周之乐,天子之乐也,惟人主舞之。今范昭人臣,而欲舞天子之乐,臣故不为也。」范昭归报晋平公曰:「齐未可伐,臣欲辱其君,晏子知之;臣欲犯其礼,太师识之。」仲尼〔闻之〕曰:「不越樽俎之间,而折冲于千里之外,晏子之谓也。」

   译文

  作者:佚名

  凡在敌人开始对我进行战争图谋的时候,我要及时运用谋略戳穿它,使其阴谋无法得逞而不得不屈服。诚如兵法所说:“用兵的上策是以谋略挫败敌人的战争图谋。”

  春秋时期,晋平公打算进攻齐国,便派大夫范昭去观察齐国的政治动态。齐景公设宴进行招待,当酒喝得兴致正浓时,范昭竟提出用齐景公的酒杯斟酒喝。景公说:“那就用我的酒杯给客人进酒吧。”当范昭喝完自己杯中的酒,正想换杯斟酒时,晏子立即撤掉景公酒杯,仍用范昭所用之杯斟酒进客。范昭假装喝醉了,不高兴地跳起舞来,并对齐国太师说:“能为我演奏一支成周乐曲吗?我将随乐而起舞。”太师回答说:“盲臣未曾学过。”范昭无趣地离开筵席后,齐景公责备臣下说:“晋国,是个大国啊。派人来观察我国政局,如今你们触怒了大国的使臣,这可怎么办呢?”晏子理直气壮地说:“范昭并不是不懂礼法,他是故意羞辱我国,所以我不能服从您的命令,用您的酒杯给他进酒。”太师接着说:“成周之乐乃是天子享用的乐曲,只有国君才能随之而起舞。而今范昭不过是一大臣,却想用天子之乐伴舞,所以我不能为他演奏乐曲。”范昭回到晋国后,向晋平公报告说:“齐国是不可进攻的。因为,我想羞辱其国君,结果被晏子看穿了;想冒犯他们的礼法,又被其太师识破了。”孔子听到这件事后,赞叹说:“不越出筵席之间,而能抵御千里之外敌人的进攻,晏子正是这样的人。”

文言文翻译

汉书原文及翻译

颜氏家训·终制篇原文及翻译

颜氏家训·归心篇原文及翻译

颜氏家训·省事篇原文及翻译

颜氏家训·勉学篇原文及翻译

颜氏家训·后娶篇原文及翻译

颜氏家训·杂艺篇原文及翻译

颜氏家训·养生篇原文及翻译

颜氏家训·涉务篇原文及翻译

颜氏家训·慕贤篇原文及翻译

颜氏家训·兄弟篇原文及翻译




百战奇略・第一卷・谋战原文及翻译,百战奇略・第一卷・谋战原文及翻译视频

相关评论:
  • 19775043312百战奇略原文及翻译
    卜钟侄原文:凡敌人远来气锐,利于速战;我深沟高垒,安守勿应,以待其敝。若彼以事挠我求战, 亦不可动。法曰:“安则静。”三国蜀将诸葛亮率众十余万出斜谷,垒于渭水之南。魏遣大将司马懿拒之,诸将欲往渭 北以待之,懿曰:“百姓积聚皆在渭南,此必争之地也。”遂率军而济,背水为垒。因...

  • 19775043312百战奇略原文及翻译
    卜钟侄百战奇略原文及翻译如下:原文:凡与敌战,若地势不利,则勿从也;途径不通,则勿从也;行止不便,则勿从也;所攻不克,则勿击也;众寡不敌,则勿与也;视生处高,无仰其敌。此处水上之军也,军行有险阻、潢井、葭苇、山林、翳荟者,必谨复索之,此伏奸之所处也。翻译:大凡对敌作战,...

  • 19775043312百战奇略原文及翻译
    卜钟侄百战奇略原文及翻译 【原文】凡与敌战,军中有畏怯者,鼓之不进,未闻金先退,须择而杀之,以戒其众。假设三军之士,人人皆惧,那么不可加诛戮,重壮①军威。须假之以颜色,示以不畏,说以利害,喻 以不死,那么众心自安。法曰:“执戮禁畏,太畏那么勿杀戮,示之以颜色,告之以所生。〞...

  • 19775043312百战奇略?第二卷?主战原文及翻译,百战奇略?第二卷?主战原 ..._百度知...
    卜钟侄百战奇略·第二卷·主战原文及翻译 第二卷·主战 作者:刘基 凡战,若彼为客、我为主,不可轻战。为吾兵安,士卒顾家,当集人聚谷,保城备险,绝其粮道。彼挑战不得,转输不至,俟其困敝而击之,则无不胜矣。法曰:「自战其地为散地。」《晋书》:后魏武帝,亲征后燕慕容德于邺地,前...

  • 19775043312百战奇略出自哪本书籍?
    卜钟侄语出《孙子兵法》,这应该是第一卷的开篇 始计第一 孙子曰:兵者,国之大事,死生之地,存亡之道,不可不察也。故经之以五事,校之以计,而索其情:一曰道,二曰天,三曰地,四曰将,五 曰法。道者,令民于上同意,可与之死,可与之生,而不危也;天者,阴阳、寒暑 、时制也;地者,...

  • 19775043312百战奇略中的名句
    卜钟侄军争之难者,以迂为直,以患为利。故迂其途,而诱之以利,后人发,先人至,此知迂直之计者也。军争为利,军争为危。举军而争利则不及,委军而争利则辎重捐。是故卷甲而趋,日夜不处,倍道兼行,百里而争利,则擒三将军,劲者先,疲者后,其法十一而至;五十里而争利,则蹶上将军,其...

  • 19775043312请问明代朱元璋的军师刘伯温有否兵法传世?
    卜钟侄[百战奇略] 是刘伯温唯一写的兵法。 原名《百战奇法》,作为一部以论述作战原则和作战方法为主旨的古代军事理论专著而问世,这无论是在宋以前或是宋以后,都是不多见的。因此,从其产生以来,就为兵家所重视和推崇,给予很高评价,并一再刊行,成为广为流传的经典著作。其中不仅继承和发展了我国古代的...

  • 19775043312百战奇略・第一卷・间战原文及翻译,百战奇略・第一卷・间战原 ...
    卜钟侄百战奇略·第一卷·间战原文及翻译 第一卷·间战 作者:刘基 凡欲征伐,先用间谍,觇敌之众寡、虚实、动静,然后兴师,则大功可立,战无不胜。法曰:「无所不用间也。」周将韦叔裕,字孝宽,以德行守镇玉壁。孝宽善于抚御,能得人心,所遣间谍入齐者,皆为尽力。亦有齐人得孝宽赂金者,...

  • 19775043312百战奇略・第一卷・舟战原文及翻译,百战奇略・第一卷・舟战原 ...
    卜钟侄百战奇略·第一卷·舟战原文及翻译 第一卷·舟战 作者:刘基 凡与敌战于江湖之间,必有舟楫,须居上风、上流。上风者顺风,用火以焚之;上流者随势,使战舰以冲之,则战无不胜。法曰:「欲战者,无迎水流。」春秋,吴子伐楚。楚令尹卜战,不吉。司马子鱼曰:「我得上流,何故不吉?」遂战...

  • 19775043312《百战奇略》的历史地位如何?
    卜钟侄《百战奇略》是一部以论述作战原则和作战方法为主旨的古代军事理论专著,在古代军事思想和军事学术发展中占据着重要位置,从其产生以来,就为兵家所重视和推崇,给予很高评价,并一再刊行,广为流传。后代军事理论家对《百战奇略》都赞誉有加,称该书是“极用兵之妙,在兵家视之,若无余策”。认为只要...

  • 相关主题精彩

    版权声明:本网站为非赢利性站点,内容来自于网络投稿和网络,若有相关事宜,请联系管理员

    Copyright © 喜物网